伊萬用俄羅斯語怎麼說

❶ 俄語人名

首先要知道俄國人名的構成：名字+父稱+姓氏。

在你好的後面可以加名字，或者加名字+父稱，或者加名字+父稱+姓氏。
但要注意，在任何情況下都不可以只用姓氏，因為俄國人（烏克蘭人等）認為直接稱呼別人的姓氏是不尊重別人的表現。
一般表示尊稱時就稱呼別人的名字+父稱就可以啦，除非同時有兩個人或者幾個人的名字+父稱都一樣，這時要加上姓氏表示區分；或者稱呼名字+姓氏。
伊萬諾夫 是姓， 伊萬諾維奇 是父稱， 伊萬是名字。姓和父稱都是有名字伊萬得來的。

單獨稱呼他人的姓氏是不尊重對方的一種表現，這是俄國人告訴我的；至於在先生、女士的後面是否可以直接單獨加姓氏，我也不是很清楚。
我個人覺得，赫魯曉夫先生的說法只是中文上翻譯比較方便，人們又容易記憶，所以才這樣說的。

❷ 伊萬在俄語中是什麼意思

ЗНАЧЕНИЕ,
ПРОИСХОЖДЕНИЕ.
Имя
Иван
древнееврейского
происхождения
и
означает:
Яхве
(Бог)
смилостивился,
Яхве
(Бог)
помиловал,
дар
Бога,
благодать
Божья.
伊萬這個名字來源於古猶太語，意為：耶和華（上帝）賜予，耶和華（上帝）寬恕，上帝的饋贈，上帝的愉悅。

❸ 伊萬為什麼叫萬尼亞

因為在俄語里「萬尼亞」是「伊萬」的小名、愛稱。
俄羅斯人姓名一般由三節組成。第一部分為本人名字，中間為父親名字，最後為姓氏。女性婚後會改為丈夫姓氏。如伊萬·伊萬諾維奇，伊萬為本人名字，伊萬諾維奇為父名。
俄羅斯人姓名排列通常是名字、父名、姓，但也可以把姓放在最前面，特別是在正式文件中，即上述伊萬和尼娜的姓名可寫成伊萬諾夫·伊萬·伊萬諾維奇，伊萬諾娃·尼娜·伊萬諾夫娜。名字和父名都可縮寫，只寫第一個字母。

❹ Ivan中文翻譯是伊凡，那讀音是E凡還是I凡

英文名Ivan的讀音：['aivən]。

Ivan中文音譯伊凡，其他音譯伊萬、艾凡。

Ivan名字性別 男孩英文名。

Ivan來源語種俄語、希伯來語。

Ivan名字寓意強悍冷酷的。

(4)伊萬用俄羅斯語怎麼說擴展閱讀：

Ivan名字含義上帝的恩賜 西班牙語和匈牙利語IVAN。

上帝的恩賜 舊的斯拉夫名字Іѡаннъ（Ioannu）的新形式，源自希臘約阿尼斯（見約翰）。這是六個俄羅斯統治者的名字，包括15世紀伊萬三世大和16世紀伊萬四世可怕，俄羅斯的第一個沙皇。

它也由保加利亞的九個皇帝承擔。其他值得注意的承載包括俄羅斯作家伊萬·圖格涅夫（1818-1883），誰寫的「父親和兒子」和俄羅斯生理學家伊萬·巴甫洛夫（1849年至1936

Ivan相似英文名Ivah 艾娃、Ivana 伊萬娜、Ivar 伊瓦爾

使用Ivan英文名的人：

Ivan Turgenev 伊凡•屠格涅夫：

（1818～1883），俄國現實主義小說家、詩人和劇作家，作品包括《父與子》等。

Ivan Petrovich Pavlov 伊凡•彼德羅維奇•巴甫洛夫：

（1849～1936），俄羅斯生理學家、心理學家、醫師，在1904年因為對消化系統的研究得到諾貝爾生理學或醫學獎。

❺ 伊萬在俄語中是什麼意思

伊萬這個名字來源於古猶太語，意為：耶和華（上帝）賜予，耶和華（上帝）寬恕，上帝的饋贈，上帝的愉悅。俄羅斯人的姓名構成分為：名，姓，父稱。伊萬就是非常典型的俄羅斯男子名字。

Иван

名詞 陽性 人名 單數 一格

伊萬

(5)伊萬用俄羅斯語怎麼說擴展閱讀：

俄羅斯人的姓名由三部分組成：名，父稱和姓，如Александр Сергеевич Иванов（亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·伊萬諾夫）Наталья Сергеевина Иванова（娜塔莉婭·謝爾蓋耶芙娜·伊力諾娃）。

亞歷山大、娜塔莉婭是名字，謝爾蓋耶維奇和謝爾蓋耶芙娜是父稱，伊萬諾夫和伊萬諾娃是姓。女子出嫁後，一般隨丈夫的姓。

俄羅斯人的名字有全稱（或大名）簡稱（或小名）和愛稱之分例如，Любовь（柳博芙）是全稱，Люба（柳芭）是簡稱，Любочка（柳勃奇卡）是愛稱；Владимир（弗拉基米爾）是全稱，Володя(伏洛佳）是簡稱，Володенька（伏洛捷卡）是愛稱。

❻ 為什麼黑塔利亞里伊萬（俄/羅/斯）被稱為萬尼亞

在俄語中分大名小名和昵稱，Иван這個名字大名就是伊萬，小名是Ваня萬尼亞，昵稱則是Ванечка萬涅奇卡，大名小名顧名思義啦，小名是比較親密的朋友啊什麼的叫的，而昵稱是要像家人啊伴侶啊才會叫的，就比如娜塔吧（我就不找俄語了），大名是娜塔莉亞，小名是娜塔莎，昵稱是娜塔申卡www我知道的也就這些了，不知道能不能對你有所幫助www

❼ aph里為什麼伊萬自稱萬尼亞

因為在俄語里，Ваня(萬尼亞)就是Иван(伊萬)的小名、愛稱、指小表愛形式。

❽ 求會俄語的小夥伴幫助，一個男生的名字，發音類似於英語的evan，怎麼拼寫呢

Иван，就是這個，譯為伊萬