翻譯俄羅斯文章能發到哪個期刊上

『壹』 翻譯法學論文能發核心期刊嘛

能
期刊能否成功安排上的話，主要還是得看文章內容的。期刊並非僅從大方向收稿，也得看具體內容的，比如敏感的內容可能就發表不了。
核心期刊是某學科的主要期刊。一般是指所含專業情報信息量大，質量高，能夠代表專業學科發展水平並受到本學科讀者重視的專業期刊。有關專家研究發現，在文獻情報源的實際分布中，存在著一種核心期刊效應，即某一專業的世界上的大量科學論文，是集中在少量的科學期刊中。

『貳』 請問，除了譯林、譯文雜志，還有哪些期刊刊登翻譯過來的俄羅斯中短篇小說其投稿地址 不勝感激。

我只知道有很多很多很多兒童雜志需要翻譯稿……你可以去小書房論壇看，如果你不是兒童稿……那就去天使領域論壇的浮雲殿版塊翻約稿吧，鑒於0分懸賞，也就不多說了，反正要投稿總要花不少時間和精力的，我告訴你的這兩處地方至少約稿都挺靠譜~

『叄』 請懂俄語的人幫忙，有誰聽過《AИT 》這個俄文雜志嗎中文翻譯是什麼應該是航空航天方面的，謝謝！

世界上最早的自動化期刊，是蘇聯科學院自動學遠動學研究所於1936年出版的《 Автоматика и
телемеханика》(自動學與遠動學)。

『肆』 為什麼很少見到俄羅斯人在SCI雜志上發表文章

評價機制就不一樣，俄羅斯並不認sci中的影響因子 sci還是美英日為主的 EI就更不認了 歐洲大部分國家除英國以外更多發論文在web of SC（SCI）和SCOPUS上

『伍』 有沒有既被SCI收錄又被俄羅斯вак收錄的期刊

вак和sci是兩條不同的軌道，一般級別科研成果同時被收錄的可能性不大。вак在俄羅斯已經是最高級別期刊了，不過大多俄語發表，sci好像並不承認俄語發表的文章，國內對вак的認可度比較低，好多學校只能只能認成北大學報，但並不代表вак文章水平低。從自己的經驗來看，我發了五篇，感覺發表難度還是挺大的，不過價格比sci便宜的多。

『陸』 國外文獻去哪裡搜

下面分享幾個常用的學術網站，可以登陸搜索國內外文獻——

1. sci-hub

萬方資料庫是由萬方數據公司開發的，涵蓋期刊、會議紀要、論文、學術成果、學術會議論文的大型網路資料庫；也是和中國知網齊名的中國專業的學術資料庫。整合數億條全球優質學術資源，集成期刊、學位、會議、科技報告、專利、視頻等十餘種資源類型，覆蓋各研究層次，感知用戶學術背景，智慧搜索。致力於幫助用戶精準發現、獲取與沉澱學術精華。

『柒』 已經在國內期刊上發表的論文，還能翻譯後拿到國外SCI期刊上發表嗎

不可能。。sci都要發英文的翻譯稿。。如果是國內國外次一級刊物為了應付畢業可以這么做。。。sci級別的不要嘗試了

『捌』 您好，請問您知道怎麼在俄羅斯發表核心期刊么

hello, 哪個學科啊？ SCI俄羅斯大多不認 你說的核心期刊是指ВАК還是РИНЦ? 你需要查一下вак中你要發表的學科的雜志列表，然後你可以自行聯系出版社詢問情況。當然需要有導師之類的來幫忙，因為很多期刊審核的時候是需要導師資歷證明的，文章發過去他會給你一個回復，告訴你審核是否通過，什麼時候能出刊，會給你一張回執單讓你交錢。有問題私我吧.

『玖』 俄羅斯有篇哲學類文章 《спасение в качестве》 翻譯成中文應該是什麼意思 。

我在網上搜到了你這篇文章，大概瞄了一眼整個文章，字面意思是在寫俄羅斯「質量」問題，但既然是跟哲學相關的，那我個人認為應該還有一些哲學和精神層面的意思。因此，個人覺得這個文章的標題直譯的話，應該翻譯為：「質的救贖」

用一個「質」字，既可以代表字面的「質量」的意思，也含有「素質、品質」等多種不同角度的意義。
而「Спасение」翻譯成「拯救」並不貼切，因為文章中充滿了作者對俄羅斯人民、社會責任的態度，旨在喚醒俄羅斯民眾，重建俄羅斯的光輝榮耀，所以用「救贖」會比較好一些。

關於這篇文章和文章作者：
作者原名：Иван Александрович Ильин（音譯為：伊萬·亞歷山大洛維奇·伊林），生於1883年3月28日，出生在莫斯科，1954年12月21日在瑞士的一個小城鎮措利孔逝世，享年71歲。伊萬·伊林曾是俄羅斯帝國的一位哲學家、作家和記者，是蘇聯白軍的支持者擁護者，俄羅斯共/產/黨/政/權批判家，俄羅斯軍事聯盟思想家。
這篇文章撰寫於1928年，發表於雜志《俄羅斯的鍾聲》，當時作者時任該雜志的主編。後於1997年被再次發表在《俄羅斯報》上。