准備留學俄羅斯怎麼學俄語

① 俄羅斯留學申請要求 留學俄羅斯的語言要求是什麼

相信有很多學生都會覺得去俄羅斯留學肯定會有俄語要求，那麼想要申請的話是不是一定就得會俄語？和一起去看看俄羅斯在留學申請上的語言以及其他的要求。

一、俄羅斯留學語言要求

因為在俄羅斯的大學里也有不少課程是英文教學的，那留學生們還需要學俄語嗎？它的俄語入系考試又是什麼？就來看看收集的這些俄羅斯在留學俄語的情況吧。

1.俄語的學習難度

其實不管學什麼語言都是有難度的，只是俄語的學校也不是很難，基本上只要掌握它的33個字母，那麼大部分的俄語單詞都能夠學會了。俄語的入門還是很簡單的，它跟英語不一樣，是沒有音標的，也就是全部的單詞都是字母拼讀的，所以我才說只要會了33個字母，那大部分的單詞都能知道怎麼讀。

俄羅斯的大學里都設置有預科，而它的預科都是按照相關的教學體系來完成，一般需要讀一年或者一年半的時間，學生們的俄語水平就能入系了。而且其中的考試大部分學生都能通過考試，那些沒能通過的學生，其實都是因為俄羅斯預科每天都是只有半天課程，如果是沒有太好自製力的學生，在這樣的學校中少了老師的督促，往往在課後就不會去學習，缺勤率也很高，自然難以通過考試。學生在通過考試之後，確定好自己要讀的專業，然後辦完簽證就能去讀大學了。

2.入系考試

這些大學所設立的入系考試也不難，基本上學生如果在預科是有凱帶指在聽講的，要通過這個入系考試都不難，所以它的重點就是有沒有正常學習。但正常學習不是指上課時不缺勤，還得要把學習任務也都有好好完成，這樣的話都是能夠順利入系的。

那麼入系考試會考什麼？一般都是考學生們的俄語和專業課的內容，當然每個系在專業課的考試內容都不同，有的專業是會把兩個科目的內容組合起來考。不過不管內容怎麼變，基本的形式都是專業知識加俄語，像是經濟系的話就是考俄語和數學的內容。如果自己的時間不沖突的話，多去考幾個專業的入系考試也是可以的。在這些考試之中的專業課內容都是很基礎的部分，更加重要的還是俄語。

二、其他方面的要求

1、學歷要求

關於申請者的學歷，沒有特別嚴格的要求，只要你能合格的完成一個階段的學習，並且可以出示相關的證明就可以。

高中生可以遞交申請，不管你是在讀生，還是畢業生，只要讀完高二，能夠出示在讀證明或者畢業證，就可以提盯配出申請，不過這樣的話，必須要先讀預科。

專科生和自考生也可以進行申請，但是需要在進入大學之前，先參加所申請高校的入學考試，成績合格才可以進入正式的學習。

2、文書要求

關於文書的准備，可以按照不同的專業分為兩個不同的方向，一個是其他專業，一個是藝術專業。

一般的專業在遞交留學申請材料的時候，需要准備好個人陳述和推薦信兩大類就可以了。個人陳述是由自己來書寫，概述自己的基本情況，然後表明自己對專業的理解。

而推薦信則是由推薦人來進行書寫，從他人的角度來展示申請者是一個怎樣的形象，並且還可以通過推薦者的身份來看出申請者的社交關系。

而藝術類專業的學生，除了要准備以上的材料之外，還需要重點准備作品集，作品行侍集是展示你專業水平的重要載體，如果你想要更好的展示自己的能力，一定要用心准備作品集。

② 俄羅斯留學俄語要求有哪些

出國留學對語言成績的要求是大家都非常關注的問題，申請俄羅斯留學需不需要俄語成績呢？接下來為大家詳細的介紹一下俄羅斯留學俄語的要求。

一、俄羅斯留學俄語要求

入讀預科不強制要求學生提交語言考試的證書，但是大家需要有俄語學習的基礎，而且要參加入學的考試，會根據大家的基礎進行分班，接受專業的語言培訓。

直接入學則需要提交考試的證書，專業的本科入學，需要提交ТРЯ-1的證書，專業的碩士需要，需要提交ТРЯ-2的證書，當然同等水平的其他證書也是受到認可的。

二、俄語等級標准

對達到一級俄語水平的具體要求：

會閱讀報紙、雜志、書籍中的短文；能夠理解所閱讀短文的主要內容、主要細節、結論和作者的評價；會寫由20個句子組成的短文，主題有：自我介紹，介紹自己的家庭、學碧塵嫌習、外語學習、工作、閑暇時間安排、故鄉、健康、天氣；能夠轉述上述主題中所讀或所聽課文的主要內容；能夠理解簡短對話並能提取對話中的實際信息（主題、時間、關系、對象特徵、目的、原因）；理解較長的對話並能表述自己對說話者言語和行動的態度；能理解所聽到的通知、新聞及社會文化方面的信息；會參與較大范圍的日常生活交際場景中的對話，會開始、持續和結束對話；會主持各種不悔手同主題的談話（自我介紹、介紹工作、職業、興趣愛好、國家、城市、文化方面的問題等）；會根據所閱讀的社會文化方面的文章闡述自己的思想；會根據典型普通場景中所出現的想法編寫語法正確、語句通順的思想闡述。

最小詞彙量應達到2300個。

掌握一級俄語可以適應開始在俄羅斯高校中學習，包括在高等職業學校、大學、學院、科學院等接受教育。外國學生一般經過一年期的預科班（培訓班）學習後就能達到一級俄語水平。

二級俄語水平具體要求：

能夠閱讀各種描述性和討論問題性公開出版性文章和文學性文章，以及明顯帶有作者見解的混合性文章；會根據所閱讀或所聽到的寫出計劃、提綱、簡介等；會寫私人或商務性書面材料以及公文（聲明、申請、說明等）；能夠理解帶有說話者明確態度的日常生活為主題的對話、廣播、廣告、電影和電視中表現個人之間關系的對話；會與人就某一主題開展對兄橋話，會提出話題，講述自己所見，表達自己的見解並對所見進行評價，會分析自由對話中所討論的問題；能夠對等理解和正確使用語言工具，保證正確表達自己的思想；最低詞彙量為10000個。

三、俄語學習方法

排除母語及英語的干擾

俄語和漢語是兩種不同語系，不同類型的語言。俄語屬印歐語系，漢語屬漢藏語系，在語音、詞彙、語法等方面存在著非常大的差別。因此，要學好俄語不得不要改變長期形成的母語語言習慣；在剛剛接觸俄語階段，長期以來形成的英語發音習慣必定對俄語語音有較大的影響，因此，同學們在初學時就要頂住困難、克服干擾，多聽錄音、多模擬朗讀，以達到最佳效果，為以後的學習打下良好打基礎。

抓住重點、難點

學習俄語不得不要抓住學習重點，逐個突破學習難點，才會達到事半功倍的效果。例如：輔音的清濁對應，硬軟對應，顫音[p]、母音[ы]的發音，語法中，名詞性的區別、數和格的變化，形容詞性、數、格的變化，動詞體、時、人稱的變化及其用法等。

活學巧用，提高言語技能

學習語言的目的在於交際，為此在學習過程中切忌死記硬背。在基礎階段，為了打好聽、說、讀、寫、譯的基礎，應該正確把握發音要領、熟記一些語法規則、固定句型等，但在提高階段，就應把學習注重力轉移到提高言語技能上了。除了把握新學的語言知識外，應該學會「舉一反三」的學習方法，活學活用，利用一切實踐機會張口說俄語，避免「啞巴俄語」現象。

俄語語法學習

第一：要牢記語法規則，第二：多讀一些文章，注意文章中詞句的用法 第三：適當做一些練習，鞏固所學知識 第四：語法主要分為詞法和句法，要注意句子結構，要注意詞彙的接格關系，此為考試重點。

③ 我特別想去俄羅斯留學，但是不會俄語怎麼辦呢好糾結呀。

你好，很高興為你解答，
可以先自學俄語。
也可以讀預科。
通過考試後即可正常入讀。
還可以選擇英語教學的課程。
通過相應的雅思/托福考試即可入讀。
希望能幫到你，如果還有不明白的地方，追問，望採納。

④ 俄語入門：學好俄語的方法，一個留學生的吐血歸納

同學們，你們好 初到俄國留學的同學們，在國內一點俄文也不會，到俄國念予科困難很多，(俄國的大學予科不是專為華人辦的，他們的教學方法較生硬，不如國內大學的外語系)，即然耒了，就提一些學習方法供參考。

循環記憶學習法學習方法是很重要的 記住俄文單詞是重要內容，一個單詞就相當一塊磚，磚的數量越多，越能砌大廈，這個方法在我們那個年代，比較流行，在當年為了向蘇聯學習先進經驗，很多工程師都突擊學俄文，要求衛2---3個月就能掌握俄文，在辭典幫助下看俄文科技，（當然只是看，達到看懂即可）。你們可以試一試。

這個方法叫《循環記憶學習法》這是根據人類大腦的記憶功能制定的。具體方法是：

1、准備好外文卡片規格可大可小，將A5紙裁成8張。

2、卡片上一面寫俄文，另一面寫漢字單詞，開始可以是一個單詞，以後可以到一句話，以後還可以寫出派生的詞，一個卡能記多個詞。舉一反三。

3、每天學習後，立即寫出（同時把以前學的單詞也寫出--溫故而知新）。

4、准備三個小盒裝卡片A----盒裝新學的單詞，或者以前記住又忘了的詞。B----盒裝已經剛剛記住的單詞。C---盒裝記住不忘的詞。

5 、背誦和記憶 a）把新詞卡片10個或20個（根據自已能力和時間決定）放在衣服上衣口袋中，每天看幾遍，遍數越多越好，晨起後，坐汔車，地鐵上，走在路上，飯棹上，便所大便時，睡前---總之利用一切時間反復看，每天最少念5遍，達到循環記憶。 b）記住的單詞 記住的標準是，念俄文單詞能知道中文，念中文單詞能知道俄文，放在B盒內， c）在B盒內，以後過3天，或者到一周，再看一篇。如果記住沒忘，仍放在B盒內，如果沒記住，把它再放回A盒內，當做新詞，放在上衣口袋中，每天肯誦。 d）在B盒內，經過兩次，或者過兩周，再看一篇。如果記住沒忘時，就把它放在C盒內。 e）在C盒內的單詞，認為是背誦完成的。以後可以10天看一次,如果記住沒忘，仍放在C盒內，如果沒記住，把它再放回A盒。 f）對於一些不常用的單詞，看到俄文能回答成中文，就算記住了，如一些科技名詞。有些常用的單詞，必須兩面都會。(可以准備兩個C盒：1個盒裝單面記憶詞，1個盒裝雙面記憶詞)

7、會多少單詞才可以呢？ a）生活用詞，（包括到商店，郵局，車站，機場，書店）等300---500個句就夠用了。（1個卡片記1個句） b）入本科聽專家講課最少得會3000—4000個單詞, （除了看懂，也能聽明白，所以聽力訓練非常重要。c）四級俄語水平就是會4000單詞，六級俄語水平就是會6000單詞，（這是粗略數）。 d）在國內一點不會俄文的同學，一年予科下來，很瞎蔽罩難達到這個水平。所以大一和大二仍然需要學俄文，而且要認真的學。

8. 任何方法都需自已努力，克服困難，認真去做。別人成功的方法並乎，自己不努力是不行的 本循環記憶法的優點： a）可以利用一切時間記憶 b）不同難易的、常用不常用的都能分別記憶。 c）自已可以掌握自己究竟會了多少單詞 為了學好俄語。

再說幾句

1、增強信心，學俄文是有前途的。一定要把俄文學好，這是成功的梯子。

2 、 聽力訓練比說話更難，自己說俄文，可以慢一點，聽別人講話就不同了，聽專家教授講課更是難。學外文聽力訓諫是關健，沒聽懂如何聽懂課。利用語言環境如 常聽廣播，看電視。

3、 交俄國朋友是關健（甚是到俄國老太太家）多磨鬧交朋友，走出華人的小圈子，少玩電腦。可能多化一些時間，但是好處太多了。

4、也可以利用打工交俄國朋友。 由俄羅斯eluosi.liuxue86.com我03月01日我整理《俄語入門：學好俄語的方法，一個留學生的吐血歸納》。俄羅斯https://eluosi.liuxue86.com還精心為想學俄語的童鞋們准備了一些列的專題: 《俄語口語實踐》 、 《看圖學俄語》 、 《商貿俄語》 、 《實用俄語》 、 《俄語口語》 、 《俄語口語》 、 《俄語語法》 、 《俄語入門》 、 《俄語語音入門》 。俄語專題請點擊直接訪問。

⑤ 俄羅斯留學如何學好俄語

近年來，前往俄羅斯留學的人越來越多，俄語也是當地交流語言之一，接下來，我則和大家聊聊如何學好俄語。

一：好老師 引導快速入門

對於一個初學者來說一開始很難進入角色，建議開始時就需要有一個好的老師來做引導，帆蘆引導你正確的發對每一個字母的讀音，俄語的好學的地方，就在於看到每一個字母就可以讀出每個單詞來，但基礎就是正確的發對每一個字母的讀音，同時就是重音的糾 正.如何使我們可以准確的找到每個單詞的重音?這就需要我們大量的讀俄語的文章，如果有條件就讓老師聽著我們讀，這樣可以隨時校正，使我們可以正確的讀好 每個單詞，沒有這樣的條件，我們就要很認真的耐心的把文章里的每個單詞，通過查字典准確的標出。因為，我們以後讀的文章是不把重音標出來的，所以，需要我 們把基礎打好，培養好的語感。同時，老師還可以很好糾正，你在語法上犯的錯誤。

二：枝弊排除母語及英語的干擾

俄語和漢語是兩種不同語系，不同類型的語言。俄語屬印歐語系，漢語屬漢藏語系，在語音、詞 匯、語法等方面存在著很大的差別。因此，要學好俄語必須要改變長期形成的母語語言習慣;同時，大部分學生從前在初高中學的英語，在剛剛接觸俄語階段，長期 以來形成的英語發音習慣必定對俄語語音有較大的影響，因此，在初學時就要頂住困難、克服干擾，多聽錄音、多模仿朗讀，以達到最佳效果，為以後的學習打下良 好打基礎。

三：抓住重點、難點

學習俄語必須要抓住學習重點，逐個突破學習難點，才會達到事半功倍的效果。例如：輔音的清濁對應，硬軟對應，顫音[p]、母音[bl]的發音，語法中，名詞性的區別、數和格的變化，形容詞性、數、格的變化，動詞體、時、人稱的變化及其用法等。

四：活學巧用，提高言語技能

學習語言的目的在於交際，為此在學習過程中切忌死記硬背。在基礎階段，為了打好聽、說、 讀、寫、譯的基礎，應該正確掌握發音要領、熟記一些語法規則、固定句型等，但在提高階段，就應把學習注意力轉移到提高言語技能上了。除了掌握新學的語言知 識態搭帶外，應該學會「舉一反三」的學習方法，活學活用，利用一切實踐機會張口說俄語，避免「啞巴俄語」現象。

⑥ 不會俄語可以去俄羅斯留學嗎怎麼申請

很多學生想要申請俄羅斯留學，但是俄羅斯留學需要會說俄語，而很多學生不會俄語，因此很多學生想問不會俄語可以去俄羅斯留學嗎？其實是可以的，那麼不會，俄語怎麼申請具有俄羅斯留學？一起看我給大家整理的內容吧。歡迎參考閱讀！

不會俄語可以去俄羅斯留學嗎？怎麼申請？

有俄語基礎羅斯留學需要一年的俄語預科，俄語預科有國內外兩種模式。

很多人考慮到俄羅斯大學的預備課程，但俄語零基礎去俄羅斯大學可能會面臨很多風險，主要包括俄語課程、留學、回國就業、留學生活等。

1、入學評估有風險

在俄羅斯留學預科中，俄語學習佔70%，專業課佔30%。所有的老師都是俄羅斯人，他們用俄語講課。對於零基礎的學生來說，根本聽不懂老師說什麼。

在實際教學中，俄羅斯教師在俄語零基礎學生的語音和語法方面會有劣勢。

2、課程學習受到影響，面臨重修淘汰

俄羅斯大學不同於中國，是寬進嚴出的類型，真的存在「淘汰率」。

俄羅斯大學的專業課程是全俄語課程，對於零基礎學生來說，僅僅通過一年的預科課程學習俄語水平還遠遠不夠。

學生上課可能連俄語都聽不懂，更別說專業課的學習了，尤其是想學理工科的學生。俄語不好，專業課難，還有重修淘汰的風險。

因此，建議最好在國內大學打好語言和語法基礎，去俄羅斯預科加強聽說，這樣對學生來說更安全、更合適。

3、俄語不好，對回國就業有影響

對於普通專業的學生來說，也許你的俄語不太好，也可以一路僥幸過關，最後畢業。

然而，如果你回到中國就業，國內企業將有一個面試和筆試階段。對於相關外貿行業，如果俄語語法錯誤太多，無疑會受到影響。

在俄羅斯留學4年，俄語好留學經歷專業知識，這種復合型人才，對於現在的國際經濟、貿易環境，絕對會很受歡迎！

4、生活在俄羅斯有困難

在俄羅斯，大多數人的英語都不好，所以如果用英語交流，經常會遇到障礙。如果你不會說俄語，甚至可能無法解決至少的生活交流。

所以說，如果沒有俄語基礎的話，你想去俄羅斯留學，你只要是在國內大學的俄羅斯留學預科學習的一年時間里好好學習俄語是完全沒有問題的。

國內俄語預科推薦

北京外國語大學俄羅斯留學預科

北京外國語大學與俄羅斯多所高校合作，在國內開展俄語預科教學，由中外教授授課，結合線上+線下上課方式，讓學生不用走出國門也可享受到優質的教學服務及純正的語言環境。

山東理工大學俄羅斯留學

山東理工大學與俄羅斯多所高校校際合作，實施留學預科統一的管理模式和教學標准，與全日制學生共享山東理工大學優質教育教學資源，學校聘請優秀的俄語師資，小班分級授課，學生在國內也可享受國外一樣的語言環境，半年或者一年後達到俄羅斯合作高校的入學要求，可進入俄羅斯高校學習。

山東財經大學羅斯留學

山東財經大學與俄羅斯、陸信白俄羅斯大學直接合作，配備專業俄語老師進行課程集訓，甄選具有海外留學經歷和執教經驗的優秀師資進行專業課教學，設班主任、助教和任課老師三位一體式管理方式，跟蹤管理學生的生活和學業，幫助學生實現從國內到國外的平穩過渡。

俄羅斯留學注意事項

一、赴俄留學應明確留學目的，做好吃苦的准備

首先留學生要明確赴俄留學目的，出國留宴余學不是旅遊，也不比在國內上大學，是一個非常艱苦的歷程。俄羅斯沒有一些國家的優越物質生活和移民前景，到俄羅斯就是要上世界名牌大學，學一手今後有用的知識和技術。所以要有良好的心理素質，明確學習目標，才能自我管理好自己，自覺投身到學習中，才能抵抗住由於開放而帶來的各方面的誘惑，沖過學習關並過好社會關，生活關，人際關系關。在當地確有大批世界一流大學，但一流大學里的學生並不是自然而然地就都能成材，而是要通過自己艱苦的努力才能達到一流的水平。

二、赴俄前充分利用好時間，參加俄語短訓班及基礎課程補習，打好語言基礎

我們建議到俄羅斯留學的中國學生要重視語言問題，在申請期間最好是參加一些俄語短訓班，在國內打好語言基礎。對於理工科的學生，尤其是高中學生最好補一下高等數學。至少也要有較好的數學物理基礎，目前有不少學生接受我們的建議，在出國時准備了大早祥輪學的一些課程如數學的微積分、線性代數等。如果有條件最好在國內補一下這方面的課程。但至少要帶一些這方面的教材去。

三、預科語言學習至關重要

第一年的預科學習至關重要，因為只有打好了一個堅實的俄語基礎，才能在以後的學習中不斷的提高。建議如果有可能盡量上一年半的預科，尤其是理工科的學生。許多家長認為多上半年是不是值得，但當他們的孩子不得不重讀一年大一時才明白我們的建議，但已經來不及了，更有嚴重的是一些學生因為語言障礙不得不退學回國，不但浪費了時間和金錢，而且給其他的家長一種錯覺。所以要想在俄羅斯學習順利參加一年半的預科是一個比較好的辦法。千萬不要以為預科學習與將來的專業關系不大，於是就放鬆自我。

⑦ 沒有俄語基礎的留學生如何赴俄留學

俄語是一種入門比較難，但是掌握裂禪枝以後就會覺得輕松易懂的語言。而我們的母語漢語是一種象形文字。學過英語的同學都會了解，最開始學習英語的時候記單詞、背語法都有些吃力。

沒有俄語基礎的留學生到了俄羅斯的大學都會在大學的預科系先學習一年，留學預科項目不僅僅是學習俄語，還要學習上俄羅斯大學所需要的一些基本課程，適應俄式教學方法，同時還要了解那裡的社會及人文環境，並接受一些留學以前所必需的心裡疏導。

據學生反映，一般經過一年的預科學習，到了大學2年級的時候能夠完全沒有障礙的聽懂課堂上的所有課程。而參加了一年半的預科學習的學生們，在大一的時候就基本沒有障礙了。所以對於學生來說，多這半年的學習，實際上是有很大益處的。

上預科是學習俄語和了解俄羅斯社會的大好機會。對於語言來說，在預科通過和專業的對外俄語老師的學習交流，能夠給你的語言打下穩定的基礎。只有基礎打好了，才可以找到入門的道路，總結出最適合自己的學習方法，從而才能使自己比別的學生提高的更快。而且只有在預科的階段才是完全沒有外界因素干擾的，純粹的在學習語言。預科系一切的活動都是圍繞語言學習開展的。

學生在進入大學一年級和研究生院上課的時候，語言的學習就是副修課，甚至就取消了。所以在預科的這段時間里，大家要格外的珍稀學習的機會。

有些學生想盡辦法能夠申請免掉預科學習，直接入系。雖然也能夠通過語肆敏言的測試，進入專業，但是在進入專業開始學習的時候，沒有經過預科階段而造成的弊端就開始顯現了。因為在預科是，還有一個重要的任務，就是了解俄羅斯社會、文化。為了能夠順利地在俄羅斯這個異國他鄉生活學習若干年，不了解這個國家是絕對不行的。

預科系的老師針對初到俄羅斯的外國學生，都會安排讓大家了解俄羅斯的社會知識。學生通襲談過對中俄兩國實事的討論，文化方面的交流，能夠很快的融入新的環境。同時學校還會組織城市的游覽、博物館的參觀、和本地學生聯誼等社會活動，來幫助留學生順利的過渡到新的環境中。而那些直接進入專業學習的學生就沒有這個過渡階段，因此他們會很快趕到在繁重的課業壓力下，還隱藏著這種對新環境的不適應。

⑧ 俄羅斯語言怎麼自學

俄羅斯語言自學方法如下：

1、剛剛入學，大家接觸乎桐到的首先是字母。這個階段也尤其重要，因為這影響大家以後的發音。在學習時，大家一定要多聽正版的磁帶，或者在網上下載純正的俄式發音，不斷的模仿不斷的練習。

2、第二階段大家就可能接觸到一些簡單的單詞，在初學期養成好習慣，不要機械的背誦單詞，找到詞於此之間的聯系，慧頃納比如一些同根詞或者相思詞，便於記憶。

3、第三階段大家接觸到的就是簡單的俄語文章，這時，著重訓練的就是語音語調。以後說俄語好聽不好聽，正宗不正宗全在此。大家也可以跟著磁帶反復跟讀模仿，直到跟錄音的語氣一致為止。

4、同時大家還會學習俄語的語法。俄語的語法很復雜，學習起來也比較吃力。這時大家一定要加大時間在語法上，著重記憶動詞的變化，名詞各格的變化，句子的構成等等。

2、自信加耐心

聽的時侯面對一大串聽不懂的嘟嚕嘟前沒嚕心理很容易被打敗。這時候就一定要平靜、自信，精力集中，能聽懂一點就開心，這樣慢慢就進步了。還有，聽力不可能在短期內就突飛猛進，所以要有耐心，要做好長期作戰准備。

3、選擇合適的聽力材料

可以選擇自己感興趣的俄語材料，這樣有強烈的願望要弄懂它到底在說什麼。聽電台、新聞是主要的訓練內容，還可以對照歌詞聽俄語歌曲、看俄羅斯影視劇來調節放鬆。

4、強化聽力訓練

強化訓練是提高聽力水平的必要手段。每天堅持聽一定的量，聽不懂也要堅持聽，過一段再重復聽。堅持磨耳朵，日久必見功效。

⑨ 俄語怎麼學

第一條，純學語言，俄語方向前途有限。俄語雖然是小語種，但是全國開始俄語專業的院校並不能算稀少，你想走翻譯的路線，你必須要比其他人付出更多的努力，才有可能擁有這個領域內的「前途」。但是翻譯本身就是一個坑。中俄之間需要什麼樣的翻譯？ 是 hello are you ok? 這種日常交流嗎？ 不是，中俄需要的是專業翻譯。專業翻譯中，俄語人最容易上手的大概是商務翻譯了，一般人經過努力，一般性的商業談判是可以的。但是中俄之間最多的不是商業翻譯，而是技術類合作，轉讓和談判。俄羅斯的國情又決定了，中俄的技術合作有集中於理工類，這就是俄語人，也是絕大多數文科生的短板了。曾經請某校俄語專業的研究生，翻譯一篇我們專業一篇文獻，打錢的那一刻真是覺得不值，翻譯出來的東西，用中文都讀不通。與表意的漢字不同，漢字的很多專業詞彙，都可以猜出個大致意思，至少是領域，俄語的專業詞彙，由於詞源多樣性，甚至比英文的專業詞彙門檻還高。
因此，第二條，中國今天緊缺專業俄語人才。盡管很多小單位養不起一個專職的專業俄語人才，但是中體的需求是上升的。也正因為如此，很多專業俄語人才，俄語只是附業，而且從年齡層次上統計，這一批次的專業俄語人才一般是九十年代留俄的，已經是各單位的中堅，或者中上層，已經不屑於給人做技術翻譯了，一般是自身的項目合作才參與。雖然近年赴俄留學的人數呈暴漲趨勢，但是供求不平衡依然十分嚴重。首先，赴俄本科留學的情況，圈內人都清楚，生源質量整體水平較赴歐美的還是有很大差距的。交換和讀研究生的，又以語言類為主，最多是該換成金融類或者新聞類。當然要求一個四年本科是俄語的人，研究生讀一個理工科，也是不大現實的。而少量有較好俄語基礎，又有理工科背景的人，回國找工作又很難遇到專業內對俄長期合作項目的機會，很多還是回歸本專業，扔掉了俄語。
第三條，中國急缺對俄戰略人才。這里特指會俄語，懂新聞，懂政治，懂國際關系的人。首先這與當下的國情有關，即使今天中國會英語的人這么多，但是對美，對歐的戰略級人才依然很少。很多新聞類的從業者，更多是在西方語境下，描述西方，理解中西關系，構建中國和西方的戰略。曾經認識一個國內一流俄語專業畢業，在俄羅斯讀了兩年研究生的人，中國政治局幾個常委都不知道，讓她以自己的俄語為基礎，報道俄羅斯社會的方方面面確實強人所難了。所以真正懂俄羅斯的戰略人才的匱乏就可想而知了。相比之下，雖然俄羅斯媒體普遍對中國的酸葡萄心理，但是一到對中國具體的問題的專家級分析，很多卻十分透徹，比中國各種網站上對俄報道不知道高到哪裡去了。

綜上，如果你是一個想把俄羅斯研究清楚，為中國國家戰略服務的人，那麼學俄語是有前途的；如果你是一個理工類的，有傳統對俄合作關系領域的人，想榨一榨帝國的技術遺產，取長補短，為我所用，那麼學俄語是有前途的；如果你有獨到的商業思維，立志與把俄羅斯變成中國的能源基地，農產品供應國，在互聯網時代於中俄貿易中尋找機會，那麼學俄語是有前途的。

⑩ 俄語要求一覽表 去俄羅斯留學需要需要讀預科

進入俄羅斯留學，大家首先需要將自己的俄語水平進行提升，因為生活和學習，都是使用俄語的。和的我來看一看俄語要求一覽表 去俄羅斯留學需要需要讀預科？

一、語言要求

1.學習難度

在俄羅斯，對於語言的要求是熟練使用俄語，有不少家長會非常擔心，因為俄語對於學生來說，是一門新的語言，學習起來的難度還是比較大的。

但是俄語的學習是有技巧的，往往是入門難，掌握之後學習起來就非常簡單了，重要的是大家不要有畏懼心理，要敢說敢寫敢練才能夠得到提升。

2.基本要求

一般直接入學，對學生的俄語要求是二級，既能夠使用基礎的詞彙，能夠聽懂大多數的詞彙，並且可以進行簡單的交流，這個要求不扮芹算高。

不過大家如果在出國前達不到學校的直接入學要求，可以選擇先申請預科，然後再進入專業的正式學習，這是提升語言的重要方式，並且受到認可。

二、預科優勢

1.提升能力

在預科中學習，一方面是可以直接提升自己的俄語水平，因為學校提供的是專業而系統的教學，從聽說讀寫四個方面來全面進行教學。

此外，在語言授卜世課之外還會提供專業的課程學習，當然這是屬於選修，提供給那些在語言廳弊畢學習之外，還有時間進行專業熟悉的學生。

2.熟悉生活

讀預科也是一個了解俄羅斯社會生活的重要階段，在這個時候，大家的學習任務沒有那麼重，有這多餘的時間在俄羅斯進行熟悉。

在與本地人的交流中，可以近距離的接觸俄羅斯的本土文化和習俗，從而更好的融入新的環境，更容易交到新朋友。