Ⅰ 羅剎國是指哪個地方
羅剎國指的是現今的俄羅斯。
中國元明清朝時稱俄羅斯為羅斯或羅剎國。當時蒙古族人用蒙語拼讀俄文ROCIA時,在R前面加一個母音。
因此,ROCIA就成了OROCCIA。清朝政府時,蒙語的OROCCIA轉譯成漢語時,就成了俄羅斯。而英語中,俄羅斯的發音也與羅剎相近。
(1)俄羅斯羅剎和中國有什麼關系擴展閱讀:
俄羅斯歷史起源於東歐草原上的東斯拉夫人,混血的羅斯人是俄羅斯人和白俄羅斯人、烏克蘭人的共同祖先。基輔羅斯是東斯拉夫人建立的第一個國家。
1988年開始,東正教從拜占庭帝國傳入基輔羅斯,由此拉開了拜占庭和斯拉夫文化的融合,並最終形成了占據未來700年時間的俄羅斯文化。
13世紀初,基輔羅斯被蒙古人佔領後,最終分裂成莫斯科公國等多個國家,白俄羅斯、烏克蘭受波蘭立陶宛王國統治。東斯拉夫三國俄羅斯、白俄羅斯、烏克蘭都自稱是羅斯文化和地位的正統繼承人。
Ⅱ 羅剎國是指哪個國家
羅剎國是明清時對俄羅斯的稱呼。
中國元明清三朝時期稱俄羅斯帝國為「羅斯」或「羅剎國」。當時蒙古族人用蒙語拼讀俄文「ROCIA」時,在「R」前面加一個母音。
因此,「ROCIA」就成了「OROCCIA」。清朝政府時,蒙語的「OROCCIA」轉譯成漢語時,就成了「俄羅斯」。而英語中,俄羅斯(Russia)也與「羅剎」相近。
俄羅斯帝國形成強大的軍事帝國
俄羅斯帝國在18世紀三次瓜分波蘭,兩次擊敗奧斯曼帝國。第一次世界大戰前,俄羅斯帝國成為擁有2千多萬平方公里土地、一百多個民族的大國。
俄羅斯帝國統治時期形成了強大的軍事帝國,但沒能真正的解決俄國窮困落後的生活狀況,農奴制也沒能真正的被廢除。東正教作為宗教因素是俄羅斯帝國最重要的組成部分之一。
Ⅲ 羅剎國是指哪個國家
羅剎國指的是現今的俄羅斯,中國元明清三朝時期稱俄羅斯為「羅斯」或「羅剎國」。
《俄國·蒙古·中國》一書的漢譯本序言中指出:「羅剎,是當時清廷對侵擾我東北邊疆的沙俄哥薩克的通稱」。 羅剎是指俄羅斯,是清朝初年中國人對俄羅斯的一種特殊稱呼。
中國人以前沒見過白種人,最開始看到的可能就是俄羅斯人,高鼻深目,藍眼睛,黃頭發,渾身是毛,在中國人看來非常可怕,於是就以「羅剎」稱呼他們。這個國家就被叫做「羅剎國」。
當時,沙俄到達遠東的人並不多,但是都相當兇悍,是惡棍中的惡棍,匪徒中的匪徒。無論是漢人還是滿族人對於這個白皮民族很不熟悉,見他們是從西伯利亞來,以為他們是來自西伯利亞汗國的蒙古別種。
Ⅳ 俄羅斯在我國歷史上稱謂的變遷
滿清初期(17世紀中葉,之前出蒙古初興時做過附屬國以外基本上沒有與中國聯系過,國人也不知道這么一個國家)叫羅剎國
滿清後期(19世紀中葉後)叫沙俄或者是俄國
十月革命(1917年)後叫蘇俄,中共叫蘇維埃
中蘇關系破裂後(59年左右)叫蘇修
解體後(92年)叫俄羅斯
Ⅳ 為何最初中國人稱呼俄羅斯為羅剎 好奇怪的稱呼
中國元明清朝時稱俄羅斯為「羅斯」或「羅剎國」。當時蒙古族人用蒙語拼讀俄文「ROCIA」時,在「R」前面加一個母音。因此,「ROCIA」就成了「OROCCIA」。滿清政府時,蒙語的「OROCCIA」轉譯成漢語時,就成了「俄羅斯」。而英語中,俄羅斯(Russia)也與「羅剎」相近. 《俄國·蒙古·中國》一書的漢譯本序言中指出:「羅剎,是當時清廷對侵擾我東北邊疆的沙俄哥薩克的通稱。」 羅剎是指俄羅斯,是清朝初年中國人對俄羅斯的一種特殊稱呼。「羅剎」可指國家也可指國民。由於音譯不同,曾有羅叉、羅車、羅沙、羅禪(李氏朝鮮慣用此稱)等寫法。乾隆年間官修《四庫全書》,將元代譯名「斡魯思」、羅剎等名正式改譯為「俄羅斯」,終止了俄羅斯譯名自元代以來混亂不統一的局面。羅剎經常侵擾我國的黑龍江領域,對當地達斡爾、鄂倫春、鄂溫克、赫哲等少數民族進行野蠻殺掠。康熙二十三年四月(1684年5月),康熙皇帝抽調福建、雲南、湖廣等地軍隊,和東北各族人民一起,對沙俄入侵者進行抵抗,在雅克薩戰役中,擊敗了羅剎。
Ⅵ 羅剎是一種吃人惡魔,為啥明清會把俄羅斯譯成羅剎國
因為俄羅斯人給古人的第一印象非常不好,他們身材高大且行事作風十分兇悍,所以中國人才會將他們稱之為“羅剎”。俄羅斯人的長相與中國人相差甚多,藍眼睛、黃頭發,深邃的五官以及旺盛的毛發都讓中國人覺得十分可怕。再加上中國人與俄羅斯人相識的方式是戰爭,俄羅斯人在明清兩朝政權交替時入侵中國,所以古人對俄羅斯人的第一印象自然是十分不好的。
根據這份條約的內容,尼布楚歸屬於俄羅斯,而雅克薩則屬於中國。不過,現如今尼布楚與雅克薩這兩座原本屬於中國的領土都被納入到俄羅斯的疆域之中。雅克薩之所以也會成為俄羅斯的領土是因為清末時期清朝在受到沙俄入侵時實力不敵,最後被迫簽訂條約將包括雅克薩在內的諸多領土劃給沙俄。