俄羅斯叫女朋友叫什麼

⑴ 在俄羅斯對哪些人可以直呼其姓

你好，

關於俄羅斯，請往下看！

俄羅斯人對稱呼相當有講究。在大街、商店、公共汽車等場所，你可稱對方"您"或"同志"。如果進一步交談，你可以按對方性別、年齡，分別稱先生、小姐、女士、朋友、小夥子。
假如你與俄羅斯人在一個較正式的場合互相認識和交談，應該努力記住對方的全名，既要稱呼他的名字還要加上

父姓，以示尊敬和客氣。而且千萬要記住：稱"您"不能稱"你"
在俄學習、生活，難免要與俄羅斯各類、各界人士接觸、交往。在此過程中，彼此之間的稱呼是很重要的。稱呼得體，體現了談話者的修養，引起談話對象的興趣，這樣才能為整個交際活動正常進行下去打下良好的基礎；否則可能會引起談話對象的不快或者鬧出一些不該出現的笑話。

俄羅斯人的姓名共由三部分組成，按其正常的排列順序分別為名字、父稱和姓，如（亞歷山大·巴甫洛維奇·彼得羅夫）在日常生活交往中，這三部分在稱呼中並不總是同時使用的，而是根據不同場合、不同談話對象而有所變化的。

當談話對象是已經熟識的人，而且年紀較自己大時，只用名字和父稱來稱呼對方，以表示親熱和尊敬。如：（亞歷山大·巴甫洛維奇），如果談話對象為已經熟識的人，但年紀與自己相仿或較自己小時，則可以僅以名字相稱，也可以用名字的小稱，以表示親切。如（亞歷山大或者薩沙），與年紀較大的熟識的人打招呼時,如果帶有表示輩分的稱謂時,通常只用名字的小稱,如: (瓦尼亞舅舅)、 （塔西婭大嬸）。當談話對象不熟識,不知其姓名,但知道其職業或職務時,可以以職業或職務稱呼,但應在前邊加上「先生」或「同志」等合適的稱謂，如：（校長先生），但在商店招呼營業員時，一般都稱呼：（姑娘）或（年輕人）。
原來都叫男的「德路克」女的「吧得路噶」

可是老師說那隻是人家稱呼自己的男朋友女朋友這樣叫啊，以前我們都這么喊的啊。

稱呼陌生人他們大多怎麼說那，「同志」？「女士」？「姑娘」？「親愛的？？」

「同志」這個詞絕對是不用了！

稱呼年長的男人用：мужчина 女人用：женщина

稱呼年輕的男人用：молодой человек 女人用：девушка

在與陌生人打招呼，請求幫助或有所詢問時，亦可完全不用稱呼，而採用這樣一些套語，如：(對不起 ,......)(請問......) (您能否告訴我......)

⑵ 俄羅斯女孩為什麼都叫娃

俄羅斯人的名字一般都是由三部分組成：名+父稱+姓，比如作家費奧多爾·米哈伊洛維奇·陀思妥耶夫斯基，再比如「普大帝」——弗拉基米爾·弗拉基米爾諾維奇·普京，其中，斯基（源於波蘭語）、夫、維奇都是XX之子的意思；對應的XX之女，分別是斯卡婭、娃、芙娜等。這里邊牽扯到俄語詞彙性數格的變化。俄羅斯語屬斯拉夫語種，字母也分母音、輔音的。也跟任何語種一樣，對人名的性別區分有習慣性拼寫，往往會區別在最後一個音節上。我們常看到的是用漢語近似音譯過來的。

列舉出20個最常見的女孩名字和愛稱

1：Александра——Саша（亞歷山德拉，愛稱薩莎）

2：Татьяна——Таня（塔季亞娜，愛稱塔尼婭）

3：Анжелика——Анджела（安吉麗卡，愛稱安吉拉）

4：Людмила——Люда（柳德米拉，愛稱柳達）

5：Ксения——Ксюша/Сеня（克塞尼婭，愛稱喀秋莎或謝妮婭）這個喀秋莎不是那個喀秋莎，歌曲的喀秋莎是Катюша，也有火箭炮的意思。

6：Ольга——Оля（奧麗加，愛稱奧利婭）

7：Анастасия——Настя（安娜斯塔西婭，愛稱娜斯佳）

8：Екатерина——Катя（葉卡捷琳娜，愛稱卡佳）

9：Наталья——Наташа（娜塔莉亞，愛稱娜塔莎）

10：Елена——Лена（伊蓮娜，愛稱列娜）

⑶ 怎樣用俄語說 男朋友 女朋友 喜歡的人

一般稱呼男朋友就說парень，"Это мой парень"，「女朋友」就用девушка

喜歡的人：男的是любимый，女的是любимая

戀人夫妻之間互相稱呼為милый、милая，感情比любимый、любимая更深入，外人是不能這么叫的。

再就是像我們一樣喜歡給對方起外號，什麼豬呀貓呀小鴿子之類的

俄羅斯人的名字也可以通過詞性的變化表達愛意，像中國人熟知的「喀秋莎」就是女名「卡佳」的愛稱之一，親人戀人朋友都可以稱呼對方愛稱表達感情。

⑷ 俄羅斯女人為什麼都叫娃

俄羅斯女人都叫娃是因為俄語的詞性分陰陽，但是在說小名的時候，男女的名字通常都是陰性的。

不管男女，都是有愛稱的，而且還不止一個，瓦西里的愛稱就不下10個。

因為陰性詞的自身屬性，就決定了為什麼俄國女孩全是「娃ва、娜на、莎ша、卡ка、婭я、佳тя」。你看，全是а和я結尾對不對。

20個最常見的俄羅斯女孩名字和愛稱。

1：Александра——Саша（亞歷山德拉，愛稱薩莎）

2：Татьяна——Таня（塔季亞娜，愛稱塔尼婭）

3：Анжелика——Анджела（安吉麗卡，愛稱安吉拉）

4：Людмила——Люда（柳德米拉，愛稱柳達）

5：Ксения——Ксюша/Сеня（克塞尼婭，愛稱喀秋莎或謝妮婭）這個喀秋莎不是那個喀秋莎，歌曲的喀秋莎是Катюша，也有火箭炮的意思。

6：Ольга——Оля（奧麗加，愛稱奧利婭）

7：Анастасия——Настя（安娜斯塔西婭，愛稱娜斯佳）

8：Екатерина——Катя（葉卡捷琳娜，愛稱卡佳）

9：Наталья——Наташа（娜塔莉亞，愛稱娜塔莎）

10：Елена——Лена（伊蓮娜，愛稱列娜）

⑸ 俄羅斯女性常用名字是什麼

俄羅斯女性常用名字：亞歷山德拉（俄：Александра）、達麗雅（俄：Дарья）、葉列娜（俄：Елена）、伊麗莎白（俄：Елизавета）、安娜（俄：Анна）和塔季婭娜（俄：Татьяна）。但現在一般人喜歡取一個比較罕見的名稱，顯得會與眾不同。

俄羅斯人姓名組成：

一般由三節組成。第一部分為本人名字，中間為父親名字，最後為姓氏。女性婚後會改為丈夫姓氏。

如伊萬·伊萬諾維奇·伊萬諾夫，伊萬為本人名字，伊萬諾維奇為父名，意為伊萬之子，伊萬諾夫為姓。婦女姓名多以娃、婭結尾。

婦女婚前用父親的姓，婚後多用丈夫的姓，但本人名字和父名不變。如尼娜·伊萬諾夫娜·伊萬諾娃，尼娜為本人名，伊萬諾夫娜為父名，伊萬諾娃為父姓。假如她與羅果夫結婚，婚後姓改為羅果夫，其全名為尼娜·伊萬諾夫娜·羅果娃。

⑹ 俄羅斯男人為啥叫"司機"，女的叫"波娃

與俄文的名詞的陰性、陽性及發音有關。

⑺ 為什麼俄羅斯男的都叫什麼夫什麼科,女的都叫什麼娃呢

俄羅斯人的名字有三部分組成：名字+父稱+姓
父稱是父親的名字加上一個語音後綴，女孩的都是以A結尾的，我們現在譯過來俄國女運動員的名字一般是她的父稱，所以你聽到她的名字都是什麼娜，什麼娃的。男生的一般都是什麼維奇。
比如安德烈這個人，他的女兒叫安德列耶芙娜，兒子叫安德烈耶維奇
不過俄羅斯的女孩的名字也確實喜歡以A或IA（я ）結尾，因為在俄語里A，IA表示陰性，代表女性

僅僅是詞綴
分別代表男和女
而且其中一些，例如-ич，表示未成年的意思
還有一些與典故有關
詳細地可以察看《俄語語言國情學（修改本）》譚林 編著 吉林大學出版社

⑻ 為什麼俄羅斯的男的名字後面都是什麼什麼夫,女的都是什麼什麼娃

簡單來講，在俄語中，如果表示所屬關系，名詞是需要進行變化的。俄語名詞是分陰性、陽性和中性的，分別表示名詞不同的性別屬性，人名作為名詞的一個部分自然也有性別屬性。

俄語語法規定：陽性名詞以輔音字母結尾，陰性名詞以字母а、я結尾，中性名詞以о、е結尾。而陽性名詞在表示所屬關系的時候是要在輔音字母的後面加а的。
以《情》劇中人物名為例：

1、輔音字母姓氏+A=女人姓：
1）Репнин+а=Репнина 列普寧+A=列普寧娜
2) Забаруев+а=Забаруева 扎巴盧耶夫+A=扎巴盧耶娃
上面這種情況是最最常見的，因此，以「寧」、「夫」、「林」、「欽」就會變成「娜」、「娃」、「林娜」、「欽娜」……

2、陽性形容詞結尾的姓氏，直接變成陰性形容詞結尾：
在俄語中有一部分姓氏是帶有形容詞詞尾的，這樣的陰性直接按照形容詞規則變化，如：
Долгорукий=Долгорукая 多爾戈盧基=多爾戈盧卡婭
這種姓氏還有很多，比如以「斯基」、「科依」、「肖依」結尾的姓氏都是變成「斯卡婭」、「卡婭」、「莎婭」……

3、俄語中還有一部分姓氏是男女通用，無須變化的，比如烏克蘭著名球星舍甫琴科Шевченко就是這樣，他的妻子、女兒也都是舍甫琴科。

關於父稱，其變化規則是按照古俄語的方法，但是表示的同樣是父系社會的父親的絕對權威，不同的是，它是由父親的名字變化而來：

1、以硬輔音結尾的名字：
米哈依爾 Михаил==米哈依洛維奇Михаил-ович 米哈依洛芙娜Михаил-овна
亞歷山大Александр==亞歷山大洛維奇Александр-ович 亞歷山大洛芙娜Александр-овна
彼得Пётр==彼得洛維奇Петр-ович 彼得洛芙娜Петр-овна

2、以軟輔音結尾的名字：
尼古拉Николай==尼古拉耶維奇Никала-евич 尼古拉耶芙娜Никала-евна
安德列Андрей==安德列耶維奇Андре-евич 安德列耶芙娜Андре-евна
阿列克謝Алексей==阿列克謝耶維奇Алексе-евич 阿列克謝耶芙娜Алексе-евна

以上就是俄語的父稱和姓名的語法構成，希望對大家理解本劇人名能有幫助。（父稱中的「-」符號是為了讓大家看明白構成，而並不是實際應該有的符號）。

俄語的名字是分大名、小名和昵稱的。大名常常與父稱、姓氏等連用，是一個人的正式名字；小名主要是長輩對晚輩，或者平輩之間稱呼用的，一般是關系較近；而昵稱則是更為親近的人們之間的稱呼方式，一般是用在父母和子女、戀人、兄弟姐妹和死黨之間。

俄語名字的大名、小名和昵稱是固定的。一個大名一般就只有一個小名，但是卻可能有很多昵稱。下面就列出本劇主要人物名字的大名、小名與昵稱：

安娜——阿尼亞——安涅奇卡、安妞莎、

弗拉基米爾——瓦洛佳——沃瓦

米哈依爾——米沙——米什卡、米申卡

亞歷山大——薩沙——薩申卡

娜塔莉——娜塔莎——娜塔申卡

伊麗莎白——麗莎——麗宗卡

安德列——（無小名）——安德留沙

索菲亞——索尼亞——索涅奇卡

塔吉揚娜——塔尼亞——塔妞莎、塔涅奇卡

波麗娜——波麗亞——波麗卡

瑪利亞——瑪莎——瑪申卡

彼得——彼佳——彼特魯沙

伊萬——瓦尼亞——瓦涅奇卡

瑪爾法——（無小名）——瑪爾富莎

尼基塔——尼卡——尼切卡

⑼ 俄羅斯人稱自己女朋友叫老太婆是什麼意思

稱自己的女朋友叫老太婆
對於俄羅斯人來講
也不全是這樣稱呼的
可能就是親密的昵稱
就我們中國一樣
別的地方稱女朋友叫媳婦
或是愛人
都是一個道理的

⑽ 俄語中「女生」「男孩」怎麼說

俄羅斯人把女孩，女生，女人，都習慣統稱為姑娘（即使對方是一個比自己年紀打很多的也叫姑娘）
而把男孩，男生都統稱為小夥子

девушка姑娘
девочка這是年紀小一點的女孩--小姑娘
молодой человек小夥子

法語沒學過不會了！呵呵