導航:首頁 > 觀俄羅斯 > 中國以前叫俄羅斯什麼

中國以前叫俄羅斯什麼

發布時間:2022-03-01 15:19:29

A. 中國和蘇聯是什麼關系,現在的中國和俄羅斯又是什麼關系

蘇聯日二戰前的 現在已經解體沒有蘇聯的存在 以前是聯盟後面瓦解變敵對 現在 我們與他是戰略夥伴互相促進經濟軍事合作

B. 中國土地當時割讓給俄羅斯的那些地方以前叫什麼省

沒有省制。那時候統稱為六十四屯,是為了還債給的,一百五十萬平方公里。

C. 俄羅斯這個名字最早是什麼時候出現在中國的

清順治11年


1、蒙語沒有以捲舌音R開頭的詞彙,為了母音和諧,第一音節母音提前——即ros->oros。

(為什麼是蒙語,不是哈薩克語、維吾爾語、漢語、英語,也不用包含了蒙語在內的阿爾泰語系,請看第3點)
如元代譯——斡羅斯(斡,音握)、烏魯斯,
同時,漢語也沒有R開頭的捲舌音。
但這不是決定因素。——沒R開頭可以改L開頭如露西亞。

2、因為除了中譯「俄羅斯」,英語russia,德語rusaland,法語russie,西班牙語rissia,葡萄牙語russia,均是R開頭。日語露西亞,L開頭。
且中國民間翻譯有「羅剎」,"羅斯「,「羅沙」,「羅禪」,「羅車」……均為L開頭,且時間比「俄羅斯」早,頻率比「俄羅斯」高

3、關鍵事件。
1654年,順治11年。俄國使團來華,開始第一次政府間交流,因為此時語言不通,而且英法德西等西方人還沒到遠東來,所以翻譯只有蒙古人,因此稱為俄羅斯。
此後引為常例。
《朔方備乘》中記載:

6、決定性事件。
A、乾隆年間編《四庫全書》,欽定《元史語解》中,將「斡羅斯」正式改譯為「俄羅斯」。
B、乾隆後俄中接觸開始頻繁,俄羅斯的譯名大量使用,在下一次被變更前成為定例。
至此,俄羅斯譯名固定。

D. 俄羅斯人如何稱呼中國人

自古以來,我們國家就對不少的外國有稱呼,其中最為普遍的稱呼可能就是“西洋”了,古時候人們將中國定為東方最大的國家,自然的,除了東方之外都是西方國家,所以一律只要是外國人那麼都稱之為是“西洋人”,就連從西方傳過來的青菜也都被稱之為是“西洋菜”,當然,部分的國家也有一些獨特的稱呼。

不知道你怎麼看呢?說個題外話,要是看過武俠小說的肯定也都知道,金庸先生的《天龍八部》里的蕭家父子也就是屬於契丹人,這樣說你就知道契丹人在當時有多能打了

E. 俄羅斯為什麼要叫俄羅斯

一種說法是,「俄羅斯國家」起源於9世紀中葉,也就是在有關斯拉夫人的最初記載出現以後約300年。最早建國的不是斯拉夫人,而是外來的民族。來自瑞典的瓦利亞格人戰勝了來自亞洲的哈扎爾人,成為東歐平原的主人。「連最初的諾夫哥羅德和基輔的王公,我們一看那些名字就知道他們出身於瑞典人」。「『羅斯』這個名稱來源於芬蘭人給經過波羅的海來到芬蘭的瑞典人所起的綽號。但城市居民大多數是斯拉夫人,王公及其貴族很快就斯拉夫化了」1。

公元9世紀,當東斯拉夫人在德涅斯特河與第聶伯河之間艱辛地開拓森林和草地時,一支從斯堪的納維亞半島來的部落開始侵入他們的生活。東斯拉夫人稱這個部落是瓦利亞格人,芬蘭人則稱他們是羅斯人(芬語ruotsi或rootsi,意為北方人或諾曼人)。瓦利亞格人征服了東斯拉夫人,此後,東斯拉夫人就被稱為羅斯人了。這個由瓦利亞格人建立起來的國家,歷史上被稱為「基輔羅斯」2。

另一種說法是,中世紀時由斯堪的納維亞半島南下至東歐的瓦蘭內亞人曾征服基輔一帶。因為征服者來自瑞典東海岸羅登,即現在的羅斯拉根(ROSLAGEN),所以當地斯拉夫人根據這一地名的前半部分ROS而稱這些征服者為羅斯人3。

1987年《俄語》出版社出版的斯·尼·瑟羅夫撰寫的《歷史之頁》,則代表了俄羅斯官方的立場。書中指出:「在多民族的蘇聯中有三個兄弟民族:俄羅斯、烏克蘭和白俄羅斯。他們佔全國居民的70%。他們的語言、民族習慣和文化中有許多共同點。他們共同的祖先是東斯拉夫人。東斯拉夫人是公元前生活在東歐南部古老的農業和牧業部落的後代。在公元1世紀初,東斯拉夫人佔有從波羅的海到黑海,從喀爾巴仟山到奧卡河與伏爾加河上游的廣闊地域。9世紀初,在東斯拉夫人那裡出現了早期的封建國家——基輔羅斯。許多資產階級歷史學家至今仍硬說這個封建國家是由來自斯堪的納維亞半島的諾曼人建立的。俄羅斯和蘇聯學者早就批駁了這種所謂的『諾曼理論』。他們證明,俄羅斯國家是由於東斯拉夫部族長期獨立發展而形成的。」

瑟羅夫寫道,「至今仍流傳著這樣一個神話故事:斯拉夫部落大公基伊及其兄弟謝克和霍里夫在第聶伯河高聳的岸上建立了一個城市。為了紀念兄長,他們把此城命名為基輔。據基輔編年史的編纂者涅斯托爾說,基伊去了察爾格勒(君士坦丁堡),受到拜占庭皇帝的熱情接待。他返回基輔後很快就去世了。基伊的後代就是基輔公國最早的大公。在幾個世紀中,東斯拉夫人與來自亞洲的游牧民族進行了斗爭。公元4世紀,匈奴進攻過斯拉夫人。此後又有阿瓦爾人和哈扎爾人來進攻。斯拉夫人自己也經常向多瑙河沿岸和拜占庭進行軍事遠征。為了防禦性和進攻性的戰爭,東斯拉夫人結成同盟。在6世紀,居住在第聶伯河兩岸的斯拉夫部落,在羅斯部落領導下聯合了起來。這個部落因第聶伯河的支流羅斯河而得名。加入這個聯盟的所有斯拉夫人逐漸地都被稱為羅斯人。涅斯托爾寫道:『波利安人(居住在第聶伯河及其支流沿岸的古東斯拉夫部族)現在被稱為羅斯人。』基輔成為羅斯大地的中心。」

莫斯科大公伊萬三世(1462~1505年在位)逐步兼並了諾夫哥羅德、特維爾和梁贊,建立了一個中央集權的國家,他本人成為東北羅斯唯一的君主,被稱為「全羅斯的國君」。

伊萬之子瓦西里三世(1505~1533年在位)繼續擴張,完成了俄羅斯統一大業。這標志著俄羅斯民族的最終形成。

彼得大帝(1682~1725年在位)首次定國號為「俄羅斯帝國」。

1917年十月社會主義革命後,成立了「俄羅斯蘇維埃社會主義聯邦共和國」,並加入蘇聯。1991年12月改名為俄羅斯聯邦,或俄羅斯。

俄羅斯的族名在中國史籍中最早出現於元明朝之際,稱為「羅斯」或「羅剎」。當時,與俄羅斯接觸最多的還是游牧於中俄之間遼闊草原上的蒙古族人。用蒙語拼讀俄文「ROCCIA」時,必須在「R」前面加一個母音才合乎規范。如果不加母音,很多人發不出「R」這個捲舌音。因此,「R」之前就加了一個「0」。滿清貴族入主中原以前,對蒙古貴族搞政治聯姻,文化上受蒙古族的影響較深。滿清政權統治中國後,蒙語的「OROCCIA」轉譯成漢語時,就成了「斡羅斯」和「鄂羅斯」。直到「俄羅斯」寫進了《大清統一志》、《異域錄》和《清史稿》,才代替了「羅斯」和「鄂羅斯」等其他譯名。

順便說一說,俄語里中國叫「基塔伊」,是「契丹」的轉音。「契丹人先後稱霸於中國北方與西域、中亞,他們相繼建立的遼、西遼政權持續存在達300年之久(916—1211)……古羅斯人對中國的認識最先開始於對中國古代北方民族契丹人的認識,以後對中國的稱呼則長期沿襲著原對契丹人的稱呼。」

有關俄羅斯國名的來源,在劉伉主編的《世界社會文化地理手冊》中有另一種解釋:

過去我們把蘇聯的前身稱為俄國、沙俄、帝俄;把蘇聯稱之為蘇俄其中的「俄」字實際上是「俄羅斯」的簡化。但在俄語中,卻怎麼也找不到俄羅斯據以音譯的對應詞。有的只是Pycb,Poccия。或Pyccия。歐洲其他語言據此演變出各種詞形,如英語的Ross,Russ和Russia等;用羅馬字母轉寫,也可作Rus』,Rossiya和Russiya。用漢語可以分別譯為露西、羅斯和露西亞(「露西亞」這種譯法創自日本人,到今天他們仍把俄羅斯人稱為露西亞人,俄語稱為露西亞語)。當然,從這些譯名中,多少可以看出點聯系,比如俄羅斯之於羅斯。為什麼多出一頂帽子——開頭的「俄」字呢?這同蒙古人和蒙古語有關系。

須知歷史上我國和俄國人從不搭界,中間隔著說烏拉爾語系和阿爾泰語系語言的許多民族,特別是隔著地域活動范圍廣大的蒙古人。蒙語由於自身的特點,每遇以輔音r起首的詞(不論發這個r音時舌部震顫與否),為便於發音,必須把它後面緊跟的母音先移前重復一次。Pиcb,Poccия和Pyc-cия中正好有這個r音,於是就把它讀成Oroso。在元代漢語中便出現了與它相應的譯名「斡羅思」(還有多種異譯)。到了清代,俄國已經開始同中國交界了,清朝仍因襲蒙古語中對它們的稱呼,只是另外音譯為「俄羅斯」,並一直沿用至今。

F. 古代俄羅斯叫什麼

1、基輔羅斯

2、莫斯科大公國

3、俄羅斯帝國

4、蘇聯時期

俄羅斯歷史始於東斯拉夫人,亦是後來的俄羅斯人、烏克蘭人和白俄羅斯人。基輔羅斯是東斯拉夫人建立的第一個國家。

988年開始,東正教從拜占庭帝國傳入基輔羅斯,由此拉開了拜占庭和斯拉夫文化的融合,並最終形成了占據未來700年時間的俄羅斯文化。

13世紀初,基輔羅斯被蒙古人佔領後,最終分裂成多個國家,這些國家都自稱為是俄羅斯文化和地位的正統繼承人。

(6)中國以前叫俄羅斯什麼擴展閱讀

俄羅斯帝國簡介

(俄語:Российская империя,英語:Russian Empire),簡稱俄國、俄羅斯、沙俄、沙皇俄國或帝俄,別稱第三羅馬。是1721年彼得一世加冕為皇帝後,至1917年尼古拉二世退位為止的俄羅斯國家。

同時也是俄羅斯歷史上最後一個君主制國家,由羅曼諾夫王朝統治。帝國共有1億2560萬人,至1914年達到1億6570萬人,是當時世界上人口第三多的國家,僅次於大清帝國和大英帝國。

G. 中國叫俄羅斯「戰斗民族」,你知道俄羅斯叫中國什麼

與我們稱呼俄羅斯為“戰斗民族”的響亮名號相比,俄羅斯叫我們的名稱可謂低調多了。他們叫我們“契丹”。就是因為建立遼國的契丹族曾與俄羅斯發生過很大的沖突,他們從契丹人的戰斗架勢中得出契丹人的驍勇善戰,從此契丹在俄羅斯人心中就成了中國的代名詞。雖然契丹族是很古老的一個民族,但是當初確實是中國的一員。看來俄羅斯人還是很有眼光的,將英勇頑強、驍勇善戰的契丹與中國聯系起來,真是太恰當了。

俄羅斯作為我國的近鄰,這些年兩國的經濟聯系越來越緊密,在國際事務中也相互的彼此關切,相信在未來的時間里,兩國的關系會越來越務實發展的,因為這對兩國都有好處。相信“中國龍”和“北極熊”在世界潮流的浩浩湯湯中,一定會舞出別樣精彩的。

H. 中國唐代有俄羅斯叫什麼嗎

俄羅斯是近代蘇聯解體後才有的國名叫,再往前是稱作大公國。

I. 中國和俄羅斯是什麼關系

合作而又對抗。現階段的中俄其實是唇亡齒寒的關系。中國不希望看到美國放倒俄羅斯,俄羅斯也不希望美國放倒中國。因為中俄都無實力單獨對抗美國。所以現階段中俄步調基本一致。更何況中俄同屬金磚五國,又是上合框架的重要成員,在經濟、能源、軍事和國家安全都有共同利益。所以個人認為現階段的中俄是合作為主。但是回顧歷史,俄羅斯絕對不是一盞省油燈,普京的目標也是讓北極熊重新威震全球。卧榻之側豈容他人鼾睡,俄羅斯不希望中國太強大而威脅它本國利益,中國也不想俄羅斯成為威脅。這都是地緣政治的考慮。國家之間,無永遠朋友,只有永恆關系。這是也是雖然中俄雖能在貿易、邊境、外交有共同點,但是軍事、能源方面又相互對抗的原因。當然國際關系是一個很復雜的東西,並非寥寥數語能夠說清的。總而言之,冷戰之後,全球化趨勢更猛,無可抵擋。中國、俄羅斯、美國和歐盟之間關系都是在對抗中發展,在發展中對抗。

J. 俄羅斯以前是中國的嗎

首先,西伯利亞現在是俄羅斯的,我們不能說我們佔領過的地方就都是我們的,世界上確定領土的方法就是1,條約;2,實際佔有年限。中國佔有過西伯利亞,但又很快失去了。世界各國的領土都是在不斷變化的,不是「自古以來」能解決問題的

閱讀全文

與中國以前叫俄羅斯什麼相關的資料

熱點內容
金華義烏國際商貿城雨傘在哪個區 瀏覽:763
俄羅斯如何打通飛地立陶宛 瀏覽:1139
韓國如何應對流感 瀏覽:922
在德國愛他美白金版賣多少錢 瀏覽:962
澳大利亞養羊業為什麼發達 瀏覽:1396
如何進入法國高等學府 瀏覽:1477
巴西龜喂火腿吃什麼 瀏覽:1407
巴西土地面積多少萬平方千米 瀏覽:1268
巴西龜中耳炎初期要用什麼葯 瀏覽:1231
國際為什麼鋅片如此短缺 瀏覽:1635
巴西是用什麼規格的電源 瀏覽:1457
在中國賣的法國名牌有什麼 瀏覽:1361
在菲律賓投資可用什麼樣的居留條件 瀏覽:1271
德國被分裂為哪些國家 瀏覽:879
澳大利亞跟團簽證要什麼材料 瀏覽:1210
德國大鵝節多少錢 瀏覽:878
去菲律賓過關時會盤問什麼 瀏覽:1202
澳大利亞女王為什麼是元首 瀏覽:1028
有什麼免費的韓國小說軟體 瀏覽:760
申請德國學校如何找中介 瀏覽:667