澳大利亚移民用的翻译证有什么用

1. 澳洲移民需要提供Certified true of academic transcript(s)，

如果在国内，就去公证处翻印再公证以下。如果在澳洲，拿原件去PHAMARCY或邮局找人CERTIFY一下就行了。澳洲移民推荐金顶移民，严选澳洲、美国、加拿大、英国、日本等六十余个热门国家上百个移民项目，累计为近十万客户成功搭建出国移民与海外投资置业的桥梁。

金顶移民源系澳大利亚，在墨尔本设立海外总部，国内总部位于中国上海，分公司遍布北京、广州、深圳、青岛、厦门、福州、重庆、成都、武汉、杭州、南京、苏州、济南、悉尼、布里斯班、黄金海岸全球18个中心城市，实力非常雄厚，值得选择。

想要了解更多关于移民的相关信息，推荐咨询金顶移民。金顶移民业务涉及移民、置业、安家登陆、税务规划、财富管理等，为客户提供一站式管家服务。金顶移民始终秉承“一次合作，终身服务”的理念，拥有顶级律师团队、资深文案团队、精英顾问团队和贴心客服团队，密切联系外国驻华使领馆，掌握移民、投资、商务合作最新资讯，为客户开启海外生活、学习新篇章。

2. 澳洲去考NATTI之后回国的话，这个证被中国认可吗现在澳洲移民有职业要求，如果职业不在那个名单内还能移

NATTI在国内是认可的，澳洲移民，职业不在要求名单里，可以换别的移民方式。办理澳洲移民，推荐金顶移民，源系澳洲，作为对海外置业有着丰富经验的移民品牌，金顶为每一位客户，固定配置移民管家顾问，提供尊荣服务。目前员工近500名，管理层均拥有10年以上移民公司管理经验。

澳洲移民获得提名的职业在相关的技术职业列表上(SOL)。澳洲技术移民的职业包括会计、审计、电子工程师、机械和生产工程师、其他工程专业人士、ICT业务和系统分析师、软件和应用程序员、计算机网络工程师等;通过职业评估。通过职业评估意味着澳大利亚技术移民已成功了一小半。不同的职业的评估机构不同,要求也不同,申请者除了需要满足移民局的条件,可能还需要满足职业评估机构额外的申请条件。

想要了解更多关于移民的相关信息，推荐咨询金顶移民。金顶移民公司以专业的服务，优美的环境，竭诚期待客户的光临。金顶移民总部位于澳洲墨尔本，立足澳洲服务全球移民客户，业务范围遍及五大洲，为客户的身份规划、家庭规划、财富规划做全方面的咨询与安家服务。"一诺千金，一言九鼎”是金顶移民的一贯理念，让在做全方面规划的同时感受到我们的专业、认真和负责，金顶移民立足苏州，汇聚全球。

3. 中国驾照＋翻译件在澳洲能用吗能用多久

有翻译资质的公司所翻译的证件完全是可以在澳洲使用的,不过只可以用半年。翻译件可以到当地翻译，也可以在国内翻译并且公证。

如果您是移民的客户，建议登陆澳洲之后尽早报名澳洲的驾照考试。因为现在这个考试比较火热，所以需要提前预约、排期和做准备。有的时候还不是一次就能考过。

4. 澳大利亚读翻译必须读NAATI认证的课程满两年才能移民么

不一定非要NAATI认证的课程，三级证书也是可以的。

翻译移民的前提：
1、在澳洲读够两年；
2、获得翻译三级证书。

NAATI 是澳大利亚翻译资格认可局（NAATI），是澳大利亚唯一的翻译专业认证机构，在世界上也享有声誉。在澳大利亚大多数的政府机构和私人公司在聘用翻译时，都要求有至少三级翻译的资格，三级、四级和五级都是翻译局认可的专业翻译。NAATI考试所涉及内容包括科技、生活、医疗、工农业、金融、环境、法律等方方面面。三级口译考试形式由对话、试译与交替传译三大部分组成，不论三级口译还是笔译，考试的通过率都很低，是翻译行业具有高含金量的资格证书。

5. 澳大利亚的naati三级证书的移民政策是怎么回事

我的理解是，必须要两年的学历，才能凑够120分的移民分，毕业后找到工作，可以开始申请移民。如果找不到工作的话，只能有18个月的逗留期，在这个期间内还是没有工作的话，移民就没戏了 ，所以 关键是两年毕业后要能找到 工作，才能移民是么？你的理解完全正确。现在趋势是有工作才能移民。而且递了tr，在tr正式下来这段时间，必须回国。

另外：原文中“ 因此即使完成学业拿到3级翻译证书，你仍然需要等待2-3年左右的时间才能通过移民。” 是指毕业后找不到工作的情况，必须要等两三年，还是说找到工作了，也还需要等两三年呢？ 真的很难说你这个问题。今年4月份马上要出一份新的职业列表，到时看翻译在不在上面吧。

6. 澳大利亚TAFE的翻译专业是否有60分的移民加分

翻译专业只有最后通过3级翻译证书,那么以前读过的2年以上的全职课程无论是tafe高级文凭或是学士硕士,才能有效申请移民.

如果没有3翻译证书,什么都没有用

7. 请问澳洲翻译三级NAATI是一个什么性质的考试和移民有什么关系

1、NAATI是澳大利亚目前唯一认可的一项翻译资质。2、通过考试可以在移民打分中获得60分的职业分和5分的附加分。是很多非澳洲热门职业如会计、计算机、工程师的海外申请者直接获得PR的一种途径选择。3、报考条件是：1）大专或以上学历者（无需英语专业）或2）已拥有3年以上的翻译工作经验4、通过考试后就可以递交移民申请，无需再进行职业评估。但如果申请独立技术移民，还是要满足120分的评分标准。所以根据打分项目推算，可以得出年龄在20－34周岁的申请者是比较适合的。至于工作经验的话，可以根据你的年龄和雅思2项得分推算是否需要与翻译相关。5、考试100分制，70分及格。分为笔译（英到中，中到英）和口译。大部分国内的考生会选择英到中的笔译考试，目前国内还没有引进NAATI口译考试。100分包括90分笔译和10分的翻译职业道德题。NAATI在中国上海、北京和广州设有考点，考试时间是2个小时50分钟，分别在每个月的第一周和第三周的周四安排考试。呵呵，限于篇幅，先简单介绍这些给你吧～～是的，看到你给我的消息了，会尽快回复。

8. NATTI认证的NATTI认证与澳大利亚移民

近年来，随着“移民热”的开始，NATTI澳大利亚资格证书也开始在国人中升温。但是NATTI由于其在专业口笔译方面的权威性，所以通过率低使人们并没有把它当作移民澳大利亚的捷径。但NATTI对于专业英语人士仍然是一个很大的诱惑：澳大利亚明文规定，所有政府部门的口笔译工作人员必须拥有NATTI证书，并在工资中另外增发一笔语言津贴。NATTI翻译还具备公证职能，多渠道从事执业公证，在各类国际翻译文件中的签字、盖章将被国际认可。因此，拥有NATTI三级翻译的证书，等于拥有了国际就业的证书。
其实，如果您的年龄在25-28岁之间，具有大学本科(英语)以上学历与学位，考过IELTS，有至少两年以上翻译相关工作经验，并且有移民澳大利亚的意愿，您即可以免去参加NATTI考试，参加 NATTI机构的直接评估。评估成功后，您在移民评分技术分一项即可轻松获得最高分60分。如果您有更多相关工作经验，就会得到10分的附加分。
NATTI认证机构又出新政策，为了保持NATTI在口笔译方面的最高认证水平，NATTI 在其认证进程中有一些新变化：从2007年1月1日起，所有通过NATTI考试和直接参加评估申请所获得的NATTI证书有效期为3年，3年之后，证书拥有者可以选择重新认证NATTI，也就是重新获得NATTI证书的有效期，或者同意证书在其有效期满后自动无效。

9. 翻译证有什么用难考吗

有了翻译证可以从事相关语言的翻译工作，这种工作一般都在外企，翻译证比较难考。

全国翻译专业资格考试是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试。

二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目；口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。

简介

通常来说，证件翻译是一种证明，代表着的是所持证件者的身份或者是级别等。各种不同的证件在翻译上都必须要遵循一定的原则。不仅要遵守格式化原则，还需要遵守严谨精准的原则。

确保证件上的信息翻译完全正确，任何一个字的错误都会导致证件的无效性。所以一定要注意确保证件的翻译精准无误，毕竟证件的翻译是有着不容忽视的重要作用。