① 请哪位高人帮我翻译一下我的澳签拒签信件,主要是想知道拒签的理由,好做二次申请材料补充和注意的地方
就是说,你提供的证据不足以证明你有充分理由和条件暂时停留在澳,例如资金证明、就业证明、人际关系证明
② 拒签信用英语怎么写
Deny letter
③ 签证被拒签后需要申诉的信怎么写(英文的)80
如果被拒签,你会收到一份英文的书面通知书,会详细告诉你被拒签的原因,是材料不齐,还是材料不属实,还是签证官认为没有充分理由相信你能按时返回等等。你在接到通知书14天以内可以有一次申诉的机会。
拒签并不意味着签证官的决定是正确的,所以要充分利用这次申诉的机会,利用确凿的证据来说服签证官以改变拒签的决定。 申诉书要简明扼要,言之有物,特别要针对拒签的原因来申诉自己的理由。申诉材料必须是英语或者瑞典语。申诉的一个基本原则,只针对签证官认为的拒签原因展开论证,不说与之无关的事情。如果申诉成功,签证处会及时通知你拿着护照来办理签证。
如果拒签失败,你可以要求他们把申诉材料转交哥德堡的移民法庭来做最终裁决
看看这个吧《澳洲旅游拒签是为什么?还不快看看你是为什么而中招的?》
④ 拒签信内容,帮忙翻译
基于你签证申请时提供的信息,我们发现您并没有指出您之前有过出国经历。虽然没有证据证明之前你是否都在签证有效期之内离境。这是我拒签你的一个原因。
基于你的申请,我不考虑你所写到的在你能签证有效期内离境,你无法证明您不会以旅游者的身份在澳洲工作。
你没有提供足够的理由来支持你能有足够的钱支持此次旅行。考虑到您的财务问题,我不认为您能真正作为一名旅游者去澳大利亚旅游,我也不认为您能按时回国。
纯手打,望楼主采纳。
⑤ 急急!!!帮忙翻译澳洲676签证拒签信!!!
我诚挚的告知您 你的签证已经被我们取消。经过认真的审核你给我们提供的信息,根据澳洲移民法,我觉得你并不符合申请这个签证的资格。
我是根据澳洲移民法(1958年制定)第65条下的这个决定。以下是我考虑到的几点:
申请访问签证需要你提供健康证明,时程表,并且有足够的资金支持当你访问澳大利亚的时候,还有其他问题:包括你是否真诚的只是访问我们国家,你会不会逾期逗留,逗留在澳大利亚不回去或者当你人到澳大利亚后申请其他签证,同样这些事我考虑到的
这些是我下决定的理由
你并不符合申请资格
⑥ 急!!帮忙翻译朋友的澳大利亚拒签信,谢谢!!特别是拒签理由
内容不少简单跟你说说吧
他们认为你的申请违反了相关规定对护照签发类型下一个子条款600.211的规定。
认为你的申请目的不是为了短期在澳大利亚停留。
这些信息足够了吧。 望采纳!
⑦ 急!!帮忙翻译朋友的澳大利亚拒签信,谢谢!!特别是拒签理由
在你的应用程序提供的信息是相反的或在评估过程中获得的信息不一致。基于这些额外的信息,我不满意你的表现意图暂时澳大利亚是真实的。
基于你的申请和收集的信息,在评估过程中提供的证据,我不满意你的陈述,是真实的。因此我担心,你打算留在澳大利亚居留签证。
你所提供的证据不足,你收到一个固定的收入/养老金。因此,我不认为你已经证明了你有遵守签证条件,departaustraliawithin你的签证有效期一个强有力的财政激励。
根据你的应用程序提供的信息,没有迹象表明你曾前往中国以外。因此,没有证据的条件之前,签证和其他国家的签证有效期内离开表现出持久的历史。这是我的决定,拒绝你的申请的一个因素。
决策
你不符合附表2规定的一个或多个条款,我发现你不满足访问者的补助标准(等级FA)游客(600类)签证。
所以我拒绝你的签证申请表(类的FA)游客(600类)签证递交atguangzhou。
⑧ 帮忙翻译一下澳洲拒签信~~十万火急
支票上的就业声明本申请表中并不一致的
由雇主提供的信息。
你不满足的基本准则,因为你们这些子类。
没有参与,•或没有被提供了一处,主要课程的学习,手术是成功的
公报通知规定的课程作为一种类型的任何规定,这些子类570.232
571.232 572.231 574.231和575.231,,);以及
•没有支持AusAID部长或国防部长的批准签证
(规定576.229)。
你不符合标准的次要的任何子类资助的学生签证在学生
(临时)(班),因为你不是涂满了家庭成员单位的人。
•权利人的子类学生签证的学生(临时)内(班);或者涂
满足,或已满足•基本准则,格兰特的子类的学生签证
学生(临时)(类)的规定,涂满,572.322 570.322 571.322 573.322 574.322,以及。
575.322);
有支持•AusAID部长或国防部长的批准签证
(规定576.322)。
我只能译成这样了
⑨ 澳大利亚拒签信
一般而言拒签原因是签证官会在表中写明,但是要注意的是签证官不会把他觉得每个都有可疑导致拒签的地方写出来,只会从中挑选一个比较明显的点给你指出来,所以你最好自己理一下所有可能导致拒签的地方,将它们分点罗列出来,再一条条的解释,比如你的资金来源渠道不明,那么你就要在解释信中具体解释这笔资金的来源,可以说是由父母资助,因为钱多而来源不明被拒签的不在少数。这个就要考验你的语音组织能力了,就像写一篇书信格式的作文,怎么拿高分就是你致胜的法典,要写打动人心的作文首先就需要你的语言要有逻辑性,经的起推敲,如果你的语句中漏洞百出,疑点重重,不但打消不了之前签证官本身对你的怀疑,甚至还会增加他对你新的怀疑,试问你的再次申请又怎会成功呢?当然除了语句结构语义方面,你最好还要让整篇解释信看起来包含真情,举个例子,比如你的女儿在澳大利亚读书,你申请签证是为了陪她一段时间,帮助她适应那边的生活,那么你就可以在解释信中写,希望签证官能够理解身为父母对儿女的思念以及担忧之情云云,让他感同身受,才能理解你,人为什么需要交流沟通,正是语言给了我们这个桥梁,你不说出你的难处,他又怎么会知道呢?所以写解释信,既要做到合情合理,也要富含感情。解释信是写给签证官看的,所以你要用英文,这样做还有一个好处就是如果你的英文水平能力不错,那么他会相信你去了澳大利亚也不会存在着因语言不通而无法生活,与人相处,如果你的英文水平能力不高,建议最好找一家专业的英文翻译机构帮你写,因为即使你想的再好,用英文无法表达出你想要的效果,那么也是白搭。如果还有疑问了可以看看 解难网,你了解一下,这里面的拒签之后办理签证,然后成功的特别多,非常权威的机构,口碑很好,但是收费也贵,我的同学一直舍不得钱,最后拒签三次,花钱到这里出去的~
⑩ 澳洲600签证(visitor)被拒了,想写一封信给移民局上诉,不知怎么写才好(急英文)
澳大利亚一般是没有申诉权利的,而且拒签信上也会有写 没有申诉的权利(Review Rights;There is no right of merits review for thisdecision.)而且不是说提供的资料齐全,签证就一定能通过了,那所有申请人都可以按照使馆的资料清单,把资料准备齐了,但不意味着签证就能通过了。
其次签证官主要审核申请者的以下方面,包括旅行历史,婚姻状况,工作,资产,户籍等。但是可以再次申请,再次申请时也可以附上一封解释信,等于从个人角度去陈述下没有滞留不归的意图以及原因;同时可以挖掘下对签证通过的有帮助的其他辅助资料,比如工资流水,社保,税单;大学或以上的学历证明,职业资格证书,出境游照片和全家福照片等都可以作为加分项目提供上;或者借助外力提高自己的国内约束力。