⑴ 澳大利亚的英语是什么口音
如果英语的口音分成英音和美音两个流派的话,澳大利亚的英语更接近于“英音”,但也不是完全一样。
澳洲最早是英国的殖民地,被用来发配犯人,后来又有大量淘金者涌入。
澳洲口音常常省略辅音h,直接发后面的元音。比如"how"经常发成“ow"。澳洲人称朋友为mate,而且喜欢夸张的发成Myte。于是有一个着名的笑话,说澳洲游客总喜欢缠着导游说:“Where are we going to die?"(我们到哪里去死?原文是Where are we going today? 澳洲人把today念成to die)
首先先说一下传统意义上的澳洲口音, 最大的特色便是澳洲的 a/ai 的音,在澳洲e的音时常是要被发作ai/ei的,然后便是er的音普遍被发成a的音,澳洲英语在国际上被普遍承认的特色是喜欢不发全部音节的音,也就是被人吐槽感觉口里面总是喊着一口痰的感觉,还有就是喜欢使用缩略词,基本上以“o”或者“ie”来结尾,举个例子barbie跟bottle-o。 这一类的口音在澳洲多数省份偏远地区和北部昆士兰尤其突出。
北领地不了解。
接着是新州和维州这这两个大省,个人目前的感觉是基本上如果是在城区的人口基本上口音比较轻,接近于中性化(neutralised)的英语口音,学术上叫做received pronunciation,然后附带上当地特色的一些表达方式。这一点与大多数移民国家类似,例如加拿大英文比较接近无特定口音的英文加上一些加拿大的英文的特点(特别点名about在加拿大部分地区的发音)
塔斯马尼基本接近维州和墨尔本的。
特别点名一下南澳/阿德莱德,基本土生南澳都有蜜汁posh(英格兰偏伦敦)口音,据说是由于南澳早先为殖民地而不是流放地,但是这个说法待考证。同时西澳也特别有趣,目前接触到的西澳口音有两个极端,一种是接近南澳的posh口音,另外便是及其土味的Aussie口音。
但是总的来说还是看个人的成长环境以及受教育程度。
学术上来看,是有归做三个种类:
Broad - 土味(昆州及多数北部地区)
General - 中等土味 (多数普通群众)
Cultivated - 南澳及部分posh地区。
但是最后一点,你要是不常跟他们打交道,基本是分不出来的。
⑵ 澳大利亚的主要语言是什么
澳大利亚官方语言是英语。
澳大利亚最普遍的语言依次序是澳大利亚英语、其次是意大利语、粤语、普通话、希腊语、阿拉伯语和越南语。
澳大利亚(Australia),全称为澳大利亚联邦(The Commonwealth of Australia),是一个发达的资本主义国家。澳大利亚四面环海,是世界上唯一一个国土复盖整个大陆的国家,拥有很多自己特有的动植物和自然景观。 澳大利亚是一个移民国家,奉行多元文化。
2006年人口普查,有37.13%的人自称为澳大利亚人,接着是英格兰裔澳大利亚人的31.65%、爱尔兰裔澳大利亚人9.08%、苏格兰裔澳大利亚人7.56%、意大利裔澳大利亚人4.29%、德裔澳大利亚人4.09%、华裔3.37%以及希腊裔1.84%。
⑶ 澳大利亚的英语和英国的英语有什么区别
澳洲口音:澳洲口音和英国口音大部分很像,不过澳洲人发[ei]音全部发成[ai],也就是,即使他们最常用的词儿mate,都说成[mait](像might).
⑷ 澳洲英语跟美国英语有什么区别
英语在不同国家有不同的口音和俚语。澳洲和美国的元音和俚语都是不同的。
1、澳洲英语拥有更多的俚语词组,主要区别在与新西兰语的融合方面。澳洲英语习惯性将复杂词汇简写,例如Australia本地人会读成OZ,而不会读全部音节。
2、元音变化,英语音标中的ai读音本应为“艾”,而澳洲英语更多是读为oi,谐音“奥欸”,举例来说,night在美音中谐音“耐-艾-特”,而在澳洲读音中,谐音“诺-艾-特”。
另外的明显元音区别是ei和ai,例如玩耍play,美音中谐音“普累”,而在澳洲英语中,谐音“普莱”
3、单词语义上更偏向于英国,与美国有较多区别,比如汽油是petrol,美国是gas,不也有少量词汇也是更倾向于美音的。
(4)什么是澳大利亚英语扩展阅读:
澳大利亚与美国英语的其他不同:
一些人宣称澳洲英语存在地区上的变异,但是与英国和美国英语比较起来,不同地区的澳洲英语口音之间的差别不大。
发音上的差别在很大程度上是取决于社会阶级和教育程度的不同。南澳洲州英语接受了一些公认发音的影响,昆士兰州英语与普通英语差别则特别大。
澳洲英语作为一种英语变体,它将来还会进一步分化成新的区域性变体。着名学者周海中教授1994年在《二十一世纪的英语特征》一文中就曾预言:澳大利亚英语将分离出西澳英语、北澳英语、南澳英语等。
美国英语(American English,U.S.A. English,或AmE,又称美式英语)是在美国使用的一种英语形式。
过去的四百年间,美国、英联邦以及不列颠群岛使用的语言都在不断地发生变化,最终演变成了英式英语和美式英语。两种英语在音标、语法、词汇、拼写、标点、谚语、日期和数字的形式等等许多方面都有不同。
有一小部分词在两种英语中有着完全不同的意思,有些甚至在另外一种英文中不会使用。美式英语较英式英语来说更为口语化,读音开放,有特性
参考来源:
网络-美国英语
网络-澳洲英语
⑸ 澳大利亚英语的名词
澳大利亚英语的名词
Australia----澳大利亚
Australian---澳大利亚人, 澳大利亚的; 澳大利亚人的.
澳大利亚简写的英文是AU。
不懂欢迎追问!
⑹ 澳大利亚英文缩写是什么
Australia。
澳大利亚联邦,简称“澳大利亚”,其领土面积769.2万平方公里,位于南太平洋和印度洋之间,四面环海,是世界上唯一国土覆盖一整个大陆的国家,因此也称“澳洲”。有很多独特动植物和自然景观的澳大利亚,是一个多元文化的移民国家。
澳大利亚原为澳大利亚土着居住地。17世纪,西班牙、葡萄牙和荷兰殖民者先后抵此。1788年沦为英国殖民地,1901年组成澳大利亚联邦,成为英国的自治领地。1931年成为英联邦内的独立国家。
澳大利亚是一个资本主义国家,首都为堪培拉。作为南半球经济最发达的国家和全球第12大经济体、全球第四大农产品出口国,其也是多种矿产出口量全球第一的国家,因此被称作“坐在矿车上的国家”。
获得荣誉:
2019年2月,2018年全球幸福指数出炉,澳大利亚排名第十。
⑺ 澳大利亚的英文简称是什么
1.Aussie
['o:si]
n.
澳洲人, 澳大利亚
2.auaustral
['o:strol]
adj.
南的, 南方的, 澳大利亚的, 澳大拉西亚的
⑻ 澳大利亚英语和普通英语有什么区别
澳洲英语有些词语发音有所不同,还有澳洲有不少自己的俚语,澳大利亚人喜欢说"mate"这个词,但是和英式英语里的"mate"发音又有所不同,更扁鼻音更重一些。甚至有一些是连英语系国家的人都不明白的。你这里所说的普通英语,不知道你说的是美式英语还是英式英语,但是澳洲英语偏向英式英语一些,因为澳大利亚原本是用作英国附属的监狱的。
⑼ 什么是“澳洲英语”
澳式英语确实在发音、词汇都有自己的特色。它和美式英语、英式英语一样,都属于英语的一种。就好比中文,有标准普通话,台湾国语,北京话,东北话一样,在用词和发音腔调上是有自己的特色的。即便都是在澳大利亚,口音上也会有所不同。
一、爱把单词简化
1、Australia=Aussie=Straya=OZ
2、Mosquito= Mozzie
3、Barbeque=Barbie
4、Lipstick=Lippie
总结:很多较长的单词会只讲一半,词尾变化成:ie
二、元音[ai]读成[oi]
例:fight、night、bike
总结:这个[oi]的发音就容易让人感觉澳洲人的鼻音很重
三、[ei]读成[ai]
例:play、mate、day
四、 [i:] 读成 [ei]
例: people、TV
对澳大利亚来说,澳大利亚英语就是其标准英语。英国的词典和美国的词典都不可能对澳大利亚英语中的许多词汇予以权威性的准确解释。
比如:jumper:毛 衣;
lay-by:累积分期付款购物;
bathers:游泳衣;
thongs:人字拖鞋。
澳大利亚人除了给不少英语单词 (如:pub,hotel,shout,crook等)赋予新的特殊含义以满足需求以外,还发明了一些新单词 (如:chunder,wowser,ocker,bonzer等)。
在英国英语和美国英语之间,澳大利亚人的选择是自由的。澳大利亚汽车用的是英国汽油petrol,而没用美国的gas,澳大利亚汽车跑的高速公路是美国的 freeway,而没走英国的motorway。
(9)什么是澳大利亚英语扩展阅读:
变异现象
一些人宣称澳洲英语存在地区上的变异,但是与英国和美国英语比较起来,不同地区的澳洲英语口音之间的差别不大。一般来说,发音上的差别在很大程度上是取决于社会阶级和教育程度的不同。南澳洲州英语接受了一些公认发音的影响,昆士兰州英语与普通英语差别则特别大。
澳洲英语作为一种英语变体,它将来还会进一步分化成新的区域性变体。着名学者周海中教授1994年在《二十一世纪的英语特征》一文中就曾预言:澳大利亚英语将分离出西澳英语、北澳英语、南澳英语等。
⑽ 澳大利亚语言是什么语种
澳大利亚官方语言是英语。澳大利亚英语在1788年新南威尔士殖民地建立之后开始与英国英语产生差异,并于1820年被公众认同。
这种差异产生于早期来自不列颠群岛相互可以理解的各个方言区的殖民者孩子们融合在一起,并很快发展成为一种主要的英语类别。
澳大利亚英语是一种“非儿化”英语,被大部分本土出生的澳大利亚人所使用。从音系学上讲,它是世界上地区差异最小的语言之一。和许多英语方言一样,澳大利亚英语发音和其他方言的区别主要是元音的不同。
在澳大利亚英语中,长短元音的重叠元音(overlapping vowel)现象使该种方言具有因素长度区别(phonemic length distinction),这种现象是其他英语方言所不具备的。