❶ 去澳大利亚不会英文.在当地找一个翻译要多少钱一天
至少$150 看几个小时了
❷ 澳大利亚签证材料 需要naati翻译吗
按照移民局的要求 是需要的，但是执行以来不是那么严格的，看你申请什么签证了，在哪里申请了。
❸ 我要去和外国人谈判,在哪里找翻译官 就是找翻译官
您好，现在市场上有很多翻译公司，都可以找到翻译人员，但是知行翻译今天想要告诉您怎么才能找到心仪的翻译人员。
首先，我们要知道商务谈判，就是买卖双方为了促成交易而进行的活动，或是为了解决买卖双方的争端，并取得各自经济利益的一种方法和手段，随着商品经济的不断发展，小到生活中的讨价还价，大到企业之间的合作，甚至国与国之间的经济技术交流，都离不开商务谈判，可见其在现代社会经济生活的重要性，随着我国外贸的不管繁荣，越来越多的跨国企业驻足中国，也有很多企业走出国门，这其中肯定会涉及商务谈判，但是语言的差异让沟通产生障碍，这就需要翻译人员从中架起沟通的桥梁，今天知行翻译就和大家说一下应该如何成为一名优秀的商务谈判翻译呢？
其次，必须具备扎实的双语甚至多语知识，既然是做翻译，语言基础自不必多说，在商务谈判中，由于语言沟通的障碍，大部分内容需要依靠译员进行传递，如果译员的语言基础不扎实，很有可能误解对方的意思，致使双方谈判进入僵局，甚至闹得不欢而散，因此一名优秀的商务谈判翻译必须掌握谈判双方的语言以及对方语言的文化背景，并且可以娴熟地翻译出来。
再者，必须提前做好充足的功课，一名优秀的翻译人员需要像一个杂家一样，对各行各业都应该有一定的认识和了解，因为每个行业都有自己的专业术语，行业特性，行业现状等等，如果想要做好商务谈判翻译，一定要提前了解谈判的梗概，而且对涉及的领域进行提前“充电”，不要等谈判开始时才知道涉及的领域，这时已经来不及准备，很容易造成翻译事故，因此一名优秀的商务谈判翻译一定会提前做好充足的准备，才不至于手忙脚乱。
接着，需要具备随机应变的能力，一般商务谈判进行到中后期，经常会出现剑拔弩张，气氛极度紧张的状况，这时一名优秀的商务谈判翻译懂得根据场上的形式，尽量把话传达地更加婉转，当然这肯定是要在准确表达双方主要诉求的前体下，可以进行灵活地调整语言的语气和重音，避免因语言过于僵硬，使整个谈判陷入僵局。
最后，必须具有良好的个人素养，我们知道商务谈判属于非常正常的场合，对于参会者无论从外貌，还是着装和言谈举止，都有着很清晰的规定，一名优秀的商务谈判翻译，出席这种场合肯定会着正装出席，如果当谈判双方陷入僵局时，翻译人员可以适时进行协调，避免双方矛盾过于激化，造成谈判失败。
以上就是知行翻译分享的如何成为一名优秀的商务谈判翻译，总得来说，扎实的语言基础和提前备课是对一名翻译人员的基本要求，而随机应变能力和个人素养则是成长为一名优秀的翻译人员所必经的道路，按照这些要求，您一定可以找到心仪的翻译人员，请采纳！
❹ 想在澳大利亚招聘一名翻译
找一个中国学生有澳洲当地nit三级翻译证书的 肯定胜任
具体怎么找,这边报纸上三级翻译找工作的人多的很
❺ 赴澳大利亚留学，需要找翻译公司翻译大量材料，请问，澳大利亚驻华大使馆对翻译公司的资质有什么要求吗
我知道一家翻译签证很正规，叫共明翻译！挺不错的一家翻译公司！之前我有一个同学去澳大利亚留学就是在他们那边翻译的，至于你说的澳大利亚那边有什么要求这个我还真没问过他，如果你有兴趣的话直接去联系他们公司就行了，他们那边肯定也知道有什么要求！
❻ 一般哪里可以找到翻译员
摘要 您好，在网上寻找翻译员是很容易的事情，一般在大学外语系，就能够很好地找到各种语言的翻译员
❼ 怎样寻找国外的兼职翻译人员
1、通过网络。可以在各个贴吧上发信息，比如兼职网、赶集网、大街网等等；
2、通过自己的人脉关系在各个QQ群中发相关信息。
总之，依靠网络的强大力量以及自己的人脉，肯定可以找到的。
O(∩_∩)O~
❽ 翻译澳洲工作
你好，在澳洲读翻译专业是非常吃香的。连移民澳洲可以考翻译可以获得5分的加分呢。在澳洲，你做兼职翻译工作的话可以拿到300澳币/天的工资的。而且澳洲那边紧缺专业知识的人员，所以你学习翻译工作可以找到很好地工作的。
当然，工资高对知识的要求也是很高的，在澳洲学习翻译很难的，专业课程比较难，对语言知识的要求更是如此，所以如果你真的对翻译感兴趣的话，可以朝着这个方向发展。翻译学好了，有了真本事，在国内国外都很吃香的。
❾ 想去澳洲自驾游，国内护照想去公证处做个英文翻译公证。请问具体怎么操作，是我自己翻译好了，拿到公证处
自驾游可以，没有问题的。驾照并不需要做公证，只要做个翻译就可以。一般上路警察检查也只是看你的驾照，主要看上面你的照片和相关信息。到有翻译资格的机构做个翻译就OK了。如果在澳洲当地做翻译，一般找个具备NATTI资格证书的人翻译好，落个章就可以。警察一般不怎么看翻译件的。 查看原帖>>
❿ 在澳洲如何找工作
对于刚到澳洲的人来说，工作是生存的前提。在澳洲，不管是在大公司打白领工，还是在餐馆洗盘子，只要你能找到一份比较稳定的工作，要过日子就不会有问题。如果你能坐满二年移民监（在这二年里面，澳洲政府所提供的福利请参见本PDF文件），拿到澳洲身份的话，那时你就可以享受资本主义的懒人福利了。
找工作可以有很多途径。如果你是想做白领，那么你必须准备一份个人简历（关于澳洲人认为满意的简历，另文详述），相关技术的证书，如果是国内的文凭，这里有免费的翻译机构可以为你出具正式的翻译件。同时最好能通过澳洲OVERSEAQUALIFICATIONSUNIT（OQU）的认证（免费）。当然英语听力和口语是相当重要的，因为面试除了考你的技术水平以外，对海外人士的英语水平（主要是COMMUNICAITION）也是其评估的重要内容。此外PERSONALITY也相当重要。此外，如果你曾经在国内的外企（特别是大型的跨国公司）工作过的话，你的老板或人事经理的推荐信将会成为极好的敲门砖。
自己的资料准备好以后，可以翻阅招聘广告，寻找一个或多个合适的人才代理（即国内的猎头公司，这里90%以上的工作是通过代理寻找的）；或者直接上你希望去的公司网站，大公司网站一般都有专门的一栏EMPLOYMENT；最简单的就是到专业职业介绍网站，有的还为其成员（MEMBERSHIP）提供RESUME辅导、热门职业的介绍以及对口工作的提示。
对于刚到澳洲的海外人士来说，找工作绝对不是一蹴而就的事情，花上三、四个月甚至一二年都属正常。所以在你能找到合适的工作以前，去打点体力工（即所谓的蓝领工）也是生活必须。如果是一份正式的蓝领工，政府规定的起点工资为每小时12.5澳币，外加一定比例的SUPERANUATION（养老金，一般不超过8%）和WORKCOVER（工伤保险）。当然正式工作就必须交纳个人所得税（起征点为年收入6000澳币）。如果你找到一份CASH（现钞）工，工资会低一点，具体看工种，而且一般没有SUPERANUATION和WORKCOVER，不过你就可以不交税。现钞工一般适合领取社会救济或打二份以上工的人。
此外，你还可以依靠政府机构CENTRELINK帮助你寻找工作。当然你必须填写很多表格，接受很多你不太愿意接受的面试（如果你失约就可能受到罚款的惩罚），而且CENTRELINK的接待人员的态度可能是所有政府部门里最差的。所以通过CENTRELINK寻找工作应该是最后的选择。
一、个人简历：
在澳洲，一份个人简历（RESUME或CurriclumVitae）一般包括五个部分
PersonalDetails:在这里介绍一下个人情况，如姓名、出生年月、联系地址及电话、是否是澳洲的永久居民或持有工作签证、是否拥有澳洲的驾驶执照等。
Ecation:从最近所参加的课程到高等教育，包括各类短训班、成人教育和资格证书。当然你所罗列的必须与你申请的工作密切相关。因此必须有选择、有侧重的介绍你受的教育。
RelatedSkills:着重介绍你所具备的，与工作相关的职业技能。
WorkingExperience:着重于应聘工作相关的工作经验。
Referees:至少二个有分量的介绍人，其中最好有一个澳洲当地人。这在整个简历中可能起到50%以上的作用。因为用人单位一般都会打电话询问REFEREE，如果得到肯定的答复，希望就会很大。我在前文中提到的大型外企的推荐信与此有相同的作用。
整个简历除了PERSONALDETAILS必须完全真实以外，其余部分可以根据工作的要求，结合本人的实际情况，投其所好，扬长避短，但切记凡事适可而止，牛皮吹过头了就适得其反了。
此外，还需要一封求职信（APPLICATIONLETTER），信应简短但必须切中要害，将个人的能力与工作要求一一匹配，让对方觉得你是最合适的人选。
最后，求职信和个人简历不要超过三页A4纸。