‘壹’ 寄信到外国去的信格式
中国学术研究所……应该是指Institute for Chinese Studies
寄信写法如下：
XXX
Institute for Chinese Studies
Walton Street
Oxford
OX1 2HG（邮编）
你在中国写地址的时候，还用中文写一下，只写“英国”就可以了，也可以多写“英国牛津”之类的，但只要让中国方面知道是寄到英国就行了，然后就到英国邮局接手，他们是不会看中文的。
但另外有话要说：（注意最后一段）
每个学院还是部门都有自己的pigeonhole（个人小信箱）。
根据你所寄信的那人所属学院或部门寄去才对，而且每个学院邮编也不一样。牛津大学的地理位置是：英国－英格兰－牛津郡－牛津市。但邮件收发是各自学院独立的，所以你直接寄“牛津大学”“University of Oxford”的话，那样是寄不到的。
比如我是Balliol的，你就要寄：
XXX
Balliol college
Broad Street（其实这个有没有都可以，邮差都知道）
Oxford
OX1 3BJ（Balliol的邮编）
如果你寄去数学系某人，则是：
XXX
Mathematical Institute
24-29 St Giles'（其实这个有没有都可以，邮差都知道）
Oxford
OX1 3LB （数学系的邮编）
但一般来说，系部门的只有是老师和一些做TA的学生会有pigeonhole在那里，所以要是你给学生寄信的话，是要寄到他的学院去。另外，牛津不是按系别分学院的，要注意清楚。
所以你寄信给个大四普通学生，你应该是向他学院里面寄，而不是写到系里，因为系里没他的pigeonhole，而我们一般也不会去系里查有没有信件。
‘贰’ 假如这就是一封寄到巴西的信，我的信封这么写对吗
你写了城市和州名了吗？
‘叁’ 写信 寄到巴西的信，信封上是这样写的（见图）能收到吗3个星期了还没收到
这样可能不行，因为没有准确的国家或者地址，此邮件会自动变为问题邮件发不出去，不过我看了这写的应该是没有问题的吧，再多等一会，我中国寄国外的邮件都要三个月才收到，国外邮件时间特别久，多等一下或许邮件就来了
‘肆’ 寄到国外的信、格式。
1
英文格式的
人名
普遍西方用法是Rong.Long
记得要在中间加一点
也可以写Long，Rong
记得中间要加逗号
2
寄信人的地址可以中英文都写上，
或者只写中文，但中文地址后面最好加上英文CHINA
，让投递员至少知道是中国来的信
‘伍’ 关于寄信到巴西
很高兴能为您解答所咨询的问题：
寄信到巴西和国内寄信差不多，都是写好地址，贴上足资邮票交给邮局即可
信封外地址的书写：
收信人地址的书写可以使用英文或巴西通晓的语言，
但需在地址最末写上中文的“巴西”(便于国内分拣)
寄信人地址的书写可以直接使用中文书写，
但请在地址最末写上“中国 P.R.China”字样。
国际信函到巴西有两种投递方式：
航空：20g内需7元，超过20g后每10g或零数为2.3元
水陆路：20g内需4元，超过20g后每10g或零数为0.5元
国际挂号信：8元/件，可以根据给据的单码查询物流信息
*以上所述邮政仅为中国到巴西的国际信函的邮政，不代表所有国际信函邮资
其它相关邮政资费或服务可以到邮政邮局或邮政官网查询
如果你寄信给他不选择航空邮运方式请勿选择带“航空”字样的信封
否则邮政会视为航空邮运投递，
而邮资不足会返回给你或转为空运水陆路或水陆路投递，影响效率
航空信函推荐使用在邮局购买的航空信封或五元航空邮资封
其他自行购买的信封经量保持封面整洁，
需要贴上航空邮运标识贴纸或用蓝色笔书写“航空 By air”字样
信封正面左上书写收信人地址姓名，右下角书写自己的地址姓名
可以用英语或中文书写自己的地址，务必在自己地址最末用英语写P.R.China
贴上足资邮票和航空标志贴纸后可以在邮筒投寄，
但最好到邮政邮局专柜交寄国际信函。（使用航空请特别说明需要使用航空）
‘陆’ 从巴西寄到中国的信 格式是什么 邮费怎么算 怎么跟邮局的人说 用哪种快递 什么时候到
邮费应该也不是很贵，我只在这寄过包裹，如果你想快他肯定推荐你用EMS，你直接把信给他说para china，他就明白了，最简单的···还有想知道多少天会到也可以问他，马上就能知道···
‘柒’ 急急急！我要寄一封跨国信件，是寄往 巴西，圣保罗 的一封信，请问我的信封应该怎么写
收件人抬头姓名
地址：Rua 24 de maio No 2304 , Vila Nova - Jaú
SP - Brasil
CEP 17204-040
这里我帮你查了邮编（CEP）是17204-040
‘捌’ 从中国寄出外国的信封怎么写(英语)
从车内寄到国外的信封写法挺简单的，
首先，在信封的正面写上你朋友的地址(英文表示，从小地方到大地方的顺序书写)，
然后在背面写上你的地址（方便你的朋友回信，用中文表示，从大地方到小地方的顺序书写）。
最后写好邮编，并记得贴上邮票。
到了邮局后，记得要把信投入“国际”的箱子里才可以的。
‘玖’ 中国寄信去巴西
还是按照他写的地址填写吧，我收到朋友来自日本的明信片也是直接写的我国内的地址
‘拾’ 用中国邮政寄了一封平信，从成都到巴西。
如果你寄的是平信，很难，或者说根本就没办法追踪邮件。只有挂号信和特快专递才能查到。平信丢失也不是新鲜事。我曾经在同一时间、地点寄了两张收件人地址相同的明信片，结果一张到了，一张不见了。
如果这封邮件真的丢失了，也没办法。吃一堑长一智，下次重要的东西一定要特快专递。纸质的邮件两个星期左右就可以到达，其他物品一个月左右也到了。