⑴ 法国大学的LEA是什么专业
您好!LEA(Langues étrangères appliquées )专业即应用外国语专业,是目前法国留学专业中比较热门的专业,一般来说攻读该专业的学生需要学习法语以及除法语外的另外两门外语,并且还要学习一些其他课程,比如说:文化、经济、管理、法律、市场营销、商务、谈判、旅游等。
通俗来说,该专业就是用法语来学习其他外语,但不是纯外语,还是会有个方向,比如经贸外语、法律外语,旅游外语等等。可选择的外语语种有很多,除了英语之外,通常还会有西班牙语、德语、意大利语、俄语,有些学校也开设了汉语、阿拉伯语、日语、韩语、葡萄牙语等。该专业的就业方向通常为国际贸易、人力资源、进出口、旅游、饭店餐饮、海关、教育培训、新闻、出版、翻译等。需要注意的是,每个学校开设的专业方向各不相同,学生毕业后可选的就业领域也各不相同。
在外语语种选择方面,要提醒的是:并不是所有学校都开设了汉语作为可选语种,因此很多中国学生面临需要选择英语、法语、汉语之外的一门外语的问题。而很多欧洲语言,如果再进入本专业之前没有任何基础,往往不会被接受入读。这对于中国学生来说不是很有利。这门课程相对来说比较适合本科为英语专业的同学,(法语专业,英语水平比较好的学生也可以参考)毕竟避免了跨专业的问题,签证的时候方便一些。
LEA又不同于国内的外语系,反而更像商务英语之类的专业。一般学校的LEA都会设有国际商务,谈判,旅游,物流等等方向供学生选择。不过要注意的是,大部分开始LEA的学校要求选择第二外语。在法国读书,法语肯定是要作为“母语”的,一般情况下我们第一外语选择英语,第二外语当然尽量选中文以减少课业压力。如果你想选别的语言也可以,但是很多欧洲人都能掌握两三门语言,和他们在一起上课如果你是零基础的话非常吃力,而且考试也不容易通过。开设中文的学校(特别是研究生阶段也开始中文的学校)本身就不多,选择也有限。
⑵ 法国公立大学的LEA专业有英语授课的吗 这个专业难学难毕业 求资深解答。。
你好,
LEA本身就是在法国用法语来学习英语或者其他外语,因此公立大学基本上都是提供法语授课。
此专业比较适合学习英语或者其他语种的学生报读。
语言学都不好学,因为毕竟英语以及法语均不是我们的母语。因此需要下苦工。而且本身学习语言学方面的都是得泡图书馆的。理论性非常强。但是如果你本身是想在语言/翻译/教研方面发展的,那么读这个你会感受到乐趣。
⑶ 法国LEA专业毕业可以做同传吗
可以,但是很难。
同传对于法语专业能力要求非常高,是一个不小的挑战,LEA专业主要是针对法国以外学生教授法语的专业,通常毕业后回国任职法语老师的工作。
入同声传译的门槛相当高,理想的状况是接受正规的会议口译培训,打好良好的语言、技巧基础,之后再通过实际的翻译任务,积累经验。
除了具备扎实的语言功底、成熟的会议经验之外,进入同传行业还需要有很强的求知欲。
⑷ 法国留学专业困惑 关于LEA IAE FLE
对外汉语专业,其实读lea更加理想,原来遇见过同学是对外汉语的,然后去法国lea,当然法语一定得很不错才行,她法语学得不错,所以都是一次考试一次面签通过的!公立大学基本都有这个专业。因为你是对外汉语,所以你专业难度主要集中在英语,法语这两项上,另外一门语言就修中文,这样对于以后通过面签很有说服力。
如果你想具体咨询实际情况的话,你可以去武汉卓越法语咨询,那里很多老师都是在法国读语言类专业毕业的,应该可以帮你解答下疑惑
⑸ 法国公立大学LEA应用外语这个专业怎么样啊学完了以后好找工作吗主要是在国内!求专业人士解答~谢谢~
这个专业以后从事的职业:翻译,外贸,从事语言方面的工作等.
在法国LEA专业必需要学两种外语,英语是必需的,另外一种一般为西班牙语或德语. (有的私立大学更严,必修英语和西班牙语,另外选修德语或意大利语)
对中国学生有没有特殊对待就不知道了.
⑹ 法国第二阶段LEA
1、LEA的详细介绍,你可以去 战法——战斗在法国 上找,很详细!
不过现在有不少学校的anglais-chinois 英-汉专业,已经不招中国人了。
2、是非必要的,但有的话对签证有好处;但有些学校会有要求,每个学校要求不一样,总之,有比没有强!
3、一般500以上,稍微保险一点;
另外,如果不是法语特别好,建议先读一年语言。因为直接申M1,签证很难过关。而且,就算直接进入了专业,学习上障碍还是会挺大的。如果降一级申L3,法语也够强悍的话,还是有可能的。
至于说LEA好不好,就要看从什么角度了。如果想读完,留法就业,就还是劝你不要选这个专业;回国的话,还是不错的。毕竟有语言优势,另外LEA下面会有好几个方向,可以有偏商务的。虽然这些会学得很浅,但本来有很多东西就是需要在工作中积累的。
以上个人观点
⑺ 关于去法国读LEA硕士的问题。
楼主说的可是langue étrangère appliquée(应用外语)?
我不是研究生,所以说研究生招生的具体细节我不清楚,不过我可以告诉你本科的。
这个专业有点类似于国内的外语专业,不过不像国内就只是单纯的中文对其他国语言,而是选择非本国母语的另外两门语言学习,所以说,LEA里是没有法语的翻译这一选项的。蒙彼利埃3大的LEA语言专业选择有如下几类
Anglais – Allemand 英语-德语
Anglais – Arabe 英语-阿拉伯语
Anglais – Catalan 英语-加泰罗尼亚语
Anglais – Chinois 英语-中文
Anglais – Espagnol 英语-西班牙语
Anglais – Italien 。。。-意大利语
Anglais – Grec Moderne 。。。-现代希腊语
Anglais – Portugais 。。。葡萄牙语
Anglais – Russe 。。。-俄语
Espagnol – Autre langue : 西班牙语-其他语种
Espagnol - Allemand 西班牙语-德语
Espagnol - Arabe 。。。-阿拉伯语
Espagnol - Chinois
Espagnol - Italien 以下都同上,就不一一翻译了。
Espagnol - Grec Moderne
Espagnol - Portugais
Espagnol – Russe
Autres parcours :
Allemand (1ère langue déjà étudiée au lycée) avec une 2ème langue (déjà étudiée ou Débutant)(第一首选语言已在高中学习过)以及第二选语言(已经学习过或刚刚开始)
Allemand - Arabe
Allemand - Chinois
Allemand - Italien
Allemand - Grec Moderne
Allemand - Portugais
Allemand – Russe
Italien (1ère langue déjà étudiée au lycée) avec une 2ème langue (déjà étudiée ou Débutant))(第一首选语言已在高中学习过)以及第二选语言(已经学习过或刚刚开始)
Italien - Arabe
Italien - Chinois
Italien - Grec Moderne
Italien - Portugais
Italien - Russe
LEA的课程选择有很多不同的选择项,这个要视你所在大学所开设的语言科目而定,其他大学的LEA的课程以及课程的选择是肯定与蒙3是有不同之处的。
还有啊,来法国是不需要靠雅思的,需要考的是TCF或是TEF。有些中国人是国内大学有交流项目就直接过来了,其他的人呢,有些是通过中介联系或者是自己联系大学借此获得录取通知书,还有些就是直接没有法国大学通知书,但是直接到法国学习一年左右的法语,然后最后凭借在法国本土所进行的TCF(test de connaissance français)的考试成绩在法国申请大学。 蒙彼利埃3大我当时填过,录了我只是我没选她,本科要求的是TCF niveau B2或以上的分数(400分以上,满分699分),研究生是 niveau C1或以上(500分以上,满分699分。 楼主不要拿在国内考的TCF或者TEF成绩去跟在法国考的TCF或者TEF比,我认识的中国人里有人在国内的法领馆里考TCF考了个B2,到了法国再考TCF结果降成A2了。
你如果不想学数学的话,学语言你算是找对了,语言专业没有数学课,甚至都没有计算机课,每天除了语言还是语言。 你现在的专业跟你日后的专业其实不用一定要有多大的联系,我有一个朋友,本科在国内的北京外国语大学读阿拉伯语,研究生在法国读的计算机编程。我觉得还是自己的兴趣和意愿第一吧。
LEA以后工作的前景无非就是从事语言教学方面,从事专业词汇翻译方面,从事商业交流方面。 我现在读的是science langage,也是语言专业,如果强行要翻译过来就是科学语言(听着好蛋疼。。。)选择的是助残类医用器械法语专业词汇翻译,所白了就是在学法语吧,只不过词汇要专业化一点。
最后的中介方面我真的是爱莫能助了,因为我是DIY自己出来的。反正中介费用是挺黑的,高中跟我同年级的同学跟我同一年到法国,从在国内学法语(自学)到办理签证到法国我只花了8000元,我同学从在国内中介学法语和办理签证前后花了50000元。 中介无非就是让你办签证省了不少心,什么都不用操心,你只用给钱就行了,自己办理留学签证呢就很麻烦,反正我当时是蛋疼死了,走中介的前后拿到签证就1个月不到,我花了两个多月,还有就是中介大部分是在法国也有联系的,可以在你刚到法国的时候去机场接你帮你拿行李,以及帮你在法国找住的房子。
说的差不多了,我可是熬夜回答啊,楼主求加精采纳。。。
⑻ 在法国公立大学语言类专业里LEA应用外语和对外法语哪个相对来说好一些
你好!
LEA是好,但是如果你在国内签证就用LEA去签,非常容易被拒签。因为有些学校他指的三语里不一定会包括中文。即使包括,当年上海某中介办了十几个学生去签LEA的全部拒签。如果你本科不是法语专业,英语也一般的,建议你还是不要冒险。先用和你本科专业相关的专业签过去,在读语言的时候可以自己去申请LEA。总之你在中国的时候应该第一步想着怎么把自己签出去,不然什么专业都白搭。
我的回答你还满意吗~~
⑼ 法国留学LEA 是什么
LEA全称是langue étrangère appliqué,翻译为中文是应用外语。
顾名思义,说白了就是用法语教外语。可以选择英语,西语,德语等等,当然也有中文。
这门课程相对来说比较适合本科为英语专业的同学,毕竟避免了跨专业的问题,签证的时候方便一些。
LEA又不同于国内的外语系,反而更像商务英语之类的专业。一般学校的LEA都会设有国际商务,谈判,旅游,物流等等方向供学生选择。
不过要注意的是,大部分开始LEA的学校要求选择第二外语。在法国读书,法语肯定是要作为“母语”的,一般情况下我们第一外语选择英语,第二外语当然尽量选中文以减少课业压力。如果你想选别的语言也可以,但是很多欧洲人都能掌握两三门语言,和他们在一起上课如果你是零基础的话非常吃力,而且考试也不容易通过。开设中文的学校(特别是研究生阶段也开始中文的学校)本身就不多,选择也有限。
你想选哪所学校的LEA,直接去他们的网站上看就好了。
ps:我也要读LEA的
⑽ 去法国读LEA,紧急请进!!!
同意markhuo 的说法,LEA可以转专业,可以转其他的人文科学类如经济或社会学,政治学等。理科的话恐怕机会受限制。