⑴ 法国人名中的连接符"-",是表示什么意思的啊
双名或者复姓
⑵ 英文名字有的中间加一横线是什么意思啊比如,Ann-Christine Albertsson
综述:中国人名字往往有3个字,前一个是姓后两个是名,而外国人往往名在前,姓在后.名的连接往往是用“加一横线”来表示中国人单字成联词的名。
英文名:Christine
读音:['kristi:n]
中文音译:克里丝汀
其他音译:克里斯汀
名字性别:女孩英文名
来源语种:拉丁语、古英语
名字寓意:有活力的,喜欢自由和旅游,一直在追寻目标
名字印象:非常上进,喜欢自由而且有个性。求新求变,喜欢接受挑战,热爱旅行。活力充沛,不喜按部就班。多才多艺,能胜任各种工作,但不喜欢为他人服务。适合销售和推广工作,自信心强。不爱受家庭约束。
名字含义:基督的追随者,基督的追随者,门徒。基督的追随者法语形式的CHRISTINA,以及其他语言的变体。
情侣英文名:
情侣男名:William威廉
情侣女名:Christine克里丝汀
配对理由:William和Christine取自影片《走,别跑》中的情侣角色,适合情侣专用。
影片信息:片名《走,别跑》,英文名:《WalkDon'tRun》,1966年上映。
主要演员:William威廉,由CaryGrant加里格兰特饰演。Christine克里丝汀,由SamanthaEggar萨曼莎艾加饰演。
影片简介:当一位英国商人(加里•格兰特,在他的最后一场演出中)抵达东京时,为即将到来的奥运会而涌入的游客让他无法找到住处。他能够说服一个漂亮的英国女人(萨曼莎•埃格尔饰)和他合租一间公寓,并发现自己在她和一个美国奥林匹克运动员(吉姆•赫顿饰)之间撮合。
⑶ 法语问题:命令式“去那儿”!是Vas y 中间加小横杠吗(即vas --y)
亲,vas y中间是要加横杠的,一般小横杠加在动词与代词之间
⑷ 横线是什么意思
圣经中划横线一般有两种情况:第一种是人名,第二种是地名。因为中文圣经是由英文圣经翻译过来的,人名地名都是音译的,为了更加方便读者阅读,所以画上横线。
⑸ 英文名字中的一横杠怎么读
?举个例子?一般横杠是连词符号,不用读的。比如pencil-case就读pencil case。
⑹ 请问语言高手,在一些电影翻译中,人名、地名画横线是什么意思
那很常见啊
你去看看鲁迅那时代的人的手稿
都会有那样的线
就是告诉你
那是地名或者人名
⑺ 为什么有的英文名字中有横线
这是固定用法。
英文是西日耳曼语的一种语言,最早是在中世纪早期的英格兰使用的,该语言最终成为21世纪国际话语的主要语言。它以Angles的名字命名,Angles是古老的日耳曼人民之一,后来移居到大不列颠地区,后来以他们的名字英格兰命名。这两个名字都源于波罗的海半岛的安格利亚(Anglia)。英语与弗里斯兰语和下撒克森语最相关,但其词汇已受到其他日耳曼语语言(尤其是北挪威语(北挪威语))以及拉丁语和法语的很大影响。
英语已经发展了1400多年。英语的最早形式是由盎格鲁撒克逊移民于5世纪带到英国的一组西日耳曼语(Ingvaeonic)方言,被统称为古英语。中古英语始于11世纪末,诺曼征服英格兰,在这个时期,英语受古法语的影响,尤其是通过古诺曼方言的影响。早期现代英语始于15世纪后期引进的的印刷机到伦敦,詹姆斯国王圣经的印刷和大元音转变的开始。
⑻ 一条横线后面有你的名字有几种意思
一·代表编者对作者的署名。如 ——法 罗曼·罗兰
二·用于外国人名。外国人往往名在前,姓在后,名的连接很多时候是用“加一横线”来表示中国人单字成联词的名。
值得指出的是,人的名字下面有条横线的意思是:已故。写作的时候,最后用横线代表的是:终止符。
⑼ 日本人的名字中的横线是什么
那是长音的符号,横线代表前面的字母发音要长一点。
⑽ 参会某人名字下面横线是什么意思
如果下面画横线的话,有可能是着重突出这个人,也有可能是点名,这个人需要注意吧!