㈠ 法国品牌ED pinaud 的香水怎么样
法国的小众品牌,怎么说呢
不能说不好,只不过不是很知名而已
如果你是文艺小清新
那么恭喜你了
如果你是装逼犯,那么你可以扔掉它
㈡ 买了D&G LIGHT BLUE浅蓝中性女士香水,瓶身上写着eau de toilette,这个法语的英语翻译是toilet water。。
eau de toilette直接翻译确实是这个意思
但是如果是按照法语规律翻译的话,不该翻成厕所水
toilette有盥洗室,梳洗的意思,轮不到厕所的
而且
这是香水规格分类之一
Parfum是香精
EDP是eau de parfum,淡香精
EDT是eau de toilette,淡香水
EDC是古龙水
浓度Parfum>edp>edt>edc
留香时间通常来讲Parfum>edp>edt>edc
价格同样也是Parfum>edp>edt>edc
eau de toilette与edp比较清淡,留香较短
希望可以帮到你
㈢ 法国香水味道最好的是哪种
肯定是香奈尔(Channel)和娇兰(Guerlin)
虽然法国想水品牌众多,包括lancome,
Dior,
Armani,
Gucci等诸多世界顶级品牌,不过你要说最出名的还是上面的香奈尔和娇兰。
我现在法国,学奢侈品管理,法国的老师亲自说的:
法国的香水只有两种香料纯度最高,味道最正,是真正的好香水,这两个牌子就是Channel和
Guerlin.
而且另外的证据是法国无论是免税店还是正规的大商场,每年都会有很多打折的活动,而这两个牌子的几乎从不参加打折,即便是打折也打得很少很少,其价格坚挺程度反映了品质的优良。
你要说最出名的就是上面介绍的了,不过要使自己用,香水还是要看自己的喜好,推荐Gucci的Envy
me
,不错的~
㈣ EAU DE TOILETTE 是法语吗是什么意思大家帮一下忙!谢谢
EAU DE TOILETTE是法语,在法语里是香水的意思,为名词属性。
TOILETTE在并不是厕所和盥洗室的意思,而是梳妆台、梳妆用具的意思。EAU DE翻译成从xx来源的水/液体,直译就是,梳妆台上的水/液体。千万不要以为它是用在厕所的空气清新剂。
(4)法国厕所香水怎么样扩展阅读
法国香水按香气持续时间分为五个等级:
1、Parfum,即浓香水或香精。香精含量为20%以上,最为高级,香气十分持久,价格也较贵。英文的perfume的来源词。大部分香精皆为女性香水才有,男性香水较少有香精等级。
2、Eau de Parfum 或 Parfum de Toilitte(简称E.D.P或者E.D.T),即香水,香精含量为15%,留香时间可达5小时左右,价格中等偏上。
3、Eau de Toilette (简称E.D.T) 即香露,香精含量为8%-15%,留香时间约3-4小时。它是目前消费量最大的香水,容量大,香型多种多样,价格中档。对于第一次尝试使用香水试用者是个不容易出错的选择,从约会、居家到办公都适宜。
4、Eau de Cologne (简称E.D.C) 即古龙水,香精含量为4%-8%。男性香水多半属于此。古龙水可分为两种香味,一种是单独的香味,另一种则是含香精的古龙水。可于沐浴后使用于全身或休闲时运动后皆可使用。。古龙水使用起来比较清爽,会给人焕然一新的感觉。所以,古龙水并不是一个香水品牌,而是一个香水的级别。
5、Eau Fraîche 即淡香水,香精含量为1%-3%,市面上的剃须水、香水剂等都属于这一等级,可给人带来神清气爽的感觉,但留香时间较短。
香精和香水的区别不在于香精的味道要比香水更重,而且它们通常是不同的香味,留香时间也有区别。就拿爱马仕的香水来说,淡香水和淡香精的配方就不同,你需要根据使用场合和留香时间来配合使用。
从理论上来说,香水强度、浓度与留香是:香精Parfum>淡香精EDP>淡香水EDT>古龙水EDC。不同香型的香水,即使赋香率相同,给人的浓淡感受也会有差别,更不用说是持续时间了。在选香水时,只要知道香精、淡香水、古龙水的大致区别就可以了,它的数值的参考价值并不是很大。
香水是由各种不同的含香植物提炼出来的,它们的挥发时间和留香时间也不一样,所以好的香水,味道是有层次感的,并且中间的衔接是很自然的。我们根据香味挥发时间的不同,可分为前调、中调、尾调。
㈤ 法语的厕所“Toilettes”和淡香水“Eau de Toilette”怎么是一个字呢有什么渊源吗
toilette 这个法语单词,最早是梳妆间和化妆的意思,到现在,绝大部分时候也是指梳妆间和化妆。
厕所这一含义是由于女士经常要去补妆,而补妆的地点,文雅一点就是洗手间所以才演变过来的(现在梳妆间少了)
除此以外,这个单词还有服饰,衣着,服装(专指女性)的意思
并且,只有当toilette是复数(即“toilettes”)的时候,才是指厕所
据说英语中toilet是源于法语,最初的含义也是指梳妆台,后来才引申为洗手间
㈥ 香水中的"toilet","perfume","cologne"有什么区别
通常在同一系列的香水可以因酒精和香料的浓度不同而分成几个等级,一般来说,香水有香精、香水、淡香水、古龙水、清淡香水五种等级。不同等级的香水其持久性和价钱亦有别。
种类 香精 淡香精 香水 古龙水 清淡香水
PARFUM、EAU DE PAEFUM、EAU DE TOILETTE、EAU DE COLOGNE、EAU DE FRAICHEUR
持续时间 5-7小时 5小时以内 3小时 1-2小时 1小时以内
香精浓度 15-30% 10-15% 5-10% 2-5% 2%以下
酒精浓度 70~85% 80%以上 80% 80% 80%以下
价格等级 1[最贵]* 2 3 4 5[最便宜]
㈦ e de toliette是到底是不是用在厕所里为什么法语老师说是用在厕所……
不是啊~~~只是淡香水,古龙水,取来了这么个名字。 toliette不一定指厕所啊,可以是化妆间洗手间之类的~~~
㈧ 这是什么牌子的香水
这位~
上方写着MOOM GIRL PARIS~(这真找不到法国有这牌子香水~)
正面写着MR.RIGHT PERFUME(这是英文香水,法文香水是parfum )MAN(男性用)这些都还好~
下面EAU DE TOILETTE...
eau是法文是水,de是"的"西班牙,法德文都有用,就是英文没这字~
toilette当法文是厕所,相当英文toilet.
toilette当英文,意思即是香水也是toilet的意思~
那么EAU DE TOILETTE一句...是什么意思,我是很茫然~
这正面通篇有英文也有法文~这是那国的香水,(应不是厕所芳香剂~~)
这样你应可判断了吧~