⑴ 有一张在法国买东西的小票,应该是法语的,求大神翻译
1. 产品号码 60欧元
fusil购物包
单价 75欧元
打折 15欧元 75欧元打8折 (75欧元减百分之二十)
2. 产品号码 60欧元
米色购物包
单价 75欧元
打折 15欧元 75欧元打8折
----
120欧元
2个产品
----
中国银联 付款 120欧元
----
增值税率 百分之二十
增值税价钱 24欧元
无增值税价格 96欧元
⑵ 谁能翻译一下这个法国购物小票
有道翻译。
⑶ 小票指的是什么
购物小票又称为购物收据,是指在消费者购物时由商场或其它商业机构给用户留存的销售凭据。现在除了少数手写的小票之外,大多为收银机打印。打印的购物小票上一般包含有如下内容:销售单位名称、联系方式、收银机号、账单流水号、收银员编号、销售日期、商品名称、数量、单价、商品金额、合计金额、付款方式、实收金额、找零额、票据打印时间等。在国内,目前购物小票多数不能作为正式发票使用,其上面一般都有在多长时间之内可以开发票的说明。但现在也有一些购物小票直接用发票的模版打印出来,这样就可以作为发票使用了,而且这种趋势越来越明显,北京就计划在2011年进行这样的改革。
⑷ 我有一张法国小票,帮宝宝买的奶粉,拜托各位,有没有懂法语的,帮忙看看,这张小票有没有问题!
你觉得有啥问题?
⑸ 法国购物小票怎么看
看法国购物小票方法:
1、法国购物小票下面正常有两个金额,一个是ttc,就是含税价,另一个是tva,就是税额。
2、商品所含的税由商家代收。在法国,教育类图书和低保类食品(普通法国长棍)是不含税的,别的所有销售的产品都含有5%到19%不等的税。
⑹ lv法国官网买票据是什么样子
专柜小票现在是机打发票,上面有货号,金额和你的英文名称。
路易·威登,他是法国历史上最杰出的皮件设计大师之一,于1854年在巴黎开了以自己名字命名的第一间皮箱店。
一个世纪之后,路易·威登成为皮箱与皮件领域数一数二的品牌,并且成为上流社会的一个象征物。
如今路易·威登这一品牌已经不仅限于设计和出售高档皮具和箱包,而是成为涉足时装、饰物、皮鞋、箱包、珠宝、手表、传媒、名酒等领域的巨型潮流指标。
从早期的LV衣箱到如今每年巴黎T台上的不断变幻的LV时装秀,LV之所以能一直屹立于国际时尚行业顶端地位,傲居奢侈品牌之列,在于其自身独特的品牌DNA。
⑺ 有一张在法国买东西的小票,应该是法语的,求大神翻译,感谢!!!
这个是在巴黎BHV商场买东西的小票。东西的名称只有数字,只有写大小100ml。而且是红色。价格115,收了现金120,找零5块钱。30天内频小票可以退换
购买时间是2019年6月19日
⑻ 法国购物小票求详细翻译
这是《布拉格红人馆》中的叙述。
花开彼岸本无岸,魂落忘川犹在川 。
醉里不知烟波浩,梦中依稀灯火寒 。
花叶千年不相见,缘尽缘生舞翩迁 。
花不解语花颔首,佛渡我心佛空叹。
彼岸花,花开一千年,花落一千年,花生时叶已经落尽,叶长出时花却开始凋谢,彼岸花的花朵和枝叶虽然是同根生,却生生世世永不相见。
在《布拉格红人馆》中,彼岸花被当作一种诅咒和惩罚,这种惩罚不会取对方的生命,也不会伤害肉体的任何一部分。凡是惩罚的人身体上都会出现一块彼岸花的Tattoo,随着时间渐渐变深。这块Tattoo会诅咒被惩罚的人永远不能和自己心爱的人在一起,就像彼岸花的花与叶,花开时叶已落尽,叶长出时花已凋谢,即使是同根生却生生世世永远不能在一起。
⑼ 法国小票上HT TVA10.00是什么意思
hors taxe =HT 不含税
TVA = taxe a valeur ajoutee 增值税
⑽ 国外收据和小票的区别
receipt, invoice, tax invoice和bill的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。 一、意思不同 1、receipt:收据。 2、invoice:发票。 3、tax invoice:税务发票。 4、bill:账单。 二、用法不同 1、receipt:receipt和recipe都有“医药的配方”的意思,而 recipe还可指“食谱”,receipt则可指“收据”。 2、invoice:invoice