A. 英语陪同翻译一天工资大概多少
看工作强度,翻译难度以及工作时间。另外,不同城市工作报酬也不一样。
北京普通旅游观光式的大概1000元一天。(不含交通、餐饮费用)
高级商务口译5000元一天也不算多。
具体情况要看不同公司的不同服务。
希望以上回答能帮到你。
B. 出国游玩找一个陪同翻译多少钱
出国游玩一般英语、韩语、日语的需求比较多,其余语种的也有,和这些相比相对还是少一些。一般英语出国游玩陪同翻译的价格是1200元/天/人起,韩语、日语是1500元/天/人起,如果是当地的陪同翻译价格会低一些。从国内带过去的翻译需要承担翻译的吃住和来回的差旅费。
C. 英语陪同翻译怎么收费一天需要多少钱
英语陪同翻译 的收费一天需要 大约 两千吧。
当然跟翻译本人的水平,人际关系,翻译内容的难易程度,以及翻译的场合都有关系的。
如果是高级翻译,费用会更加高。同声传译的费用都是 好几万的。
开心快乐每一天!
D. 正常翻译做陪同,一天多少钱啊
陪同翻译价格一般一天在1500-3000元不等。
陪同翻译工作内容有在商务陪同或旅游陪同时进行外国语和汉语间的翻译工作,或进行中国各民族语言间的翻译工作;在国家机关、学校、涉外单位、外资企业等各类企事业单位的各类外事活动中提供陪同口译服务;进行商务访问接待、外事访问接待,日常生活交流中的陪同口译工作。
进行旅游陪同,提供口译服务,使游客了解名胜古迹的历史、人文资源等。
陪同翻译注意事项:
1、提前准备
陪同翻译工作首先要做足功课,译员无论是首次从事陪同翻译工作还是已经熟练掌握,都应提前做好准备,准备工作要针对服务对象来做,提前对服务对象的性格、文化方面有一定的了解,提前准备会使翻译工作有事半功倍的效果。
2、时间观念,仪容仪表
翻译要有时间观念,这是老生长谈的问题,在活动进行之前提前到场也是对客户的一种尊重,如果有突发状况导致不能按时到场,一定要跟客户电话沟通。对于工作当天的穿着也应该根据工作场合和服务对象来定,陪同翻译员的服装必须整洁端正,仪容仪表是每个译员必须要做到的翻译礼仪。
3、察言观色
翻译要学会察言观色,是译员必备翻译技能之一,在陪同客户的过程中,要时刻注意服务对象的需求,但是陪同翻译员不必做到每个词都知道,尤其是一些专业性词汇,在遇到自己不会翻译的情况下,切忌不懂装懂,以免引起不必要的误会。
这时可以找相近的意思或者词汇来表达,通常情况下都会得到谅解。
E. 英语陪同翻译工资
一天1-2万元。
普通的驻外使馆服务,作为州长的陪同翻译,收入一天1-2万元,年薪大约能达到数百万。
中等的在北京一天收入3000-5000元不等,最多的可以给到6000元,学生翻译有的时候1000-2000元一天也是有的。
F. 法语翻译一天多少钱
法语翻译收费标准?翻译一天要多少钱?法语是当今世界上常用的语言之一,这是联合国规定的可以使用的工作语言。法语现在被广泛的应用在社会国际外交工作中。其实,法语不只是法国的官方语言,其实在很多国家都是官方语言。拓谱翻译机构根据经常见到的翻译公司与个人翻译小组,总结了法语翻译收费标准,相信可以方便大家了解相关的法语翻译报价。
中文翻译成法语
这种翻译得难度要比法语翻译成中文要高,所以价格也要高一些。我们要注意的就是不同标准有不同的价格,对于普通级别的一般价格是二百五十左右,高级别的价格比这一种普通贵十几块钱左右,最专业级别的价格应该是普通级别的一倍。法语翻译成中文的价格就要便宜一些,但只是稍微的,普通的价格还在二百左右。
法语陪同翻译
法语陪同翻译所需要的钱就比较多了,为了提供更好的口译服务,法语陪同翻译能够进行很好的翻译。法语陪同翻译价格在普通级别上的译员价格就要800-1200左右,专业一点的应该是1500-2500的。其实最贵的应该是法语同声传译了,这需要及时的高级的译员,要求速度与质量都要达到一定的标准,所以价格特别高,普通的法语同声传译价格也要2000-3000左右,最为专业级别的就需要5000-7000左右。
法语翻译收费标准?翻译一天要多少钱?其实决定法语收费标准的因素有很多,无法给到一个具体的标准,因为法语翻译价格大多都是根据行业、语种、专业度决定报价,所以要把全部的法语收费标准都说出来是不可能的,报价也是只一个参考价。如果贵司有需求,可根据具体情况,让相关业务给到合理的报价方案。
希望我的回答对您有帮助
G. 请问在法国请一个留学生陪同翻译多少钱1天
看人吧,要是我朋友来了我免费陪同
要是对方扭扭捏捏我就不想了
或者你直接问他需要什么东西从国内带过去,帮他带过去也行 比给他钱好
我以前看到法国学生到车站接人就是 50起价
这个有点离谱呢
H. 英语陪同翻译工资
英语陪同翻译工资月薪在8k-1万元。据了解,在企业从事行政助理兼英语翻译的工作人员月薪可以达到8k元,大使馆的英语翻译人员月薪在8k-1万元。如果能成为非常专业的会议口译员,日收入可以达到3k,顶级的同声传译员日收入在5k以上,有的甚至超越万元。从事同声传译的口译员平均每个月要进行十几次的会议翻译,旺季相对多些。
I. 陪同翻译收费标准
不能,陪同翻译都是按天计算的,翻译市场没有按照小时来收费的陪同。一般的陪同目前市场价1000-2400一天,具体的还要根据语种、场合等来判断。因为很多客户需要陪同的时间不长,然后译员也不接受小时计费。翻译达人考虑到了这个问题,特意推出了电话口译,电话口译相比于现场陪同翻译,有以下优点:
1:节省差旅费,住宿费等费用,
2:以电话口译的方式以分钟来计价,
3:节约大量的成本,把钱用在刀刃上。
J. 陪同翻译多少钱
陪同翻译的价格是需要根据语种、场合、人数、时间等来判断的。一般英语陪同最多,时间按天计算,不足半天也是按半天计算。然后陪同人员也分为商务陪同人员、技术陪同人员、展会陪同人员等。一般的日常沟通陪同,翻译达人是575-1150一天,相比于市面上的报价是便宜的。当然了,也可以采用翻译达人最新推出的电话口译,相比于现场陪同,电话口译的优势有:
1:节省差旅费,住宿费等费用,
2:电话口译的方式以分钟来计价,
3:节约大量的成本,把钱用在刀刃上。