导航:首页 > 法国资讯 > 法国为什么要统一语言

法国为什么要统一语言

发布时间:2023-04-28 00:21:44

1. 法语曾是欧洲贵族语言,为何后来它会被英语所取代

1066年征服者威廉把法语带到了英格兰,并对英语产生了影响。另一方面,18世纪欧洲各国贵族欣赏法国的生活方式,法语也成了各国的宫廷语言。直到1920年代以前,法语是欧洲外交场合的通用语。法语曾经辉煌一时,是世界上第一种外交通用语言。法语被称为贵族语言,发展到11世纪,法语是除了汉语以外,当时世界上使用人口最多的语言。就连英国国徽,上边那两行字都是法语。自16世纪开始,法语成为欧洲各国宫廷、外交及学术语言;18世纪的俄罗斯,上层贵族青年不会说法语是不允许结婚的。

2. 法国说英语吗

问题一:在法国讲英语能顺利完成旅行吗? 会不会被人鄙视? 法国能说英语,但他们都不喜欢讲英文。 其中有一些历史渊源:法国曾经一直是欧洲大陆的霸主,在漫长的英法百年战争之后,尤其是英国率先完成了工业革命以后,英国取代了法国成为了欧洲乃至世界的霸主。 中世纪时,上等人说法语,穷人才说英语。 法兰西民族具有强烈的大民族意识和大国意识,对自己传统文化----法语的保护非常重视。 另外,历史上英法是老对头了,法国基本上是劣势,对英人有愤恨之心,所以他们很不喜欢讲英语的外国人,对他们,讲很流利的英文不如讲蹩脚一点的,不太流利的法语。
比如问路时,听到法语他们无论如何都会很热情地帮助你,但是如果是英语,可能没有人理你,或者假装听不懂。
最好在旅游之前学习一些常见法语。实在来不及,就手语,怎么都是能沟通的。大可不用担心!

问题二:法国人说英语吗? 作为国际大都市,在巴黎懂英语者大有人在,只是在有人同他们以英语交流时,他们大多不理不睬。其次,只有在机场接待处或是欧洲迪斯尼乐园等公共场所,英语才派得上用场。这倒不是法国人高傲,他们是把使用法语提高到民族形象和尊严的象征这个高度。
常碰到都市青年自我介绍时会说出他的英文名字,让我联想起了法国人不说英文的事。
在法国人眼里,在法国理所当然要使用当地的语言。为保护本土的语言文化,法国 *** 甚至立法限制英文歌曲和影片在媒体中播出或放映的比例。法国人认为,法语实乃世界上最优雅、最优美的语言。

问题三:为什么法国人不喜欢说英文 作为国际大都市,在巴黎懂英语者大有人在,只是在有人同他们以英语交流时,他们大多不理不睬。其次,只有在机场接待处或是欧洲迪斯尼乐园等公共场所,英语才派得上用场。这倒不是法国人高傲,他们是把使用法语提高到民族形象和尊严的象征这个高度。
常碰到都市青年自我介绍时会说出他的英文名字,让我联想起了法国人不说英文的事。
有一次搭乘法国国内的航班,到机场出口,正好碰到警察查护照,面对警察的诘问,不得不又故伎重演:Would you like to speak some English (您能说英语吗)?警察却用标准的英语回答:您的居留证是法国的,怎么可以不懂法语呢?
在法国人眼里,在法国理所当然要使用当地的语言。为保护本土的语言文化,法国 *** 甚至立法限制英文歌曲和影片在媒体中播出或放映的比例。法国人认为,法语实乃世界上最优雅、最优美的语言。
面对法国的这种文化现象,不禁颇生几分联想和感怀。为什么我们没有勇气像法国警察一样问这些高鼻子、蓝眼睛的人们:既然你们来中国居留生息,怎么可以不懂中文呢?
随着社会的日益时髦和现代,越来越多的人有了所谓的英文名。中国的经济是越来越发达了,老百姓也具备了一定的财力,可怜天下父母心的家长们让自己小孩留洋的年龄也愈来愈小了,英文名一族也越来越扩大化和年轻化起来。
其实在其他使用字母文字的国家,从人们的名字上还是能一眼看出其国别来的,如叫DETONI的一定是意大利人,叫MICHEL的应该是法国人。从人们的名字上都可以看出一些民族性的东西来。和洋名比较起来,中文名字的本身就有极其丰富的含义,甚至蕴含着父辈对子女的期望。说句老实话,听到一个黑头发、黄皮肤的同类宣称自己是SMITH(史密斯)的时候,总觉得怪怪的并伴随着阵阵的胃酸。记得以前为了北京译名是PEKING还是BEIJING曾经发生过不短时间的辩论,最后还是维护并维持了我们的母语发音。只是这种础神在现今的物欲横流之下似乎越来越难以看到其发扬光大了。

问题四:到法国可以说英语吗 法国当然可以说英语,但是最好要说法语,不过英语大部分人都能听懂,所以要看你矗说英语还是法语了。对了,你去法国一定要去巴黎看看埃菲尔铁塔,看照片就很壮观。

问题五:法国巴黎的本地人会说英语吗,一般可以用英语交流吗 大部分人会说简单的英语,如果去旅游,基本的吃饭问路购物等简单英语应该是没问题的。

问题六:法国人说英语的时候,有哪些口音特征 粉红豹!喜剧片,口音特重,还超级搞笑。你可以看看。有2部好像!

问题七:法国人为什么不爱/不愿说英语? 因为法国人的母语是法语,就像中国人都爱说汉语一样

问题八:听说法国是个禁说英语的国家是真的吗? 不是禁说,是不鼓励说

问题九:如果只会说英语,在法国能够工作吗? 能够与否,看是否有公司聘用你了.如果雇主需要并接受你全程英语交流,那就没问题.能够拿到签证
不过抵达法国之后,必须接受法语培训,在换取居留是OFII会检查你的法语水平

问题十:在法国讲英语能顺利完成旅行吗? 会不会被人鄙视? 法国能说英语,但他们都不喜欢讲英文。 其中有一些历史渊源:法国曾经一直是欧洲大陆的霸主,在漫长的英法百年战争之后,尤其是英国率先完成了工业革命以后,英国取代了法国成为了欧洲乃至世界的霸主。 中世纪时,上等人说法语,穷人才说英语。 法兰西民族具有强烈的大民族意识和大国意识,对自己传统文化----法语的保护非常重视。 另外,历史上英法是老对头了,法国基本上是劣势,对英人有愤恨之心,所以他们很不喜欢讲英语的外国人,对他们,讲很流利的英文不如讲蹩脚一点的,不太流利的法语。
比如问路时,听到法语他们无论如何都会很热情地帮助你,但是如果是英语,可能没有人理你,或者假装听不懂。
最好在旅游之前学习一些常见法语。实在来不及,就手语,怎么都是能沟通的。大可不用担心!

3. 十七十八世纪欧洲为什么以说法语为荣

法国在17世纪达到了鼎盛时期,成为西欧典型的封建君主制国家。国王路易十四集政治、军事和财政芦迟虚大权于一身,建立了空前强大的绝对王权,被称为“太阳王”。

data-filtered="filtered" 路易十四

为王权服务的古典主义文化繁荣发达,出现了一整套等级分明的规则和礼仪。当时从宫廷装饰、言谈举止到文学艺术,法国的一切都成了欧洲各国宫旦神廷模仿的榜样,从而使古典主义的影响在欧洲持续了一两百年之久。

这方面最突出的是法语的影响。中世纪的学者只使用拉丁语写作,因此古法语相对贫乏。到文艺复兴时期,法国出现了名为“七星诗社”的诗歌流派,为了使法语丰富起来,诗人们大量吸收古代希腊拉丁的词汇、各种行话术语以及民间的俚语,结果矫枉过正,使法语变得十分庞杂。

院士们统一了各种方言,制定了语法规则,完成了纯洁法语的任务,使得法语成为一种最规范、最明晰、最准确的语言。从17世纪末开始,法语就取代拉丁语成为国际上的外交语言。当时欧洲上流社会都以会说法语为荣。

data-filtered="filtered"

在俄国,年满18岁的贵族不会讲法语就不能结婚。当时的着名作家,甚至女皇叶卡捷琳娜二世都能用法语写作。屠格涅夫等俄国作家的小说,其中会不时夹杂着一些法语,就是受到法语影响的痕迹。

因此可以说从17到19世纪,法语虽然没有像今天的英语这样具有世界范围的巨大影响,但是在欧洲已经形成了法语的语境。

“法语”是怎么衰落的:

从18世纪开始,法国出现了一系列重大的社会变革,例如启蒙运动、法国大革命、拿破仑称霸欧洲、巴黎公社等等,这些人所共知的历史事件,使法国成为令世人瞩目的中心,影响着欧洲乃至整个世界。

同时法国经过一系列对外扩张,在19世纪末占有了大量的殖民地,例如亚洲的越南和柬埔寨,美洲的海地,特别是从北非的阿尔及利亚、摩陪燃洛哥、突尼斯到西非的刚果、多哥等许多国家。

这些殖民地在独立之后,有许多国家仍然将法语作为官方语言。不过自从路易十四去世之后,法国总的来说是在走下坡路。

窃以为法国在拿破仑战争的失败后,地位一落千丈很多国家对法国开始充满不屑。法语开始在欧洲动摇。

4. 法国,德国,英国这三个国家都是日耳曼人,为什么三国的语言不同

因为他们的语言都是日耳曼人的不同分支,他们的语言也都是日耳曼语族西日耳曼语支下的语言。

但是,罗曼语和日耳曼语都属于印欧语系,所以与汉语和这些语言之间的差距相比,它们之间的差距不是一个水平,因此存在一些相似之处。此外,由于英语在历史上引入了大量法国借贷,因此英语和法语之间的相似性相对更高。所以总的来说,英语和德语是日耳曼语系的不同分支,他们的语言也是日耳曼语西日耳曼语系的语言,它们通常是很接近的。法国人是拉丁裔凯尔特人,混血其他种族。它的文化和语言更接近其他拉丁国家,并且与英格兰和德国相对不同。

5. 法国是如何保护语言文化的

为了维护法语的地位,法国人一直在坚持不懈地努力对法语进行保护和推广。在教育方面,法国要求教学语言必须是法语。在科技领域,法国大力支持用法语发表科研成果,增加学术交流中法语的使用率。在文化传播方面,规定各电台的音乐节目必须播送40%的法语歌曲,各电视台每年播放法语电影也不得少于40%,违者处以罚款用于资助民族文化。在体育方面,国际奥委会的官方语言是英语和法语,但国际奥委会的文件包括奥林匹克宪章在内的重要文件里,如果遇到英语文本和法语文本有出入之处,则以法语文本为准。在日常生活方面,法国规定公共场所的所有标语、公告牌必须用法语书写,原文是其他语种的也要翻译成法语,而且法语字母不能小于原文。在对外传播方面,法国于1883年在巴黎成立了“法语联盟(AllianceFran觭aise)”———一个不以营利为目的,旨在传播法国语言和文化的半官方组织。为了保证法语联盟的良好运作,法国政府每年投资高达4500万欧元。在法国政府的财政和政策的支持下,目前“法语联盟”已成立了1000多个,遍布世界五大洲的130多个国家的大城市。“法语联盟”不仅是一个教学机构,而且是促进文化外交和政治交往的平台。不仅如此,法国政府还专门打造了两个国际电视频道。其中,法国电视五台通过59个卫星向世界各国的115亿家庭传送法语节目。法国语言文化机构还编写专门教材,以供全世界以法语为外语的人学习使用。为了传播和弘扬法语,法国于1997年11月在越南首都河内举行峰会,通过了《法语国家宪章》,在政治上确定了法语国家共同体的存在。3月20日还被定为世界法语日。法国希望通过共同体这个合作圈,确保法语在这些老殖民国家的地位。在对抗英语方面,1996年政府建立专门术语和新词审订委员会,配合法兰西学院的四十名德高望重的语言工作者,所有法语新词及其解释都必须经过法兰西学院通过,并且在政府公报上发表后才能算数。新词一经正式公布,所有政府机关必须以身作则,在公文中使用这些标准法语新词。原来在民间流行的一些英文词汇已经成功地被标准法语词汇所取代。有些词语实在替代不了,专家会引用英语词汇的原形,但重新用法语的发音方式来规定其发音,他们认为不应该直接照抄照搬英语词汇,而应该创造出自己的新词,以防止英语的侵入,保护法语的纯洁性。

6. 法语为何在近代长期是欧洲各国上层的通用语

虽说法语的通用程度和使用的人口数量都比不上英语和汉语,但是法语在欧洲地区却有着十分重要的地位,尤其是欧洲地区的上层社会,几乎人人都会法语,很多重要场合的对话也是通过法语来进行交流,其背后的原因在我看来有两点,第一是历史遗留原因,历史上的法国实力曾一度是欧洲的顶峰,造就了法语在欧洲的地位;第二是法语这个语言的准确性。

7. 曾经同为法兰克王国的法德意,为什么语言差别如此之大

这是因为德国,法国,意大利所说的语言都属于拉丁人的语言,但是在当时已经形成了很大的不同,所以久而久之再加上各个人种的交流,使得三个国家之间的语言文化都变得非常的不同,虽然都曾经属于法兰克王国,但是由于历史的久远,使得这种记忆变得越来越模糊。当然这三个国家也形成了自己独特的文明以及文化。

而意大利则是以罗马人为主,所以也使得意大利能够单独的形成一个文明以及文化。所以虽然在历史上,法兰克王国包括了德国,法国,意大利,但是在刚开始形成的时候已经出现了很大的不同,并且法兰克王国并没有完全消除这样的不同,所以导致最终发展出来了不同的文化背景。

8. 欧洲语言都是字母编码结构,为什么德国法国意大利他们没有实现统一融合世界主流语言反而成了孤岛的英国

文字结构近似并不是统一融合的原因,日本文字还是由中文简化而来的,又如何?
英语称为世界主流语言,主要原因是在工业革命时期,世界第一强国英国拥有最多最大的殖民地和势力范围,并且再有最大的市场交易份额,而在英国慢慢没落时,超越英国的美国也是英语国家,所以就渐渐形成了英语主流。

9. 为什么欧洲诸国之间语言互通的现象如此普遍

这个原因是多方面的。

  1. 欧洲很多国家通用一种语言。例如:法国、比利时、卢森堡、摩纳哥登过都用法语;德国、奥地利、瑞士等多用德语;芬兰和爱沙尼亚的语言相近;白俄罗斯、乌克兰及俄罗斯的语言相同;波兰、杰克、斯洛伐克的语言近似;瑞典、挪威、丹麦、冰岛等国家的语言互通等等。

  2. 欧洲的教育比较发达,学外语很普遍及很有效,尤其是学周围另一个民族的语言。所那里一半人会2中、3中。甚至多种语言。我遇到的一位德国人会5种语言,双语的人在德国很普遍,一位法国人会2种语言慎慧,正在拦孝轮学第简信三种语言等等(但在中国,新疆或西藏的汉族人学英语,但不学周围的维吾尔语、哈萨克语、藏语、蒙古语等,真是个资源浪费啊)

  3. 欧洲教育也学英语。很多欧洲人会英语,若到其他欧洲国家,即是不懂他国语言,也可以用英语跟国外人交流。

10. 联合国为何把法语定做国际法语言呢

这是因为相较于其他语言,法语单词都是一词一义,所以用它来编写国际法要更为严谨,从而避免漏洞发生。联合国这个国家组织的建立是美国总统罗斯福在二战爆发之后提出来的,它的总部也是设在美国。发展至今,全世界加入联合国的成员国将近两百个,其中美、英、法、俄、中这五个国家为常任理事国。介于联合国这个组织的国际性,它所使用的工作语言多达六种。不过在这六种语言中,法语应该是“最受宠”的。

基于法语的严谨度以及它的影响力,联合国才会特意规定将法语定为国际法的使用语言。除此之外,联合国秘书处所使用的两种工作语言也包含了法语。由此可见,法语这种语言的准确与严谨是非常受肯定的。

与法国为什么要统一语言相关的资料

热点内容
金华义乌国际商贸城雨伞在哪个区 浏览:733
俄罗斯如何打通飞地立陶宛 浏览:1109
韩国如何应对流感 浏览:894
在德国爱他美白金版卖多少钱 浏览:934
澳大利亚养羊业为什么发达 浏览:1358
如何进入法国高等学府 浏览:1448
巴西龟喂火腿吃什么 浏览:1374
巴西土地面积多少万平方千米 浏览:1234
巴西龟中耳炎初期要用什么药 浏览:1204
国际为什么锌片如此短缺 浏览:1605
巴西是用什么规格的电源 浏览:1424
在中国卖的法国名牌有什么 浏览:1334
在菲律宾投资可用什么样的居留条件 浏览:1235
德国被分裂为哪些国家 浏览:851
澳大利亚跟团签证要什么材料 浏览:1177
德国大鹅节多少钱 浏览:848
去菲律宾过关时会盘问什么 浏览:1171
澳大利亚女王为什么是元首 浏览:997
有什么免费的韩国小说软件 浏览:733
申请德国学校如何找中介 浏览:637