‘壹’ 法国社会文化:法国人的英语差吗
普遍很差尤其是语法。说的好一点的都是有在英语国家留学经历的。我个人认为主要是因为法国没有一套完整的语言教育的体系,都是东学一点西学一点,每个老师讲的东西都不一样。再有就是法国人对语言的学习也不重视,普遍觉得会说法语就够了。
‘贰’ 为什么法国人英语普遍较差,而德国人英语大多不错
其实这是一个错误的观点。。。因为我在法国读书,所以我深有体会,法国人其实能说一口流利英语的不在少数,关键是法国人非常瞧不起英国人和英语,他们有一个专门的词叫“语言爱国主义”,几年前有一件很搞笑的事,时任总统希拉克退出了一场欧盟政府首脑会议,理由是他的一名同胞用英语发表演讲。。。这种对英国人和英语的鄙视可能跟当年英法百年战争有关,总之在法国说英语真的是会人家鄙视的。。。
但是其实大部分法国人外语天赋很好(非洲裔和阿拉伯裔除外),但是他们一般都会去选择说德语、西班牙语或意大利语,就是不说英语。相比之下德国人就没那么多忌讳了。
‘叁’ “法国人”用英语怎么说
French
英文发音:[frentʃ]
中文释义:n. 法国人;法语
例句:
He had intimated to the French and Russians his readiness to come to a settlement.
他已经向法国人和俄国人暗示他愿意达成协议。
短语:
1、french fries 法式炸薯条;炸薯仔片
2、french revolution 法国大革命
3、old french 古法语
4、french cuisine 法国菜
(3)法国人英语怎么样扩展阅读
French的同根词:
France
英文发音:[ˈfrɑːns]
中文释义:n.法兰西,法国
例句:
Gray is thought to be in hiding near the France/ Italy border
他们认为格雷藏在法国和意大利边境附近。
短语:
1、France Culture 法国文化
2、Petite France 小法兰西
3、France Overview 法国概况
4、Club France 留法学友俱乐部
‘肆’ 为什么法国人的英语这么烂
应该说法国人的英语水平应该是被低估了的,关键是法语口音的英语太难懂了。如果不懂法语的发音规则的话,会很难理解。
‘伍’ 法国人说英语吗
作为国际大都市,在巴黎懂英语者大有人在,只是在有人同他们以英语交流时,他们大多不理不睬。其次,只有在机场接待处或是欧洲迪斯尼乐园等公共场所,英语才派得上用场。这倒不是法国人高傲,他们是把使用法语提高到民族形象和尊严的象征这个高度。
常碰到都市青年自我介绍时会说出他的英文名字,让我联想起了法国人不说英文的事。
在法国人眼里,在法国理所当然要使用当地的语言。为保护本土的语言文化,法国政府甚至立法限制英文歌曲和影片在媒体中播出或放映的比例。法国人认为,法语实乃世界上最优雅、最优美的语言。
‘陆’ 法国人、法国的用英语怎么说
Frank
法兰克人:公元初莱茵地区的一支日耳曼部落的成员,尤指法兰克萨利人的一支,他们于公元 500年左右征服了高卢并建立了辽阔的帝国,在9世纪达到鼎盛时期
French
n.
法国人, 法语
adj.
法国的, 法国人的, 法语的
France
法国, 法兰西
‘柒’ 所有法国人都会说英文吗
不是所有法国人都会说英文,实际上法国人的英语水平普遍不高。
法国人说英语的水平不但在欧洲算是差等生,就算是在全世界范围内排名也并不靠前。
更糟糕的是,当大部分排名靠后的国家都在通过体系改革采取措施进而弥补落后时,法国则由于英文水平进步太慢而导致排名还在不断退步。
2015年,根据Ecation First的英语水平程度国家排名调查,法国在欧洲国家中排名27名。
造成法国人英语水平低的原因如下:
1、首先,法国人学习英文的开始年龄比较晚。法国小学要到CE1阶段,也就是我们的小学二年级,孩子们7、8岁的时候才把外语作为必修课,恰恰错过了儿童3到6岁学习语言的最敏感期。
2、语言教学方法落后。法国学生普遍反应国内的英语教学太过学术化,依旧比较倾向于语法教学,而往往忽视了对学生口语交流能力的培养。
3、投入在外语教学上的时间较少。法国小学阶段每周的外语教学时间只有1.5小时。到初高中阶段第一外语学习(法国中学生还要学二外的)也只维持在每周3到4小时。
4、英语是在一战以后才逐渐取代法语占据了世界第一交流语言的位置,这让大多数法国人都有着要捍卫自己国家语言地位的情怀。
‘捌’ 法国人英语怎么说,能用French吗为什么我们老师说只能是Frenchman
法国人的英语形式是:Frenchman 或者 French person 例句:The Frenchman held his own against the challenger 这名法国人顶住了挑战者的进攻。
不能用French,因为French没有法国人的意思。
French:adj 法国的,法国人的,法语的 n 法语 例句:The new teacher really brought French to life for us 新来的老师给我们把法语教得生动活泼
(8)法国人英语怎么样扩展阅读:
French的同根词:France ;中文释义:n.法兰西,法国
例句:Gray is thought to be in hiding near the France/ Italy border 他们认为格雷藏在法国和意大利边境附近。
短语:1、France Culture 法国文化
2、Petite France 小法兰西
3、France Overview 法国概况
4、Club France 留法学友俱乐部
‘玖’ 法国人用英语怎么说
french [frentʃ]
adj. 法国的;法语的;法国人的
n. 法语;法国人
但没有 Frenchman ['frentʃmən] n. 法国人 ;法兰西人(尤指男人) 常用