㈠ 走遍法国2是不是相当于马晓红法语3的水平
马晓宏3你就别认真学了,太死板 基本没有什么用处,也跟所谓的欧标关系不大了。太专业了,而且是古板的翻译那种
㈡ 走遍法国这本书如何我法语大概四级水平
《走遍法国》分等级的,四级的水平的话红色那本已经够了,内容比较广泛,但不是很翔实。以我学习的经验来说,这本书的作用不是很大。如果你是法语专业的话,大二已经必须要求你过专业四级了,等你到了大三大四,就会发现,和《法国语言文化》、《法国文学》相比,这本书无论哪个等级都不够你用了。但是内容的话怎么说挺鸡肋的,就是学习的时候扩展法语方面的相关文化知识还是不错的,但是实际用途,比方说,考级,工作参考等的话就意义不大了,如果说听力,平时有意识地多去听听法语的广播和新闻,比方说RADIO-FRANCE等,然后多去看看法语网站,缘缘法语等,平时多注意积累的话,这本书不买也没关系的,你实在想看可以去学校图书馆或者书店看看。希望对你有帮助。
㈢ 关于Reflets II (走遍法国 2)
《法语reflets I 教程课文精解 1~234讲》(Reflets)mp3格式
中文名称:法语reflets I 教程课文精解 1~234讲
英文名称:Reflets
版本:mp3格式
发行时间:2005年07月27日
地区:台湾
语言:法语
简介:
分4单元发布
以当代法国人的日常生活为主线,包含口语、语法及法国文化学习。
这是reflets I 的课文精解234讲,由台湾的杨淑娟(1-14课),蔡淑玲(15-26课)两位老师主讲,Alamougn助讲,用于自学非常好,感谢两位先生的精彩讲解!!!。
配合"经典法语I(1-14课) 经典法语 II(15-26课)"(本站有)
本资源系由RM格式转换,这是广播录音,RM格式太大 9M/讲,压缩后5-6M/讲
Vive Emule
这里提供下载rm(9M/讲)的地址 http://realner.ner.gov.tw 进去点击“法语”就可以下载了,该教育电台提供13种语言的录音下载(有教材最好),我的经验是只能用"realdownload"这个工具下载,用其他的会出错,也不能转换其他格式.大家免费共享吧。
下载地址 http://soft.netat.net/fyxx/2006-09-14/2692.html
《经典法语I + 经典法语 II》(reflets I reflets II)
中文名称:经典法语I + 经典法语 II
英文名称:reflets I reflets II
版本:应广大支持者要求 最新更新~!!! 新增 reflets II
简介:
经典的法语学习材料,以当代法国人的日常生活为主线,包含口语、语法及法国文化学习。
关于法语最新原版教材《Reflets》和相关的教学光盘
1)《Reflets》是什么意思,怎么翻译啊?
在汉语中,reflet 主要有以下三种意思
①反射光;(布、头发等的)光泽 ②映象,倒影 ③[转义]反映
法国人在自己词典中是这样解释的
①Lumière renvoyée par la surface d’un corps
②Image réfléchie
③[Fig]Reproction
对此书的名称国内目前还没有一个统一规范的翻译——其实完全没有必要去翻译的,直接读法语很直接、很方便的。
2)这套资料是什么时候在国内出现的,怎么样,都有哪些地方在用,跟《新无国界》有什么区别,会不会取代《新无国界》?
2002年7月上海最早开始使用此套教材,内容很新颖。
视频教学光盘是Reflets最出彩的地方,感觉还是相当不错的,采用的基本模式是:场景会话(涉及各个方面)——结合场景讲语法(此时有字幕)——会话语法拓展(对同一问题的多中提问与回答方式)——法语法国文化介绍(练习听力,增强对法语法国认知);一句话“法国人面对面地用法语教你学法语,场景会话都相当的生活化,而且主播还会结合场景专门给你讲语法,感觉象自己请了位外教”,很实用。
这是某法语培训班对该书的介绍“法国最新互动法语教材《Reflets》作为新近引入中国的标准法语教材,由法国外交部语言局郑重地向母语为非法语的国家推荐使用。该套教材以现代互动教学理论为基础,内容新颖活泼,编排以视听手段为主,直观形象,具有强烈的时代感和易学性。它已被接纳为向法国申请签证时必须通过的TEF(赴法留学法语水平测试)测试的主要教材。”
目前,我知道台湾地区一直在用,法国的语言学校也大多以此为教材,国内的一些培训机构也开始以此为教材。
跟《新无国界》的区别:有相应的VCD视频光盘,针对目前电脑普及的现状,采用视频教学手段,更形象,更生动,便于使用者自学。而以前所出的其他法语资料都是磁带或录象带形式的,没能充分利用上电脑这一现代化教学设备。
可以肯定的说,《Reflets》取代《新无国界》只是一个时间的问题,目前除了北京的法语培训中心以外,其他地方(上海\武汉\南京\成都)都已经改用reflets作为重要的法语教材,建议有条件的初学者,选用《Reflets》,这对节省时间和提高效率都是很有帮助的。
3)哪部分人群适合学《Reflets》
以留学、移民(面签)或者切实提高口语会话能力为主要目的人群,对于想参加国内各类法语考试(职称考试、法语四级等)的人用处不大。
㈣ 法语《走遍法国》应该怎么用第一册适用与什么水平
reflets第一册,明显就是入门教材,因为是reflets这个系里里面最简单的一本。
我这么跟你说,我在北京新东方学法语的时候,reflets分了两半,前六课初级班,后六课中级班。我不知道你为什么选择这个教材,如果你一点基础都没有,建议买一本简明法语教程,或者北外马晓红的法语1,中国人编的,语法很细致,你既然问了,reflets你肯定看过了吧?初学者那个语速根本承受不住,就是自我打击。还有那个语法,讲的跟shi一样。。。
reflets侧重听口,你可以用来练习听力口语,课文不求背过,但一定要读得滚瓜烂熟,重点句子必须脱口而出。这才是目标。还可以用来扩充一下单词什么的。
强烈建议搭配另外一本书使用。任何一个法语专业的学生或者是培训机构,都没有单独使用它的。那就知道他该怎么用了。
㈤ 法语A2什么水平啊,词汇量多少,相当于英语几级走遍法国1是不是就学完了法语基本的语法架构了呢
法语不以词汇量划分等级。 A2的水平就是你可以用法语表达自己兴趣爱好,发表简单的观点,能用法语询问商品价格,也能用将来时和过去时简单说说自己将要做或者做过的事情。法语A2水平和英语等级不对应,只于欧标对应。㈥ 走遍法国1-2册学完(1上、1下、2)能到什么程度
1。2册学完那水平就很不错了~~出国是肯定没问题了~~当然前提是都掌握了~~
1上和1下是接着的故事~~都是讲他们三个人的~~
2册就换人了~~不过也是对话~~~
现阶段我还就看到了这三本~~
要文章干嘛~~对话更实际呢~~贴近生活~~本来走遍法国就是给要在法国生活的看的~~不过每篇文章对话后不是有civilisation么~~那就是文章啊~~还有些难度的~~讲的一些文化的~~
㈦ 学完《走遍法国》第一册,法语大概达到怎样的水平
第一册啊·~~简单的日常交流。加上普遍的对话和基础的写作能力吧。
第一册的语法知识不多。其实reflets作为国内目前使用度最高的由外国人编写的法语教材相比中国人编写的始终在语法和写作能力上略逊一筹。但如果你的学习目的是出国留学,强烈建议还是以法国人编写的教材为主,适当加入中国人编写的诸如<法国>、《简明法语》之类。强烈推荐我们系人手一本的语法“葵花宝典”。。。《实用法语语法——精讲与练习》。全看下来不费劲儿且真的无比实用。另外,学到进入状态后的教材强烈推荐新无国界。reflets是我们专业的听力教材。我不觉得它不实用。相反,对听力和口语帮助很大。相反。。。北外那本儿《法国》就枯燥死了。
㈧ 法语A2什么水平相当于英语几级
法语A2水平和英语等级不对应,只于欧标对应。
DELF考试分为A1,A2,B1,B2四级,分别与欧标A1,A2,B1,B2相对应,DALF考试分为C1和C2两级,与欧标对应。DELF与DALF考试都相对独立,可以直接报考任意级别,无需一级一级往上考。
DELF和DALF是法国教育部制定的法语考试标准获得DALF文凭的外国学生在申请法国大学时可以免除一切其他的法语水平测试。
TEF考试成绩不能代替DELF和DALF文凭,没有这两个文凭,可能会影响留学生进入法国的高等院校,尤其是公立大学。即DELF、DALF考试,同样是CIEP设立的考试,作为教育部的标准考试,经常被法国大学拿来当作外国留学生的法语能力证明。
(8)走遍法国2是什么水平扩展阅读:
DELF考试分两个阶段,共有六项考试,其中第一阶段考四个科目:一般表达、思想和情感的表达、文字和书面表达、语言应用实践;
第二阶段两个科目:文化与文明、特殊表达。具体考试科目由考生自己决定,第二阶段两项考试可以不按顺序进行,但必须在获得第一阶段等级证书后进行。
㈨ 自学完《走遍法国1上,下》有没有B2水平
接近B2,但词汇量还是不够的。只是在听力语速和理解能够上可以接近B2水平。
还有您说的B2是TCF,TEF还是DELF的B2等级呢?不同类型的考试,等级分类虽然都是A-C但难以程度还是相差很大的。
㈩ 学完 《走遍法国》1-2册三本书和《法语》1-2册法语等级大概能到多少B1,B2能到不
不管是Reflet还是精读《法语》,前两册都是基础的基础,到不了B2的都。。。学的好的话,考公共四级说不定能勉强及格,不过也看运气,毕竟考的最多的虚拟式啥的是在第三册(也许之后,毕业多年,记不清了)。
具体能达到欧标什么水平我就不说了,大概是路上碰见个法国人能搭讪,连说带比划来个5分钟的水平吧。
楼主要想考欧标的话,建议《法语》至少学到第四册,reflet 1至3册里的会话都能背下来也差不多能考个B1、B2的。