A. 被误解的德国应用技术大学（FH
随着越来越多的同学开始把德国作为理想的留学目的地，应用技术大学FH，这一在中国并不存在的高校体制，不断地被疑惑和误解着。到底什么是应用技术大学？
“ 德国的高校和科研机构非常多样化，各类高等院校有近400所，注册学生总人数达270万。若对德国的高等教育体制稍有了解，便会知道，德国的高等教育以公立体制为主，百分之九十以上的高校为公立，而在公立大学就读，均享受免费教育，而大学主要分为以下三大类：第一类，是我们常说的综合研究型大学（德文：Universität，简称Uni；英文：University）；第二类，应用技术大学（德文：Fachhochschule，简称FH；英文：University of Applied Sciences）；第三类，是艺术、音乐、体育类等专门院校。
到底什么是应用技术大学？是不是如众多家长们想象中那样，等同于中国的三本、大专，甚至技校呢？我想来跟大家聊聊这个话题：
首先，从数量上来看，德国众多高校中，综合研究型大学（Universität，包括综合大学、理工大学等）110所；应用科学大学（Fachhochschule）232所；艺术、音乐、体育类院校58所，由此可见FH类大学在德国高校中所占比重之高。
那么Fachhochschule跟Universität到底有什么区别呢？其实他们在德语中被统称为Hochschule，这个词是hoch（高）和Schule（学校）两个德语词组成，直译就是我们所说的“高校”。Universität抑或其他拉丁语系中类似的单词，是综合研究型大学的专有名称；而Fachhochschule中开头的Fach一词，是“专业”的意思，如果非要直译为中文，就是“专业高等学校”，而德国官方给出的FH对应英文名称是University of Applied Sciences，因此中文翻译为“应用技术大学或应用科技大学”。
那么更直观地来说，Uni综合性大学着重培养学生在学术环境下独立研究专业课题的能力，理论知识的学习必须非常扎实，宗旨是每个学生在完成本科及硕士学业后，都具备做博士相关研究的科研素质；而FH在基础理论学习的同时，注重培养学生的专业实践能力，实验、实习及参与相关项目是大学学习阶段重要的有机组成，学生可通过实践，熟练相关操作，在大学阶段即积累了大量经验，为将来从事具体行业做好准备。理论知识的学习必不可少，但并不要求得如Uni那么高，且FH基本也不开设博士阶段。这样看起来FH和Uni差别貌似很大，但要着重注意的一点是在FH读完本科，完全可以直接申请进入Uni进行硕士学习；而在FH读完硕士，成绩优秀者同样可以进入Uni读博士。由此可见，FH和Uni两类公立大学虽然办学侧重有所区别，但相互的认可度毋庸置疑，以及存在着顺畅的交流通道。
相较Uni一万至几万人的规模，FH的规模较小，一般在数千至一万多人，这就意味着FH的同学有相对更多的机会享受学校的硬件和软件等资源，有更多的机会与老师和教授接触沟通。
就学制来说，Uni会给学生非常大的自由度和自主性，完全让学生自己决定学习的进度和方向，考试也相对较难，因此在德国Uni，延迟毕业的现象非常普遍。而FH的课程专业分类较细，教学安排紧凑，FH学生与中国大学一样有着固定的课程选择和时间表，理论考试不是重点，而重在培养学生的应用能力。因此，统计德国最终未能完成学业的学生比例，FH的学生中有10%中途退学，在Uni中的比例是惊人的30%。
另外，就专业来说，每个FH都有自己极为突出的特色专业，如工程、技术、金融、工管、设计、环境等，原则上不设一般意义上的人文社科哲学类及自然科学类专业。而很多应用性专业只在FH开设，而Uni极少开设或根本不开设。例如，工业设计（Instrial Design），只有慕尼黑工大和乌普塔尔大学两所Uni开设，其他开设该专业的二十余所大学均是FH；而例如室内设计、平面设计、旅游管理等专业，则根本没有任何一所Uni开设，均在FH类大学才有。
如果同学们毕业后想留在德国工作，FH的特点是约一半的课程都有在企业做实习的机会，所以毕业生更能适应企业的需求，在许多应用型的专业上更受企业的欢迎。汉堡FH机械系主任丹克尔克认为，德国中小企业尤其欢迎FH毕业生，因为招聘Uni毕业生后，还要培训他们根据实际情况思考和解决问题的能力，而这些是中小企业有时不能或者不愿做的。那是否意味着FH的毕业生会低人一等，只能做个高级技工呢，事实绝非如此！举些例子，德国大众汽车现任总裁Matthias Müller，即毕业于慕尼黑应用技术大学（FH München）的计算机专业，而并非来自慕尼黑另外两所世界名校：慕尼黑工大TUM或慕尼黑大学LMU。而奥迪公司的创始人August Horch，欧宝公司的创始Friedrich Opel均毕业于米特韦达应用技术大学。
而就回国的认可度来说，中国学生在德国FH所获得本科、硕士学历及学位，可以完全放心，如同在德国Uni所获相应学位一样，被中国教育部认证为学士及硕士，详情可登陆“中华人民共和国教育部教育涉外监管信息网”， 查看教育部承认的正规德国院校名单。
虽然中国教育部目前已经开始推行职业教育改革，但在国人概念中还是普遍把“职业教育”归类于专科教育，不自觉的把FH对照成我国的大专或职校，这是一种完全错误的观念。应用技术大学这一高校形式并不仅仅存在于德国，而是在整个欧洲普遍存在，包括奥地利、瑞士、列支敦士登等其他德语区国家，以及许多中国同学就读的荷兰的H类大学（Hoogeschool），及芬兰的AMK大学（ammattikorkeakoulu）等，均是同样的体制和理念。
就目前的留学市场来看，受英美留学主流模式的影响，同学和家长们在赴欧洲留学时也会对大学排名等看得较重，这点作为从业者我们也完全可以理解。但是，随着国内对欧洲高等教育体制的深入了解，留学目的从功利化趋于实用性，以及中国社会对工匠精神的重新认识和追求，相信应用技术大学FH会成为越来越多同学的重要留学选项。
B. 德国亚琛应用技术大学简介
外文名称：Fachhochschule
中文名称：亚琛应用技术大学
学校的性质：公立应用技术型大学
成立时间：1971
学校的地理位置：Aachen(亚琛)，位于北莱茵-威斯特法伦州
在册学生数：8213(2007/08冬季学期)
学校的网址：www.fh-aachen.de
学校拥有教育监管网的认证
学校简介
德国留学专家表示，亚琛是德国美丽而着名的大学城，风景优美、气侯宜人，位于德国与比利时、荷兰的三国交界处，距科隆60公里，欧洲的政治家们经常重复一句话：亚琛是德国“最国际化的城市”。这个25万人口的城市位于德、比、荷三国交界处。那里的森林里有个三国界碑，一面写着一个国家的名字。许多亚琛人住在德国，工作在荷兰，购物在比利时。这里可以听到各种各样的语言。这里的公共汽车有不少线路是跨边境的。近年来大量的高新技术公司涌现出来，展开了德国和欧洲三角未来的蓝图。
亚琛应用技术大学成立于1971年，拥有区域性大学自然科学学科教研中心、研究开发中心、技术转化中心，是是德国规模最大的应用技术大学之一，也是德国同类大学中最好的大学。其工程专业在全德同类大学中排名第二位。亚琛应用技术大学现有一万多名学生，其中21%为国际学生，教授240名，450名教职人员。设有12个系30多个专业。200个实验室及车间。课程着重理论和实践的结合，学科设置适应当前应用科学技术的发展，鉴于其教学与科研实力，该校得到联邦政府、州政府、欧盟、各界工商企业的大量资助，亚琛应用技术大学和亚琛工业大学所共同组建了—欧洲最大的、也是德国最大和最好的余力希研究中心，使余力希成为世界领先的高科技区域之一。吸引着越来越多的学生选择报读该大学。
亚琛应用技术大学文、理、工专业齐全，注重实践，并且正橡碧朝着国际化办学方向发展，目前已与美、加、英、法、澳等国家的130多所大学建立了合作伙伴关系(包括我国清华大学、上海医科大学)。该校的大部分专业的教学采用模块化教学模式，即课程按内容分类每学期为一个模块。这种模块化教学有利于采用并基“学分体系”(Credit-Point-System)，易与英美的学士与硕士学位体制接轨，互相承认学历和转换学分，进入该校读书的学生还可以申请转往各国的伙伴学校，从而增加了学生的国际竞争力。
该校面向国际学生开设了很多使用英语和德语双语授课课程，其中9个专业低年级用英语授课，在德国同类大学中开展国际学位课程最多、效果最好，这些为国际学生开设的课程梁蔽举使用英语授课，专业学习时使用双语教学，使国际学生无需德语基础就可以直接到德国留学。这在德国绝无仅有。该校还是北莱茵-威斯特法伦州第一所获权授予工学士学位(BachelorofEngineering)的大学。可授予工学士学位的专业为其国际技术专业：化学工程，电子技术，机械工程和物理技术。这将有助于学生毕业后跻身国际企业，也大大增强了亚琛应用技术大学对外国学生的吸引力。
学校办学特点
亚琛应用技术大学由两个校区组成：亚琛校区(Aachen)和余力希校区(Juelich)。亚琛校区的主要专业有：建筑学、土木工程、电气工程、信息、空间技术、机械工程、机电一体化、设计、商科。余力希校区的主要专业有：生物工程、化学工程、能源与环境、数学、生物医学工程、电气工程、应用物理、核能工程。预科课程设在余力希校区。
余务希校区坐落在欧洲的中心地带，位于荷兰、比利时、德国交界处。该校区有2000名学生，三分之一学生在国际项目中学习。去往亚琛、杜塞尔多夫以至荷兰比利时都非常便捷。校区具有轻松、友善的学习氛围。作为欧洲最大的也是德国最大和最好的余力希研究中心(由亚琛应用技术大学和亚琛工业大学所共同组建)就位于校区附近，使余力希成为世界领先的高科技区域之一。
余力希是中等规模的城镇，有各种商店、餐馆、咖啡、酒吧，除了当地和周边的公园、体育休闲设施外，还有各种人文景观。具有2000年历史的余力希，有许多历史古迹。在余力希校区，学生的学习生活十分便利、学生宿舍紧邻图书馆、教室和实验楼，更易于新生融入其中。
学校专业设置
1、专业设置特点
小班教学从理论到实际应用的严谨的适应期
团队协作强调实验室工作和课题选择
互动讲座设备一流的实验室
结构清晰的课程设置国际合作方面的高度优先权
限制严格的学习周期
2、与企业的密切联系表现在：
就业实习课题应用
至少五年企业经验的教授授课来自工艺企业的专家受邀来校授课
中国招生的项目是德国政府特别批准的交流合作项目，招生对象为高中毕业生，学生需参加入学考试，考试科目有数学和英语。经德国校方考试合格录取的学生，签证材料将以交流合作项目集体送留德人员审核部审核和签证，本人不必亲自前往面试。该大学目前为德国唯一一所可以招收中国高中毕业生的公立大学。
3、预科学习
预科课程：
预科课程是亚琛应用技术大学的一项独有的课程，不同于德国其他大学提供的任何课程。
没有哪一所德国大学提供：
1.英语作为授课语言;
2.入学考试可以取代所有其他录取要求;
3.入门课程就是学士学位课程的一部分。
预科课程时间为二个学期，700学时以上，课程包括：数学、物理、化学、英语、德语。除了课堂教学，学生们需要参加8周的全日制实习培训。
申请须知
报名条件
入学要求：必须满足下列要求
﹡完成11年或12年基础教育并获得毕业证书
﹡预科入学考试
﹡流利英语
﹡年满18岁
其它信息
开学时间：
每年秋季一次开学
考试时间：
每年2-3次