㈠ 韩国人用白纸包压岁钱写春联,他们的春节和中国有何异同
受华夏文明的影响,东亚、东南亚诸国,也都保留了过春节的习俗。
中国人的春节是农历除夕开始的,贴春联、放鞭炮、穿新衣、走亲戚,好不热闹喜庆。
与我们相邻的韩国,至今也保留了过春节的习俗,只是,他们的春节并不是农历除夕,而是选择在“立春”这天。
’韩国春节选“立春”!他们没学错,我国古代春节就这么过!
虽然现在韩国废除汉字已近50年,韩文得到很好普及,但是,迎新的春联,仍由汉字书写。为什么会这样呢?
因为,只有汉字的形式之美,与对联的内容之美相互配合,才能展示奉春联之美。
㈡ 韩国与中国过春节的同于不同之处
1. 中国除夕包饺子,韩国不包
2. 中国除夕放鞭炮焰火,韩国很少有放的。
3. 中韩都有烟花卖。中国在指定鞭炮市场或代销点,韩国是在文具店卖,而且没见到鞭炮,只有小型的烟花。
4. 韩国过年吃年糕汤,中国没这个习俗
5. 中韩都讲究过团圆年。韩国比中国更讲究过年回长辈家中团聚,并按传统礼节行礼。中国现在淡化了许多。
6. 中韩春节都放假。韩国今年放假4天,中国放假7天
㈢ 韩国过春节的习俗与我国相似的有哪些不同的有哪些
1、韩国人讲究年三十之前必须回家探亲。每年除夕之前,就会出现一幅数千万大军流动的回乡场面。昔日车水马龙的首尔突然清静下来;平时高朋满座的饭店也挂上“连休停业”的牌子,也有的贴上“初×营业”的告示。
2、韩国人十分讲究年夜饭自家动手,并在家里就餐。他们认为春节是祭奠祖先、传承孝道的大事。除夕吃团圆饭不仅难得,而且象征了家族兴旺。连饭店老板都说,既然家家户户都回家过年,厨师和服务员也不能例外。回家祭祖与开业赚钱相比,还是前者更重要。
3、韩国的年夜饭讲究很多,最大的特点是饭菜一律为传统饮食,而且全部出自媳妇之手。全家要吃“五谷饭”,即云豆、大豆、小豆、黑豆和大米混合做成的米饭。另外还要做“打糕”,包韩式“馒头”。主菜除烤肉外,还要摆上十几种山野菜或泡菜。
4、在韩国,过春节时,最重要的活动是祭祀祖先。春节这天早上,韩国人早早起床,穿好美丽的韩服,祭祀祖先。祭祀时,在写着祖先名字的灵位上供上各种食物后,子孙们倒上酒然后行礼。向祖先表达子孙们的感激之情,并祈求祖先保佑一年期间的平安和健康。祭祀结束后,才能吃第一餐——米糕片汤。韩国人把春节食品统称为“岁餐”,米糕片汤是其中最具代表性的一道。
5、祭祀了祖先,晚辈就要给长辈拜年了,长辈要给拜年的晚辈压岁钱。拜年的顺序应是“祖父母→父母→伯父·伯母→叔父·叔母→兄弟”。春节期间,平辈人见面的寒暄是“新年多福”。春节时总有不能回家过年的人或者露宿街头无家可归者,政府和市民团体就组织起来为他们过春节,让他们在春节期间感受到社会大家庭的温暖。
6、过年韩国人春节往往都要互赠礼物,礼物的范围很广,如牛排、黄花鱼、传统点心、健康食品以及午餐肉、香油、蘑菇、柿饼、日用品等等,礼物都要包裹起来,而包裹的颜色以嫩粉色居多。
7、韩国春节一家人凑在一起玩得最多的要算从日本传进的“花牌”了。据说90%的成年人都会打这种牌。当然有的人也利用春节休假外出旅游。
㈣ 韩国人与中国人过春节区分
1、称谓区别
在中国称为春节,即农历新年,一年之岁首,传统上的“年节”。春节的别称甚多,分别有新春、新岁、新年、新禧、年禧、大年等等,口头上又称度岁、庆岁、过年、过大年。
韩国春节又为“旧正”,与称新年为“新正”相对应,就是旧历年的意思。国家规定春节放假三天,是一年中假期最长的。1999年,韩国正式恢复了春节这个节日。
2、餐饮区别
中国春节传统食物包括腊八粥、年糕、饺子、汤圆、春饼等,吃团年饭前先祭祖或拜神,香烛烧完才开饭。席上一般有鸡(寓有计)、鱼(寓年年有余)、蚝豉(寓好市)、生菜(寓生财)、腐竹(寓富足)等以求吉利。
韩国的年夜饭讲究很多,最大的特点是饭菜一律为传统饮食,而且全部出自媳妇之手。全家要吃“五谷饭”,即云豆、大豆、小豆、黑豆和大米混合做成的米饭。另外还要做“打糕”,包韩式“馒头”。主菜除烤肉外,还要摆上十几种山野菜或泡菜。
3、习俗区别
中国春节期间的庆祝活动极为丰富多样,有舞狮、飘色、耍龙、游神、押舟、年例、逛庙会、逛花街、烧烟花,也有踩高跷、跑旱船、扭秧歌等等。
韩国春节一家人凑在一起玩得最多的要算从日本传进的“花牌”了。据说90%的成年人都会打这种牌。当然有的人也利用春节休假外出旅游。外国游客在韩国春节期间可以体验有着传统韩国文化特色的跳跳板以及投壶、放风筝等活动,也可以在韩国各地的滑雪场度过白色的春节。
㈤ 现在的韩国也会过春节,和中国的春节有什么不一样
韩国舍尔节与中国春节同根同源,却又有着属于韩国本国的特色,其诸多习俗是韩国人所偏爱和接受的,这体现出文化的独特性。尽管韩国的春节在现代社会也受到了诸多外来因素的冲击,但它始终是韩国最为重要的节日之一,寄托了韩国人对未来的美好向往与期盼。
㈥ 中国人和韩国人过春节的方式的相同点与不同点
中国人和韩国人过春节的方式的相同点与不同点大概如下:
一、相同点
1、传统文化多数一样
比如:吃团圆饭,上坟祭祖,收压岁钱等。韩国人也讲究回家过年,每年约有3000万韩国人从韩国各大城市回乡探亲、与家人团聚,并依照传统祭拜祖先等,这几乎占了总人口的60%。韩国人也不例外!也要通宵去火车站排队,只为求得一张回家的火车票。
长辈回家也要给小辈发压岁钱。韩国职场人士今年预计平均每人要发放16.9万韩元的压岁钱,将近1000元人民币,实际情况因年龄大小、是否结婚以及性别而不同。
2、拜年
中国一般过年时都会亲戚之间进行拜年,一般晚辈向长辈行礼。正月月朔是韩民族最大的节日。新年习俗中最紧张的一项即是贺年。在先拜过先人之后顺次向祖怙恃、怙恃、亲戚晚辈、邻居邻人的晚辈贺年。来贺年的人如果大人,则要以酒和食品相待。如果小孩子则要给压岁线。这一天,不管是谁相互晤面,都要说贺年话,如"过年好!"、"祝贺发达"、"祝您安康"、"往年肯定要考上大学"等,这也叫祝愿。新年这一天要预备祭奠桌和年饭以欢迎前来贺年的主人。
3、结婚问题
韩国年轻人回家也要被长辈被问东问西、逼婚、逼相亲的,不知道对单身狗要造成多少点伤害。
4、有相关庆祝活动
二国在这方面民间都有安排一些娱乐性的活动,比如庙会,唱戏等。
韩国各地为欢度新年,都会举办各种迎新年民俗庆典活动。特别是首尔南山韩屋村的传统建筑、韩国民俗村内的茅屋农舍、老牛拉车、纺车、草编等,好像是韩国历史的化石,吸引着各地游客。
在街头庆典活动中,吹吹打打的韩国传统民间舞蹈“五谷舞”是不可缺少的,不但以此增加节日的喜庆气氛,还有着祈愿来年五谷丰登、国泰民安的意思。
二、不同点
1、春节祭祀时间
中国人一般是在年前就把祭祖的事做了,有的在小年,有的在大年30前。韩国人一般是在初一进行祭祖。
2、过年就餐
中国传统年夜饭为饺子,而韩国则没有,但主要也是以自己家人做的为主。
韩国人过年时家家户户都要预备许多糯米打糕,分赠邻人和亲朋。从这种风俗中发生了"吃打糕过年"的说法。听说米糕含有恳切、爱心和孝心之意,意味新的一年团聚美妙。春节最紧张的运动是祭奠先人,以惦记祖宗之德,承袭祖先之志。其祭祖顺序严厉,仅供桌的摆法就有"鱼东肉西"、"头东尾西"、"红东白西"、"枣栗梨柿"、"生东熟西"、"左饭右羹"等规制。祭祖终了后晚辈要向晚辈贺年。家有丧事或服三年丧者则不贺年。
3、放假时间不同
中国法定一般放假7天,相对长。而韩国法定化休只有3天。
在韩国,“农历新年”是仅次于中秋节的第二大节日,全国放假3天,这也是全年最长的法定假日。新年期间,全家团圆、祭祖、拜年、敬神礼佛以及各式街头庆典,仍然以韩国传统的民俗特色完整传承着。
除夕─新年,1月1日、2日为国度规则的公休日。国历正月月朔/民风日─也称阳历新年,以祭祖的家庭仪式、特制的食品、传统游戏来庆贺。百口人聚会,亲友挚友间相互贺年欢度佳节。
源新浪
㈦ 在春节 韩国风俗哪些与中国不同
春节在与中国一衣带水的朝鲜也是重要节日。朝鲜的过年风俗和中国有许多相似的地方,但又富有本国特色。
朝鲜人在临近新年时屋里屋外都要打扫干净,在家里贴上动物年画,并穿上传统服装。过年时,全家人聚集一堂祭祀已故祖先,接着依次向长辈跪地行大礼拜年,然后开始走访村里尊长、亲戚和老师,给他们拜年。受拜的长辈会给孩子们蘸豆果或压岁钱作为“礼价”,给大人以简单小吃作为还礼。同辈之间也互相祝贺新年,叫做“德谈”。
朝鲜人过年的饭菜十分丰盛。跟中国人过年吃饺子不同,朝鲜人最重要的过年食品是年糕,年糕汤被看成是不可缺少的食品。朝鲜人把大年初一叫做“年糕汤祭祀”,问孩子们年龄时,也问“你吃了多少碗年糕汤呀?”过年除了吃年糕、蒸糕、片糕等,还要吃烤肉、糖果和各种煎饼,喝柿饼汁、蜜糯汤、烧酒等。朝鲜人说“岁酒不温”,因为在大年初一这天,他们喝酒一定不能喝温过的,据说这是为了防止人们饮酒过量。
全家人欢聚一堂吃完年节饭菜后,还要到户外进行年节游戏。年节游戏主要有跳板、风筝、冰车、风车等。妇女要玩跳板,有一个说法是:“大年初一跳跳板,一年脚掌不扎进刺儿”。孩子们则放风筝,在风筝上写自己的愿望,然后把风筝放得越高越好。
㈧ 韩国春节的风俗与我国春节的风俗有什么不同
韩国春节的风俗与我国春节的风俗不同体现在以下几方面:
一、拜年:
中国人与韩国人到春节时都有拜年的习俗,但是两国在拜年的细节上有所不同。首先是拜年的顺序不同。中国人给父母或其他长辈行礼后,对其他人只是鞠躬或是问候“过年好”。对长辈拜年时没有固定的顺序,只要从年龄大的开始就可以。
拜年这一传统习俗在韩国称之为“岁拜”,祭祀结束后便按儿子、儿媳、孙子孙女、孙媳的顺序来给长辈行大礼,问候新年,岁拜的叩头姿势也非常讲究。未成年人给长辈行礼,长辈并不还礼,而成年人给长辈行礼时,长辈一般会点头还礼。
长辈还会给小孩子压岁钱,不同的是,在中国人们认为红色代表喜庆,将压岁钱装入红色的信封,而在韩国则用各种颜色的信封来装压岁钱,韩国人喜欢白色,所以很多人会选择用白色信封。另外,在拜年的时间上也有所不同,在韩国只有除夕和大年初一进行岁拜,而中国的拜年则是从除夕一直延续到正月十五。
二、风俗活动:
在中韩两国,春节期间的风俗活动有着很大的差异。在中国,舞狮、舞龙、扭秧歌、踩高跷、贴春联、放鞭炮是春节特有的民俗活动,其中春联与鞭炮最具代表性。春联来源于驱鬼的桃符,而现代的春联更多地表达了吉祥与祝愿。春联体现了中国独特的书法艺术,其在唐代产生,在宋代流行,在明代普及,后来流传至韩国。
韩国至今仍有贴春联的风俗,只不过多数将贴春联的日期选择在立春之日。韩国的风俗活动有花图、跳跳板、赶“夜光鬼”、看春节特别节目等。传说初一晚上夜光鬼会到各家各户试穿每个人的鞋,遇到合脚的就带走,如果谁丢了鞋,可就要交霉运了。为防止鞋子被带走,人们大都将鞋放在屋子里,同时放置筛子或篓子。
三、祭祀:
在中韩两国的传统社会中,人们的行为强调礼仪,礼仪的基本精神是诚、敬、爱,即强调真诚之心、恭敬之心与仁爱之心,祭祀能很好地体现这种根本精神。所以在古代社会,中国人和韩国人在过春节时一定会祭祀。中国历代春节均有祭祖之习俗。但随着时代的变化,现在的中国人更倾向于清明祭祀或者祭日祭祀。中国春节更强调预示春之开始,庆贺结束了严寒的冬日迎来温暖的春日。
在韩国,春节是祭拜祖先之日,以对祖上的崇拜与孝思想为基础,是祖上神灵与子孙共度节日的神圣时间。在大家庭中,以高祖父为中心,每代分家之后,其直系后代聚到一处祭拜。祭祀的程序严格按家谱排序,按辈分及年龄的大小依次向祖先敬香、敬酒、鞠躬、扣头,感谢祖先的恩泽,并祈求庇护。
从祭祀供品来看,中国一般使用三牲(一块猪肉、一只鸡、一条鱼)、四果(四季应时水果)、清茶、饭菜和酒。韩国一般使用蔬菜、水果、汤、米饭以及油炸的食品,其摆放规则极其严格,有“红东白西”、“头东尾西”、“生东熟西”等讲究。
四、饮食和服饰:
中韩两国在春节饮食文化与服饰文化上有很大的差异。中国人很重视团圆,除夕这一天家人们偷快地围坐在一起吃年夜饭。春节食品种类繁多,其中饺子是最具代表性的食品,一般在除夕子时吃“饺子”为“交(饺)子时”之意,蕴含着“吉祥、喜庆、团圆”,另外饺子形似元宝,也有“招财进宝”的寓意。
韩国的春节食品称为“岁餐”,韩国春节的重头戏不在除夕而在初一,大年初一不能睡懒觉,要起大早祭祀然后吃“岁餐”,韩国最具代表性的春节食品是“年糕汤”,这是用圆圆的米糕片做成的汤。韩民族素有“白衣民族”的美称,人们喜欢白色,崇拜太阳,认为白色代表纯洁,而太阳则象征着光明。
春节时,中国人虽然有传统服饰,但并没有在春节时一定要穿传统服饰的传统,只要穿新衣服或是干净的衣服即可。相反,韩国人则很重视传统服饰,认为一定要穿韩服。
㈨ 韩国春节哪些风俗跟我们不相似
吃得不一样,礼仪不一样!在韩国最重要的日子不是春节是八月十五,他们没有阴历阳历之分所以八月十五最重要,其次是元旦最重要,元旦你可以查一下kbs歌谣,然后是春节,春节只放假三天,而且都会从首尔回到老家过节,街上基本上没有人,有的连店铺都不开!他们叫中国100元为大红币。
中国人的春节也是韩国人的春节,是同一天。但韩国春节的传统风俗与中国有区别。在韩国,春节是仅次于中秋节的第二大节日。
春节在韩国叫“旧正”,也就是农历新年。“旧正”在韩国是仅次于中秋节的全民族节日。每逢春节,全国都沉浸在一片喜悦和祥和的气氛之中。
过春节时,最重要的活动是祭祀祖先。韩国人祭祖有严格的说法,仅供桌的摆法就有“鱼东肉西”、“头东尾西”、“红东白西”、“枣栗梨柿”、“生东熟西”、“左饭右羹”等规则,祭祀的程序也很严格。
每年春节一到,韩国妇女都穿上漂亮的民族盛装,从早到晚都要在厨房里忙活,嫁到韩国的外国姑娘也要同韩国妇女一样从早忙到晚。
祭祀了祖先,晚辈就要给长辈拜年了,长辈要给拜年的晚辈压岁钱。春节期间,平辈人见面的寒暄是“新年多福”。春节时总有不能回家过年的人或者露宿街头无家可归者,政府和市民团体就组织起来为他们过春节,让他们在春节期间感受到社会大家庭的温暖。
韩国人春节往往都要互赠礼物,礼物的范围很广,如牛排、黄花鱼、传统点心、健康食品以及午餐肉、香油、蘑菇、柿饼、日用品等等,礼物都要包裹起来,而包裹的颜色以嫩粉色居多。
韩国春节的第一道风景是“归省”———回家探亲。每年除夕之前,就会出现一幅数千万人大流动的回家探亲壮观场面。昔日车水马龙的首尔,突然清静起来,街道上熙熙攘攘的人群,马路上成串的汽车,变得稀少了许多。然而,在全国各条高速公路上,在各机场、火车站、汽车站里,却是人山人海。人们利用各种交通工具,赶在大年初一之前回到故乡。韩国是一个汽车发达的国家,几乎家家户户都有汽车,每逢春节,300多万辆私家车,拥挤在各条高速公路上,形成数百公里长的车流。此时,韩国交通台是最忙碌的,不断报道路况,引导车流,以便让归心似箭的人们早一点归省全家团聚。
大年初一,最郑重而庄严的礼仪是“祭礼和岁拜”。这是春节的核心内容,也是最具特点的第二道风景。在房屋的正室上方,摆放着祖宗的画像。供桌上摆着各式供品,物品摆放规则极其严格,有“鱼东肉西”、“头东尾西”、“红东白西”、“生东熟西”、“左饭右羹”等讲究,供品还有“枣栗梨柿”、“米糕片汤”等。祭祀的程序严格按家谱排位,全家身着传统民族服装,依次向祖先鞠躬磕头,祈求祖宗创下的家业兴旺发达。
祭礼完毕后,全家才能吃大年初一的第一餐,而这一餐必须是“米糕片汤”。韩国人把春节食品统称为“岁餐”,“米糕片汤”是其中最具代表性的第一餐。韩国米糕用大米粉制成,经压制成圆柱形后再切割成圆形片状,类似中国的水磨年糕,只是形状不同。韩国朋友对记者说,古代的韩国人崇尚太阳和清洁的白色,白色的小圆状米糕片既代表太阳,同时也象征着辞旧迎新,一切从新开始。正月初一早晨吃“米糕片汤”寓意着迎接太阳的光明和万物更生的纯洁。“米糕片汤”的汤,韩国人也很讲究,古时是用山鸡汤,如今则用牛肉汤或鸡汤。“米糕片汤”里,各地区根据生活习惯不同,有的加点蘑菇、蔬菜,也有放入韩式“馒头”的。所谓“馒头”是带馅的“饺子”,因为在韩国把“饺子”称为“馒头”。
吃罢“米糕片汤”,随后要举行“岁拜”,家中晚辈向父母长辈拜年磕头,感谢父母养育之恩,祝愿父母健康长寿。此时,长辈要给晚辈“压岁钱”。“压岁钱”多少根据家庭经济状况而定。韩国朋友介绍说,这种祭礼和岁拜之所以延续千年,关键是韩国崇尚儒教,视“忠、孝、礼”为家族之“魂”,世代相传。“岁拜”之后,全家出动,要到祖先的墓前扫墓,以缅怀祖先的恩德。
韩国春节的第三道风景,是洋溢着传统风情的全家乐:春节期间要进行岁妆、岁画、福笊篱、赶夜光鬼等。见面拜年的第一句问候是“新年多福”。在娱乐游戏上,韩国家庭最喜欢玩的是“掷木四”和“花牌”(相当于中国的掷色子和扑克牌)。此外,每个家庭还会准备蜜糯油果、桂皮汤、八宝饭和肉片等食品接待前来拜年的亲朋好友。韩国人春节也有互赠礼物的习俗,礼物主要以食品为主,例如牛排、黄花鱼、传统点心等。礼物包装也有特点,大都是用粉色四方形绸布包扎,给人一种喜庆之感。春节前,各地商场竞相推出特色礼品,招揽顾客,价格也随着行市见涨。韩国人的年夜饭讲究自家动手,在家中就餐,几乎没有在饭店吃年夜饭的。春节期间,几乎所有饭店都关门停业。近年来,许多海外打工者来到韩国,为让外国人能够体验韩国春节的欢乐,政府和一些民间团体也组织他们一起过春节。
韩国既是一个非常遵从传统的国度,同时也是一个现代化生活快节奏的国家,春节让人们从都市的喧嚣繁忙中暂时解脱出来,在家乡祭祖祈愿家庭平安的时候,得到的是一种心灵上的满足。难怪韩国朋友说,“旧正,给我们带来了欢乐和吉祥。”