Ⅰ 韩国过不过中国年
参考:http://news.xinhuanet.com/overseas/2006-02/06/content_4141101.htm
韩国人重视春节 法定假日一年中最长
我在韩国呆过几年,没想到韩国人对春节的重视不亚于中国。韩国称春节为“旧正”,与新年称“新正”相对应,就是旧历年的意思。国家规定春节放假三天,是一年中假期最长的。韩国过年时年味也很浓,但和中国又不大一样。
过中国的新年(春节)。
近日,当汉城的街道逐渐变得冷清,而高速公路、机场和车站上却非常热闹的时候,你就可以知道:春节到了。
据说从新罗时代韩国就开始过春节了,然而在日本对朝鲜半岛实行殖民统治时期,过春节被严格禁止。当时如果某个孩子的饭盒里被发现祭祀用食品,这个孩子就会受到处罚。春节作为一个传统的节日,在韩国经历了一段“等待”的历程,直到1985年它才以“民俗日”的名称再次出现。1999年,韩国正式恢复了春节这个节日。
在韩国,春节是仅次于中秋节的第二大节日。过春节时,最重要的活动是祭祀祖先。韩国人祭祖有严格的说法,仅供桌的摆法就有“鱼东肉西”、“头东尾西”、“红东白西”、“枣栗梨柿”、“生东熟西”、“左饭右羹”等规则,祭祀的程序也很严格。
每年春节一到,韩国妇女都穿上漂亮的民族盛装,从早到晚都要在厨房里忙活,嫁到韩国的外国姑娘也要同韩国妇女一样从早忙到晚。
祭祀了祖先,晚辈就要给长辈拜年了,长辈要给拜年的晚辈压岁钱。春节期间,平辈人见面的寒暄是“新年多福”。春节时总有不能回家过年的人或者露宿街头无家可归者,政府和市民团体就组织起来为他们过春节,让他们在春节期间感受到社会大家庭的温暖。
韩国人春节往往都要互赠礼物,礼物的范围很广,如牛排、黄花鱼、传统点心、健康食品以及午餐肉、香油、蘑菇、柿饼、日用品等等,礼物都要包裹起来,而包裹的颜色以嫩粉色居多。
韩国人春节消费比平时大为增加,一些商品价格也上涨。韩国人祭祀时都喜欢用大而好的水果,一个苹果或者梨差不多要2000多韩元,约合人民币15元。像牛肉、猪肉、蔬菜、鸡蛋、鸡肉等副食品的价格,在节日期间往往会平均上涨10%至40%,韩国政府在春节期间常常设法稳定市场物价,保障供给。春节最有名的食品是大年初一早晨起来吃的年糕片汤,象征新的一年团圆美好。因为韩国人大都在家里过年,几乎所有的饭店春节都关门。
在韩国,很多人都穿上一身颜色鲜亮的传统民族服装,一家几口开着汽车奔向故乡,构成了一幅典型的韩国春节风俗图。据预计,在今年三天的春节休假期间,韩国将有3340多万人前往故乡。韩国私家车普及率高,大部分人都喜欢开车回故乡过年。韩国人称春节回家探亲为“归省”。面对这种“公众大移动”,交通等部门忙得不亦乐乎。
韩国春节一家人凑在一起玩得最多的要算从日本传进的“花牌”了。据说90%的成年人都会打这种牌。当然有的人也利用春节休假外出旅游。外国游客在韩国春节期间可以体验有着传统韩国文化特色的跳跳板以及投壶、放风筝等活动,也可以在韩国各地的滑雪场度过白色的春节
韩国是一个非常遵从传统的国度,春节就是以祖先崇拜和孝思想为基础的节日,是祭祖祈愿家庭平安的一天。今天,春节也被现代人赋予了新的含义,那就是让人们从都市生活的紧张节奏中暂时解脱出来,得到片刻的宁静与快乐。所以,春节到韩国你的所到之处都会充满欢乐和吉祥的气氛。
韩国春节的传统风俗有很多,有岁妆、岁画、福笊篱、赶夜光鬼等等传说。至今流传下来的习俗有祖先祭拜、岁拜、德谈、“掷木四”和跳板等习俗。中国人春节都要吃年糕,韩国人春节也有专门讲究吃的食品,统称为“岁餐”。流传至今最具代表性的春节料理是“米糕片汤”。古代的韩国人崇尚太阳,白色的小圆状米糕片就代表着太阳,正月初一早晨吃米糕片汤代表着迎接太阳的光明。另外依照原始的宗教信仰,也代表着辞旧迎新、万物更生复活之际的严肃和清洁。以前做米糕片汤的汤是用野鸡汤熬成,现在野鸡难得,因此改用牛肉或鸡肉汤代替。中部和北部地区还喜欢在米糕片汤里加入山鸡肉、绿豆芽、蘑菇和泡菜为馅的饺子。此外,每个家庭还会准备蜜糯油果、桂皮汤、八宝饭和肉片等食品接待前来拜年的亲朋好友。
Ⅱ 每个国家过春节的习俗
1.韩国
韩国虽然在春节期间也贴春联,但是韩国的春联不同于我国的红底黑字而是白底黑字的,而且中国一般在腊月二十八,二十九那天贴春联,而韩国在立春那天贴春联;
除夕夜里守岁,有别于中国用鞭炮震慑年兽的故事,韩国则是为防一种名为夜光鬼的怪兽,传说这种怪兽喜欢偷走住户的鞋子,一旦他的鞋子被偷走,那么新的一年他的好运也被偷走了。但夜光鬼喜欢数数,所以他们会在自家院子里放上竹篓等眼多的物品来保护 “鞋子”;
韩国春节也会祭祀祖先,包压岁钱等,但是不同中国统一红色的红包,韩国的红包五颜六色,其中最常见的是白色;
韩国春节会穿上传统的韩服,喝年糕汤和辣白菜象征新的一年团团圆圆。
Ⅲ 各个国家的春节习俗
春节是我国历史悠久的传统节日,是我们一年中最重要的日子,每到过年,不管游子身在何处,身上钱财多少,路途多么要遥远,都要回家过年。春节是我国的传统节日,每个民族都会过。
受中国文化的影响,属于汉字文化圈的东南亚国家都有过春节的习俗,比如日本、韩国、新加坡、越南等。这些国家虽然直接受中国文化的影响,但是很多东西都融入了他们自己的民族特色。
一、日本
日本向中国的学习起于隋唐,而后一直没有断过。在明治维新之前,日本的春节与中国在同一天,风俗也大同小异。但是明治维新之后,日本逐渐西华,由崇拜学习中国转向学习西方国家。日本明治天皇废除了春节和农历,改用西方的阳历。
但是日本虽然不再过农历春节,却将12月31日定为“大晦日”,当晚称之为“除夜”。除夜时,日本人要全家聚在电视机前看日本的“春节联欢晚会”——红白歌会。到了午夜时,日本各处庙宇都要敲钟108下,钟声停歇就意味新年的到来。第二天早上,家人互相讲述除夜做的梦,接着亲戚朋友相互拜年,长辈也要给小孩压岁钱。
二、韩国
韩国曾经是中国的附属国,因此对中国也有很多学习和模仿。大概在1000多年前的新罗时代,韩国人开始过春节。后来日本对朝鲜半岛进行殖民统治,春节被禁止。1985年以“民俗日”的名称再次出现,1999年韩国正式恢复春节,称之为“旧正”。
韩国的春节与中国有很多不同之处:中国人更重视大年三十,而韩国人更重视大年初一;中国人装红包用红色,代表喜庆,韩国人则用白色,代表纯洁。韩国春节与中国有一点相同之处可能很多人都想不到,那就是春运,每年春节韩国也会出现交通拥堵、一票难求的情况。
三、新加坡
新加坡的华人占了全国总人口的四分之三左右,因此中国人的春节在新加坡也十分被重视。每年春节,新加坡都是全城张灯结彩、锣鼓喧天,华人贴春联、贴福字,年味浓厚。
由于新加坡的华人以福建、广东移民居多,所以新加坡的春节习俗也十分接近中国广东地区。比如拜年会带两只柑桔,因为广东话中“柑”与“金”同音,“桔”与“吉”同音,柑桔便代表了财运与吉祥。
四、越南
越南古称安南,在古代曾长期作为中国的附属国或者直属领土,因此是中南半岛上汉化程度最高的国家,其文化习俗与中国十分相似。越南同中国一样有清明、端午、中秋、春节等节日。
至今,越南仍然是一个以农业为主的国家,因此越南的春节仍然保持着很多的自然敬畏。比如越南人祭祀灶王爷时要买一条活鲤鱼,等灶王爷像烧掉后,便把鲤鱼放回河中,之所以这样做是因为民间认为鲤鱼是龙的化身。越南春节还有一个特色就是粽子,但是他们的造型是方形,取自中国传统文化中“天圆地方”之意,而且个头也比中国的大很多,最大的有两三斤重。
Ⅳ 请问大家韩国过中国的春节么放不放假
参考:http://news.xinhuanet.com/overseas/2006-02/06/content_4141101.htm
韩国人重视春节 法定假日一年中最长
我在韩国呆过几年,没想到韩国人对春节的重视不亚于中国。韩国称春节为“旧正”,与新年称“新正”相对应,就是旧历年的意思。国家规定春节放假三天,是一年中假期最长的。韩国过年时年味也很浓,但和中国又不大一样。
韩国人讲究回家过年,与中国有共同之处。韩国人不管在哪里工作,也不管离老家有多远,一到春节,都要赶回家乡去团聚。父母在的,回到父母身边;父母不在的,大哥为父,到哥家与兄弟姐妹团聚。韩国没有守夜的习惯,但大年初一拜年又与中国相似。全家早早起来,换上节日服装,晚辈给长辈拜年,然后全家坐在一起聚餐。拜年之风在韩国至今盛行,电视台这天早上第一个画面是,一个身着彩色民族长裙短袄的小女孩,跪着给观众磕头拜年,口中说“祝各位新年吉祥”。记得有一年,总统给老年父母磕头拜年的照片还登在报上。韩国特别注重扫墓祭祖,一年中除中秋节外,过年时也要扫墓。初一那天,全家人外出要做的第一件事,就是到墓地上去磕头祭祖,这一点与中国是不同的。
春节期间全国交通运输紧张,与中国也有相似之处。乘火车回家的人,半年前就要预定车票,但更多人是在节前驾车回家。韩国汽车工业发达,首尔市私家车200多万辆,全国已突破1000万辆,而春节驾车回家的人约占一半。由于驾车人都是节前一天出发,时间高度集中,全国主要的高速公路一下子排起车龙,移动十分缓慢,韩国报纸称之为“龟行”。由首尔到釜山400多公里,平时只要4个多小时,而春节时至少要七八个小时,甚至10个小时以上。有的家庭事先准备好,干脆在路边生火吃起饭来。每年春节期间高速公路上无尽头的车龙,电视台都要不断实况播放,特别是到了晚上成为一条火龙,蔚为壮观。这也成为韩国春节期间的一道特有景观。
韩国春节期间城市冷清,不少商店关门,则与中国热闹非凡的情景完全不同。韩国商店春节前张灯结彩,异常红火,为了满足人们购买年货和礼品的需求,有的连续几天延长营业时间。商店里顾客熙熙攘攘,摩肩接踵。但春节一到,很多人离城回乡,留在城里过年的人年货也多已购齐,商店显得很冷清,顾客寥寥可数。有的商店因此干脆关门停业。至于街上的车辆,以首尔为例,平时拥挤不堪,堵车严重,要到哪去很难准时,而到春节期间车辆至少减少了一半,道路四通八达,畅行无阻。我们在首尔平时常为堵车烦恼,只有春节时才能松一口气。
但韩国毕竟是汉字文化圈国家,在过年习俗上与中国有很多相似之处。不少韩国人特别是年长者都知道自己的属相,接触中有时也问我们是属什么的。天干地支在韩国也很流行,比如刚过的鸡年,他们称“乙酉年”,今年狗年,他们也称“丙戌年”,这些在报刊和春节贺卡上都经常可以看到。再者韩国过年时吃的打糕,是用糯米做的一种食品,与中国吃年糕有类似之处。韩国过年时的小吃,也有栗子、枣儿和花生,和中国人喜好相近。所以中国人若在韩国过年,自然而然会有一种亲切的感觉
Ⅳ 除中国以外,还有哪些国家也流行春节
春节是我国传统节日,拥有着悠久的历史,从古到今,不论是贫苦人家还是富贵人家,到了这个节日都会嬉笑相迎,即使是遇到了一些不愉快的事情,也会做一些菜肴和家人开心的吃饭。
每逢春节,我们国人最喜欢做的事情就是关起门闲聊谈天说地,然后到了晚上都会围在锅灶边做各种食物来庆祝。
因此,外国人在春节这个时节到访我们国家就会觉得很奇怪,家家户户都关起门窗,门外张灯结彩,街道上几乎看不到什么人,处处可以看到喜庆的红颜色,灯笼是红色的,对联也是红色的。到了晚上,家家户户开始放鞭炮。
外国人一开始是很好奇的,很好奇中国人这是在干什么。后来从好奇转变到喜欢,这时候才知道这是中国人的团圆节,就跟国外的新年或者圣诞节一样。
随着越来越多的国家将春节视为一种盛大的节日,被不少国家定为了法定节日,春节的年味也散布世界各地。在亚洲的每一个地方,几乎所有人都感受到了年味,在泰国,春节也是被定为了法定节日。
之前曾有人表示其实在全世界每一个角落,只要有华人就会有年味,其实和并不是没有道理,因为有华人的地方,带去了年味,年味也逐渐感染了其他国外友人。
Ⅵ 韩国废除汉字多年,春联为何要用汉字
我国的汉字不仅对我国产生了深远的影响,而且对周边国家也产生了深远的影响。尤其是韩国和朝鲜以及越南,甚至于远隔重洋的日本与新加坡,都受到汉字的影响。韩国在独立之后,对待汉字的态度与日本截然不同,日本没有废除汉字,韩国则是全盘否定废除汉字。韩国废除汉字几十年后,在韩国传统节日春节中,写对联依旧要采用汉字,然而可悲的是年轻人不一定能认出。既然韩国废除汉字,为何写“春联”要用汉字?
韩国春节
韩国也是有春联的,这是毋庸置疑的。韩国的春联与我国的春联是有区别的,韩国的春联是白纸黑字,不像我国的春联红纸黑字。所以,韩国的春联形象,大家可以自行脑补,至于是什么画面,大过年的小编也不多说什么。我们可以看看韩国的春联,那实在是太熟悉了,就是实打实的汉字。那么,在韩国的“传统节日”春节中,就出现了一个十分尴尬的问题,韩国为何写春联要用汉字。
韩国年轻人
虽说春节是一个影响力比较广泛的传统节日,对于身在异国他乡的传统节日我们应该表示关注。指不定那天,人家就说春节是韩国的,这就尴尬了。这是一个十分严肃的问题,牵涉到文化的本源。韩国废除汉字多年,春联为何要用汉字?通过小编的文字叙述,大家可以有一个清醒的认识。我们应该也要认识到,虽然韩国春联采用汉字书写,然而本国年轻人不一定能认出来。
Ⅶ 韩国春节与中国春节有什么不同
主要中国人大年三十团圆。韩国人初一团聚。一家人吃饭。没有鞭炮。年味不如中国。不过规矩多很多。传统保持得比中国多。其他差不多
Ⅷ 西方人过春节吗
韩国称春节为“旧正”,与新年称“新正”相对应,就是旧历年的意思。国家规定春节放假三天,是一年中假期最长的。韩国过年时年味也很浓,但和中国又不大一样。
韩国人讲究回家过年,与中国有共同之处。韩国人不管在哪里工作,也不管离老家有多远,一到春节,都要赶回家乡去团聚。父母在的,回到父母身边;父母不在的,大哥为父,到哥家与兄弟姐妹团聚。韩国没有守夜的习惯,但大年初一拜年又与中国相似。全家早早起来,换上节日服装,晚辈给长辈拜年,然后全家坐在一起聚餐。拜年之风在韩国至今盛行,电视台这天早上第一个画面是,一个身着彩色民族长裙短袄的小女孩,跪着给观众磕头拜年,口中说“祝各位新年吉祥”。记得有一年,总统给老年父母磕头拜年的照片还登在报上。韩国特别注重扫墓祭祖,一年中除中秋节外,过年时也要扫墓。初一那天,全家人外出要做的第一件事,就是到墓地上去磕头祭祖,这一点与中国是不同的。
春节期间全国交通运输紧张,与中国也有相似之处。乘火车回家的人,半年前就要预定车票,但更多人是在节前驾车回家。韩国汽车工业发达,首尔市私家车200多万辆,全国已突破1000万辆,而春节驾车回家的人约占一半。由于驾车人都是节前一天出发,时间高度集中,全国主要的高速公路一下子排起车龙,移动十分缓慢,韩国报纸称之为“龟行”。由首尔到釜山400多公里,平时只要4个多小时,而春节时至少要七八个小时,甚至10个小时以上。有的家庭事先准备好,干脆在路边生火吃起饭来。每年春节期间高速公路上无尽头的车龙,电视台都要不断实况播放,特别是到了晚上成为一条火龙,蔚为壮观。这也成为韩国春节期间的一道特有景观。
韩国春节期间城市冷清,不少商店关门,则与中国热闹非凡的情景完全不同。韩国商店春节前张灯结彩,异常红火,为了满足人们购买年货和礼品的需求,有的连续几天延长营业时间。商店里顾客熙熙攘攘,摩肩接踵。但春节一到,很多人离城回乡,留在城里过年的人年货也多已购齐,商店显得很冷清,顾客寥寥可数。有的商店因此干脆关门停业。至于街上的车辆,以首尔为例,平时拥挤不堪,堵车严重,要到哪去很难准时,而到春节期间车辆至少减少了一半,道路四通八达,畅行无阻。我们在首尔平时常为堵车烦恼,只有春节时才能松一口气。
但韩国毕竟是汉字文化圈国家,在过年习俗上与中国有很多相似之处。不少韩国人特别是年长者都知道自己的属相,接触中有时也问我们是属什么的。天干地支在韩国也很流行,比如刚过的鸡年,他们称“乙酉年”,今年狗年,他们也称“丙戌年”,这些在报刊和春节贺卡上都经常可以看到。再者韩国过年时吃的打糕,是用糯米做的一种食品,与中国吃年糕有类似之处。韩国过年时的小吃,也有栗子、枣儿和花生,和中国人喜好相近。所以中国人若在韩国过年,自然而然会有一种亲切的感觉。
Ⅸ 韩国废除汉字50多年了,为何写春联依旧用汉字
韩国人和我们中国人一样,都受华夏文明的影响很深,所以很多文化习俗都是一样的。但韩国已经废除了汉字将近50年,他们却依然采用汉字作为春联。这是因为汉字有一种形式的美感,这样的美感才能够展现出春联的蕴意。而且他们一般都是用白纸写,不像我们的对联都是红色的纸。他们对联的内容很多都是想要表达对家人安康和国家稳定的祝福。所以汉字能够更加直接的表达出来。
韩国人过春节,还会祭祀祖先。有点像我们清明节的时候的一些活动。这个时候他们那边的人放假一般是三天,算得上是一年中假期最长的。由此可以看来春节在韩国是一个很有地位、很传统的节日。也看得出韩国人对此很重视。