⑴ 韩语故事翻译,帮忙翻译一下吧急用,谢谢
*:把这三个名字翻译成:개기 - 凯基、재수 - 载洙、맹구 - 孟求,这样的翻译也许是不正确的。
凯基和载洙同在一村居住。有一天,天气十分炎热,载洙去了游泳场。凯基不知道,便去家里找他。
载洙妈妈说:是凯基吗?载洙不在。
有一天,梦求不会做作业,便去找爸爸,爸爸正在看cf。奥莱 ~ ~ 奥莱 奥莱
之后,又去了姐姐那里,姐姐在练习合唱团的演出,沙巴 沙巴
最后,又去了弟弟那里,弟弟正在看李舜臣大结局
啊 ~ ~ 不要把我的死,告诉敌人
之后,去了老师那里,这是怎么回事啊,把他送到了警察局
警察问:你想活多久?,正在考虑做作业的梦求随口就说:奥莱 ~ ~奥莱 奥莱(‘ 奥莱’ 在韩语中发音是长久的意思),警察对他开了一枪,他喊沙巴 沙巴。“当” 的一声枪响,啊 ~ ~不要把我的死,告诉敌人。
⑵ “故事”的韩语是还是
故事
韩文:고사。이야기。
⑶ 我想问韩语故事与你怎么写呢
韩语故事与你
Korean story with you
韩语故事与你
한국어 이야기 너와
⑷ 把这个小故事翻译成韩语 谢谢
他说:
그사람은 이렇게 말했어요
在他上学的时候,
학교에 다녔을 때
老师总喜欢在上课的时候从后面的门洞偷偷看看他们有没有认真学习。
선생님은 항상 후문틈으로 학생이 공부 잘하는지 봤어요
有一次他发现门洞外有东西,不知道那是老师。
就用笔捅了几下。
어느날,문 밖에 뭔가 있는것이 발견되었어요,선생님이 신지 모르고 펜으로 한번 쿡 쳤더니
一会老师就很生气的进来把他骂了。
그다음에 선생님이 들어와서 그에세 화나고 혼났어요
结果老师的眼睛都让他捅肿了。
결국 선생님의 눈이 붓게 쳤어요/
⑸ 用韩语翻译爱情的故事
사랑은 이야기
사랑:爱
은:这里的作用相当于的
이야기:故事
如果是爱情故事直接可用:사랑이야기
例句:
我的爱情故事 내 사랑 이야기
小王子的爱情故事 어린왕자의 사랑이야기
⑹ “我喜欢听故事”韩语怎么说
내가 좋아하는 이야기를 듣고 있다
⑺ 请帮我把这个小故事翻译成韩语
一位法国修道士在旅行途中,穿越丛林的时候突然遇到一只狮子。想飞走是不可能的了。
프랑스 수도사 한명이 밀림을 지나다가 갑자기 사자를 만났다.도망가려 생각했으나 안되는 것이다
传教士迅速跪在地下祈祷。
수다사는 빠른 속도로 무릎끓고 기도를 했다
几分钟后,他抬起头看了一眼,并且很欣慰的发现,狮子也跪在他旁边祈祷。
몇분 지난후 그가 눈을 뜨니 사자도 그옆에서 기도를 드리는 것이다
“狮子老兄”
사자 형님
传教士如释负重的喊道。
수도사는 무거운 짐을 벗은 듯이 외첬다“
看到你跟我一起祈祷真是太好了
나는 당신이 나와 갗이 기도를 드리는 것을 보니 아주 기뿌오。
我刚才差一点就对生命绝望了”
금방 정말 난 생명에 희망을 일었는가 했소
“安静点”
좀 조용해
狮子打断他。
사자가 그의 말을 끊었다
“我正在做饭前祷告呢!”
난 지금 식사전 기도를 드리는 중이다
手动翻译 仅供参考
⑻ 韩国语童话故事怎么说
翻译:
童话故事
동화 이야기
发音如下:
동 화 이 야 기
dong hua yi ya gi
⑼ 故事韩文怎么说
故事이야기/스토리
yi ya gi/story
房间,
방/룸
bnag/room
留言,
류언/리플
ryu yeon/ri pir
论坛
론단/게시판
ron dan /gae xi pan
⑽ 故事书用韩语怎么说
이야기 책.
Yi ya gi ceig