㈠ 从中国寄信到韩国的正确方法
要航空信封
贴邮票,这是最后一步,因为要靠邮局的阿姨称重后再决定
如果你往韩国寄,格式是这样的
To:韩国<---这是让中国邮局的工作人员看懂你要寄到哪
�9�7�6�3�0�7�7�0 xxxxxxxxxxx <---收信人地址
xxx <---收信人姓名
最后一行写收信人的邮编
信封反面得上方写你的地址、姓名、邮编。
注意:收信人的地址最好用韩文,这样寄信的速度更快,因为韩国的邮递员大叔就不用费劲翻译了。第二个选择是英文,最后实在不行再用中文
在韩国,韩文中文并用,所以,写信时可以用中文写地址,不必担心韩国人看不懂而邮寄不到。也不必写邮政编码。
邮局寄信10元不到,到邮局买国际信封,(上面写你的地址,下面写韩国地址,跟中国是相反的)写好以后交给他们,会按重量算价钱的
也可以用韩国直线快递寄,但是有点贵哦,上海是50元-70元快递公司上门取的,
㈡ 如何填写中国至韩国国际特快专递邮件(EMS)详情单
咨询记录 · 回答于2021-08-05
㈢ 寄信到韩国信封上应该怎么写格式是什么
用韩文书写收件人的详细地址,收件人的姓名,你的地址和姓名!用中文注明“寄往韩国”!格式和中国信件的格式是一样的!
㈣ 怎样把信从中国寄到韩国
1.国际邮件的封面,应用法文、英文或寄达国通晓的文字书写。
2.如果寄件人用其他外国文字书写,还必须用中文、英文或法文注明寄达国(地区)名和城市名称。
3.寄达国名或地名要用大写字母准确无误地表示清楚。
4.封面书写格式,应按国际习惯书写。即收件人的姓名、地址写在邮件封套下面的右下半部(名址内容和书信程序是:第一行写收件人的姓名,第二行写门牌号和街道路名,第三行写寄达城市名和邮政编码等,最后一行写寄达国名),右上半部留作贴邮票。寄件人的姓名、地址则写在封套正面的左上部或写在封套的背面上方(名址内容和书写程序与收件人的写法相同)。从位置看,国际邮件寄件人名址写在收件人名址的上方,正好同国内邮件的书写习惯相反。
5.寄往新加坡、蒙古、朝鲜和日本国的邮件封面,可以只用中文书写,书写格式可按国际习惯书写,但名址内容的书写程度应按中文书写方式书写。
6.寄件人地址应加写我国国名(我国国名除寄往上述四国可用中文书写外,必须用英文、法文或寄达国通晓文字书写,国名后的其他地址可用中文书写),但不得使用军事机关,部代番号、代号。
7.邮件种类应用时用中文和法文书写清楚,这样便于识别和处理。
8.寄往港、澳地区邮件封面除了可以只用中文书写以外,其它均与同类国际邮件相同。
另:国际函件资费可参阅http://www.chinapost.gov.cn/yyzn/zifei/guoji/gjyj.htm
㈤ 怎么样把信寄到韩国
往韩国寄信的方法~~~~~详细一点!!!
1.往韩国寄信,收信人的地址是写成中文呢,还是写成韩文?那么寄信人的地址应当写成中文还是韩文?信封上书写的格式是否和中国一样?2.韩国也有邮政编码吗?书写的格式是否和中国一样?3.所用信封有特别要求吗?4.2.如果从山西寄往韩国,几天能到?拜托各位大侠讲得详细一点,我会追加悬赏的!!!!!谢了!!!我只知道韩文的地址,该怎么办?
展开
最佳答案
1.收件人的地址和名字都可以写汉字的,最好是繁体。因为韩国的地名和人名大都是可以写成汉字的。不过既然你有韩文的地址,直接抄上去就可以了。寄信人的地址你写成什么样都可以,中文的英文的韩文的无所,因为看你国内地址的基本就是国内邮局了,韩国那里无非就是看下信是从哪里过去的而已。
收件人的名字和地址写在信封的正中,寄件人的姓名地址写在信封的左上角或者信封的背面都可以,根据字的多少,你来确定写哪边吧!
2.韩国也有邮政编码的,其实在韩国的国际信笺是不关邮编什么事的,但是我们国内寄信必须有邮编,所以最好把邮政编码问来写在收件人地址的最下面一行。他们的邮编几乎都是 xxx-xxx这样的格式,你在前面加个“우)”以示区别就可以了。对了,别忘了在收件人地址后面写上 SOUTH KOREA,,有些国内邮局要求的。
3.国内寄信基本都是要求统一规格的信封的,尤其国际信笺。放心,邮局里都有卖的,很多文具店里其实也有,买个来就OK了,花不了几毛钱。
4.具体说从山西到韩国的寄信时间,那看你在哪个城市了,航空信顾名思义就是跟飞机走,所以你家所在的城市如果有国际机场,那么肯定信笺上飞机就会比较及时,因为对山西的具体情况不是很了解,所以估计1个礼拜到10天吧!
贴了个图给你看个大概,贴好了才发现,韩国地址上忘了写城市名,无伤大雅~给你看个样子吧!
㈥ 如何从中国寄信到韩国
1、确定你将寄送的东西:因为有些快递物流海外不能寄送,要提前咨询。
2、目前开通海外业务的快递有:DHL、UPS、顺丰、EMS等,打电话去咨询费用,一般EMS比较贵,但是有些东西只能用EMS。
3、网上搜索各大快递业务,有些是地区性开通,有些是才开通,有时效性差异。
4、如果近期有朋友去韩国,让朋友带的,但是要记得合规,有些东西属于违法的,有些东西不能多带。可以先咨询相关部门。
5、附近有菜鸟包裹的,可以直接去咨询,一般都有海外业务的。记住有些地方是可以讲价的哦,可以试一下。
6、问下身边朋友,特别是有在韩国,或者有朋友在韩国的,他们一定知道更多。
㈦ 把信从中国寄到韩国/韩国寄到中国信封分别怎么写(请给出一个例子)
中国寄到韩国的,你要是在东北那边,或是在山东那边,一般直接写中文的地址,到了韩国有人给你翻译,但是电话号码要写清楚。
要是别的地方,最好是写上韩文的地址,你不会写就问一下,打印出来贴在信封上。
别的邮编啊姓名啊都和中国寄信一样的!记得电话要写上,以免万一寄不到啊!
韩国寄到中国的,直接写中文就行,和中国写信一样!
给我分数啊~
㈧ 怎么寄信到韩国高手进。
您好!
1、您寄到韩国的信,信封上写朝鲜语、汉字或英语均可以
2、寄信人地址与收信人地址一样,可以用朝鲜语、汉字或英语写
3、邮票资费情况如下:
(1)如果是航空函件,重量《=20克邮资5元,每增加10克或其零数则加收1元。
(2)如果是空运水陆路函件,重量《=20克邮资4.5元,每增加10克或其零数则加收0.5元。
(3)如果是水陆路函件,重量《=20克邮资3.5元,每增加10克或其零数则加收0.4元。
此外,如果要挂号信,则每封信函加收8元挂号费;如果要保价,每保100元需支付保费1元。
4、只有航空信必须用航空信封,其他类别可以使用中国邮政监制的任意制式信封。
航空信封是国际邮政联盟规定尺寸和标识的信封,有红蓝相间的线条和中英文的“航空信AIR MAIL”文字,你去邮局买就知道了,很便宜的。
5、多数韩国人不懂中文,但多少认识一些汉字;您不用担心,邮局有专门工作人员处理中国来信,这些人懂中文。至于信的内容,当然用朝鲜语写最好了,关键要看写信的对象是不是懂中文了,不然即使对方认识汉字,还是很可能错误理解你的意思的。
6、建议你直接把信的内容贴出来,如果不长可以视情况决定是否帮你翻译。如果是追星或本人认为之任何有损中国国民海外形象的内容,则恕不翻译,请见谅。至于加分,则不必了。 ^_^
㈨ 往韩国寄信,信封上应该怎么写啊
1.要航空信封
2.贴邮票,这是最后一步,因为要靠邮局的阿姨称重后再决定(都是废话,pia飞!!)
3.如果你往韩国寄,格式是这样的
To:韩国<---这是让中国邮局的工作人员看懂你要寄到哪
대한민국 xxxxxxxxxxx <---收信人地址
xxx <---收信人姓名
最后一行写收信人的邮编
信封反面得上方写你的地址、姓名、邮编。
注意:收信人的地址最好用韩文,这样寄信的速度更快,因为韩国的邮递员大叔就不用费劲翻译了。第二个选择是英文,最后实在不行再用中文
每次我这样写,朋友都会收到~~放心吧~
要是不放心,你寄之前再让工作人员看一下,确定你写得没错。
㈩ 在中国寄信到韩国怎样写要写详细地址吗怎样寄啊求解!
写英语地址,然后问清楚韩国那边的邮编,联系人电话之类的就可以了。
如果不知道英语地址,可以让人翻译。
我记得顺丰是需要英语地址,但是邮政不需要,韩语地址就可以了。
有问题可以继续追问哈~