中国人在韩国说方言会怎么样

㈠ 韩国话有方言的区别吗

亲，
韩语是有方言的。
朝鲜语和韩语是有区别的，然而韩语也有各个地方的方言。
以首尔话作为标准的韩语。
朝鲜语和韩语的区别就在于音调上的差异。
韩国人词语最后一个字一般喜欢用一声来发音，比较轻
但朝鲜语的词语最后一个字往往是四声结尾。比较硬
这是最简单的区别。
说的再白话一些，就好比普通话与河北话的区别

希望我的答案能帮到亲，祝您愉快

㈡ 韩国方言特点比较

听过朝鲜八道吗？每个地方都有方言，其中首尔为代表的京畿道就是所谓的普通话。和中国一样，虽然有普通话这么一个东西，但是没有一个地方是真正讲这个的，你可以问问北京人北京话是不是普通话。很多人盲目认为首尔话就是标准，可是仔细观察就会发现他们平时使用的和定义出来的不一样。
那么方言的话釜山方言就好像东北话一样那么冲，很多电影里那些乡下人、性格直爽的、黑社会的都被设定讲这种方言。其中庆尚北道南道又会有些许差异；忠清道人一般被称作两班（就是朝鲜时代的官吏），说话会显得有点慢，像老头一样。其他也各有特点吧
至于朝鲜方面，其实和韩国的各个方言差别还是挺大的（语调和用词方面）。这也是两边民众之间存在隔阂的很大原因（个人看法）。

㈢ 韩国光州方言特点

一般每个道的方言都是不同的，这就好比在中国各个省份的语言略有出入甚至差异很大一样。

主要的有以下几种：

1、庆尚道
特点是听起来富有攻击性且粗犷。 如：
�3�7�3�9�8�3�7�9? �3�7�3�9�8�8?>�2�5�3�9�8�3? �9�1�8�9 �2�5�9�6�7�5 �6�7�7�6�3�7�7�5?,/ �8�9�9�3�1�9�9�5�0�3!> �8�9�0�4�7�5 �6�7�9�5!/ �0�5�2�5�2�7�9�5�8�7?> �0�5? �0�5�9�5�7�9?

2、全罗道
特点是像唱歌一样带有韵律且很柔和。
�2�5�3�1�8�3�3�3!, �2�5�3�1�8�3?/�8�9�0�7�2�7�3�9�3�3!/ �2�3�9�7, �0�5�2�5�2�7�2�1�3�3?

3、江原道
特点是听起来像是清脆的声音回响在脖子里，有一定韵律。
�9�7�0�2�3�3>�7�9�0�8�3�3(�7�4�1�8�9�3/ �9�7�0�3~)/ �8�1�1�5�1�6�3�3>�8�1�2�1�8�5(�7�4�1�8�9�3/ �8�1�2�1�7�5)

4、忠清道
特点是语速非常慢。
�2�5�9�0�3�1> �7�2�0�2�0�4�3�3(�7�4�1�8�9�3>�8�4�1�0�0�1�3�3, �3�7�9�5�9�3> �2�5�9�7�8�5)/ �2�9�8�6> �2�3�0�3(�7�4�1�8�9�3/ �5�3�9�2, �3�7�9�5�9�3/�2�5�7�5)

5、京畿道
特点是清音带有韵律，非常柔和。 和标准韩国语最接近。

6、济州岛
特点是柔和，但一顿一顿。
�6�3�2�9�8�3?>�9�7�9�0�6�6�9�1�8�3?/�3�4�2�7.> �3�5�2�4�2�7�3�9.

㈣ 韩语有普通话和方言吗差别大吗朝鲜和韩国说的语言不同吗

如果刚学韩语的话差别很大，朝鲜和韩国的语言差别现在来看其实很大了，主要是韩语在外来语这方面增加太多所以很多形容词和名词基本上和之前的朝鲜语都有很大的不同。

㈤ 韩国人听中国人说韩语是什么感觉

作为在韩国生活了10年，在韩国工作的人来说一说吧。我在学韩语的时候，遇到过很多国家的学生，感觉上口音最听不出来的是一个日本的同学，可能日语有很多发音和韩文都是差不多的吧。然后就是其他英语，俄语国家的同学，感觉他们的收音比中国学生要做的好。中国的汉族是口音最重的，没办法，我们中文讲究一个字正腔圆，有声调，没有收音。박bag,밭bat,밤bam,밥bab...这些我们读起来区别不是很明显,，其是在句子中时，因为口语上也会不很严肃加은는이가을를这些。不要被韩国人夸你韩文好给迷惑，那是可能因为他和你没有什么利益关系，或者你们只是简单的交流了。简单的讲两句，听不出口音是正常的。我也经常被人夸韩语好，完全听不出是外国人什么什么的，搞的我自己都飘飘然。然而我去面试工作的时候，面试官无一例外会很直接的指出我的韩语发音上的错误与不足，跟着老板出去开会老板也会先替我说一句，她是中国的汉族，不是从小就会说韩语。还有一点，跟大人交流他们可能是知道学习外语不容易，所以会自动的忽略你的发音。几年前我曾经在韩国一个小学里工作过，学校的老师都很佩服我，说我的韩语是水准级的，他们可做不到在课堂上用第二语言给外国孩子上课之类的，然而我上课的时候经常会有孩子因为我的发音或用词不准而忍不住笑。。但也没必要因为有口音而担心什么，被听出来是外国人又怎样呢，本来就是啊。

㈥ 韩国人听中国人说韩语是什么感觉

我是中韩语双母语者，中国朝鲜族的口音很好区分，基本一听就知道。中国汉族也有口音，但是和朝鲜族并不一样。朝鲜族口音就好像一个口音很重的广东人？四川人说普通话，虽然不标准但不至于有异质感？违和感？

但汉族人的口音，就一下子会听出是后学的。这也是为什么很多韩国人会说，大家除了要学韩国语言，也要学韩国文化，这句话的真正意思是。真相很伤人心吧？这就是韩国日本这两个国家的文化，有话不直说，绕大弯子。

为什么中国人的口音会有异质感呢？中国太大了，各地口音都不同，就以汉族举例吧，汉族说日韩语时，有个共同点，就是有声调，非常明显，一听就知道，这仅限初学者，如果在当地生活一段时间，声调就会被当地人同化了。

当声调不再是问题时，就是一些发音的问题了。韩语会区分一些中文里不太区分的音，而且判定的标准与普通话不同，比如很多人都在抱怨的,,,,，你的气流的强弱，会影响一个词的词意，不能含糊。

另外是元音，也就是韵母的正确性，这个也需要长时间的训练，好在现代韩国语不太区分，降低了不少难度。有人说北韩与中国朝鲜族分韩国人不太分，这是无稽之谈，在韩国，绝对是天壤之别的两个音，如果觉得这两个音可以混同，那一辈子只能听到这种虚伪的称赞。

最后最难的音，与普通话的儿化音绝对不一样，也是最难的一个，北方人读成er，南方人读不出，呜呜一下蒙混过关，都是不靠谱的，一定要发出正确的

发音的问题解决了，就是随着时间的流逝，积累语言的能力，这不是一两天的功夫。

真正的外语好(特别是日韩)，不是从对方国家人那里听到称赞你说的真好，你说话好像首尔音，而是到了对方国家，像个普通当地人一样生活，购物，吃饭，聊天。就像基本没有韩国人会对朝鲜族说，您的韩语讲的可真好。

作者：寂寞喧哗

来源：知乎

㈦ 各位在韩国的亲们，大邱方言和各种其他情况怎么样

到了学校人家都说普通话的，就是正规的韩语，方言没难么严重，学校里大都是大学生。夏天热，大邱属于盆地，闷热。不客气

㈧ 延吉那里讲得朝语和韩国标准的首尔话差别有多大怎么有的人说很大，大到韩国人都听不太懂中国延吉朝鲜族

差别有一些，因为属于不同地区的朝鲜方言，但是对年轻人来说，基本沟通还是没有问题的。

朝鲜语为朝鲜民族（韩民族）的语言，朝鲜语在韩国称为韩国语（或韩语），二者差别微细本质相同。

朝鲜语的方言根据行政区域可以分做7种。除了济州方言以外，邻近的方言大都能够通话。但是跨区之间的方言通话就有些困难（比如南方庆尚方言跟北方咸镜方言）。

1.西部方言，今天标准朝鲜语就建立在该方言的平壤话之上。通行区域在朝鲜的平壤市、平安北道、平安南道以及慈江道大部。也称平安道方言。

2.东部方言，通行区域在朝鲜的两江道、咸镜北道、咸镜南道大部以及慈江道东面的一小部分地区。也称咸镜道方言。

3.中部方言，通行区域最广、使用人口最多的方言，今天标准韩国语就建立在该方言的汉城话之上。在朝鲜，通行区域包
括开城市、黄海北道、黄海南道、江原道、咸镜南道南面的部分地区；在韩国，通行区域包括首尔市、仁川市、京畿道、忠清南道、忠清北道、江原道以及全罗北道
西北面的一小部分地区。

4.西南方言，通行区域包括韩国的光州市、全罗南道以及全罗北道大部。也称全罗道方言。

5.东南方言，通行区域包括韩国的釜山市、大邱市、庆尚南道以及庆尚北道。是朝鲜语6种方言中唯一仍存留声调的方言。也称庆尚道方言。

6.济州方言，通行区域在韩国的济州道。该方言同其他5种方言差别极大，无法跟5种方言区域的人们通话。

7.六镇方言，分布于朝鲜靠近中国边境的稳城等郡，是古代朝鲜王朝驻边人员的后裔通用的方言，由于该地区与外界交流不畅，因此在方言中保留了大量古语词。

朝鲜语和韩国语在用词、外来语、还有头音等方面都存在很多差异，但是对年轻人来说， 一般不影响沟通的，就像北京人和河北人对话，一般不会有太大问题。

㈨ 韩国人会不会像我们中国一样平时说的是自己地方的方言，但是必要的时候说的是电视剧上我们听到的普通话

韩国不像中国这么大所以方言也不很多，只有济州岛方言有点不同其他方言间交流都没太大问题，就是语调有些差异。
1.西部方言：平壤话，北朝鲜的标准语
2.东部方言：北朝鲜东部的方言
3.中部方言：通行区域最广的方言，从北朝鲜到韩国都使用，是韩国的标准语，首尔方言也属于这个。
4.西南方言：韩国全罗南道全罗北道方言
5.东南方言：韩国的釜山大邱庆尚南道庆尚北道方言。
6.济州方言：通行于济州岛（济州道）。差别于其他方言很大，沟通困难。
你说的韩国古装片的发音和现在不同，这很正常吧。中国的古装电视里的发音也不一样，显得正式古朴，用词也不同。