生产日期怎么写韩国

1. 韩国商品 韩语 生产日期 过期日 怎么看 怎么写

1、生产日期：제조,对应的汉字是制造，表示生产日期，通常跟在日期的后面，也有放前面的时候。

2、 截止日趋：사용기한，对应的汉字是使用期限，表示截止日期，有时候也用유통기한表示，对应的汉字是流通期限。

产品的保质期是指产品的最佳食用期。产品的保质期由生产者提供，标注在限时使用的产品上。在保质期内，产品的生产企业对该产品质量符合有关标准或明示担保的质量条件负责，销售者可以放心销售这些产品，消费者可以安全使用。

(1)生产日期怎么写韩国扩展阅读：

保质期不是识别食物等产品是否变质的唯一标准，可能由于存放方式，环境等变化物质的过早变质。所以食物等尽量在保质期未到期就及时食用。

开启的食物类的保质期将会缩短，所以尽早使用完，避免产品质量发生变质。

食品标签上保质期的含义是指“在标签上规定的条件下保证食品质量的日期，超过保质期限的食品仍然可能是可以食用的"。上述中“规定的条件”，一般指的是储藏方法，如通风、干燥、阴凉等，在保质期内食品完全适于出售和食用。

对超过保质期的食品，如色、香、味没有改变，仍可以食用。例如超过保质期的啤酒如没有出现失光、混浊沉淀、异味等，还可以饮用。

2. 有效日期和限用日期的韩语怎么写

中文：限制使用日期。

韩语：유통기한。

罗马音：YU TONG GI HAN。

据韩国官方2014年以脱北居民为对象进行的问卷调查结果显示，40%以上的应答者表示在沟通时因听不懂外来语而遭遇困难。

事实上，目前南北韩使用的日常用语约34%不同，专用词汇等术语有64%不同。因此，南北韩为消除日趋严重的语言障碍而从2005年开始共同编撰名为《民族语大辞典》的统合国语辞典。

口音划分：

韩国语的词汇分为固有词，汉字词和外来语借词。首尔音和平壤音以前是同一种语言的两个方言，但由于南韩与北朝鲜交流的中断，加上两国政治体制情况不同，现代首尔音中极大量新词，特别是美国为主的西式外来词在现代平壤音中是没有的或写法不同。

除了新词，首尔方言和平壤方言仅仅是语音上的区别，因此双方交流上没有严重的障碍，彼此能够明白并合理表达话语含义。实际所学的语法、习惯词汇等，则多以首尔标准音为准。

3. 韩语中生产日期和截止日期怎么表示化妆品上面的

韩语中生产日期的表示：제조,
对应的汉字是制造，表示生产日期，通常跟在日期的后面，也有放前面的时候；
韩语中截止日期的表示：사용기한，对应的汉字是使用期限，表示截止日期，有时候也用유통기한表示，对应的汉字是流通期限；
韩国的化妆品一般截止日期表示，都是画一个小瓶子，上面开了口；例如标着12M,
就是表示开封后12个月内为使用有效期。而且大部分的韩妆瓶底写的都是保质期，比如雪花秀，后，呼吸，OHUI，AHC，赫拉，亦博，兰芝，悦诗风吟，自然乐园等。
(3)生产日期怎么写韩国扩展阅读
一般化妆品生产日期位置及解释
瓶身标志上：经常出现在化妆品瓶身上的上述标志，一串由数个英文字母和数字组成的字符串。
生产批号：欧美的护肤品都标有正确的生产批号，日本的生产批号较乱，生产批号是每生产一批一个批号。一般的护肤品保质期三年,彩妆五年。
例如高丝：批号有四码，例如：l902
第一个字母
l
代表生产月；第一个数字
9
代表生产年；所以l902表示1999年12月生产的，所以保存期限至2002年11月。
同理，若批号为c821，则是1998年3月制造，保存期限到2001年2月，以此类推：月份的表达关系
h2o：批号格式如：9254h53；第一个字符
9
是指1999年；接着三个字符
254
是指1999年第254天生产的。
参考资料来源：搜狗网络：生产日期

4. mfg韩国日期是什么意思顺序

mfg是生产日期的意思，MFG后面标注的时间顺序一般是日/月/年，比如MFG250420表示的是2020年4月25日，也有标注成MFG229-2020的，意思就是2020年的第229天生产。
MFG的日期格式分为三种，有日/月/年，或月/年，或第N天/年三种。
根据欧洲护肤品的统一条例规定，凡是可以使用30个月以上的商品，就不用写保质期。而生产日期是指商品在生产线上完成所有的工序后，经过检验并且包装成为可在市场销售的成品时的时间和日期，现在大多数企业都逐渐把产品的生产日期和生产批号统一化。现行的强制性国家标准对生产日期进行明确的要求，必须为食品成为最终产品的日期。

5. 生产日期用韩文怎么写

생산 날짜

语法：

1、생산 라인에서 상품이 완료되고 시장에서 판매 될 수있는 완제품으로 검사 및 포장되는 날짜 및 시간을 나타냅니다.指商品在生产线上完成所有工序，经过检验并包装成为可在市场上销售的成品时的日期和时间。

2、현재 대부분의 회사는 점차 생산 날짜와 제품 배치 번호를 통합하고 있습니다.现在大多数企业都逐渐把产品的生产日期和生产批号统一化。

(5)生产日期怎么写韩国扩展阅读

性质：

1、"라벨에 명시된 조건에서 식품의 품질이 보장되는 날짜, 유통 기한을 초과하는 식품은 여전히 식용 일 수 있습니다." 위에서 언급 한 "규정 된 조건".“在标签上规定的条件下保证食品质量的日期，超过保质期限的食品仍然可能是可以食用的"。上述中“规定的条件”。

2、일반적으로 환기, 건조, 차가움 등과 같은 보관 방법을 말하며, 식품은 유통 기한 동안 판매 및 소비에 완전히 적합합니다. 색상, 향기 및 맛과 같이 유통 기한을 초과하는 식품의 경우 여전히 식용입니다.一般指的是储藏方法，如通风、干燥、阴凉等，在保质期内食品完全适于出售和食用。对超过保质期的食品，如色、香、味没有改变，仍可以食用。

3、예를 들어, 맥주가 유통 기한을 초과하면 빛, 탁도, 악취 등이 없어지고 취해질 수 있습니다.例如超过保质期的啤酒如没有出现失光、混浊沉淀、异味等，还可以饮用。

4、제조 일자 (제조일) : 식품이 최종 제품이되는 날짜. 포장 날짜 (충전 날짜) : 최종 판매 단위를 형성하기 위해 음식이 포장 또는 용기에 채워지는 날짜.生产日期（制造日期）：食品成为最终产品的日期。包装日期（灌装日期）：将食品装入（灌入）包装物或容器中，形成最终销售单元的日期。

6. 韩国商品生产日期和过期日期怎么看

1.生产日期：??,对应的汉字是制造，表示生产日期，通常跟在日期的后面，也有放前面的时候。
2.截止日趋：????，对应的汉字是使用期限，表示截止日期，有时候也用????表示，对应的汉字是流通期限。
3.韩国的化妆品一般没有截止日期，都是画一个小瓶子，上面开了口，标着12M,表示开封后12个月内使用结束。

7. 2007（生产日期）用韩语怎么说

生产日期:생산일자

保质期:질량보증기간

使用截止日期:사용마감일자

8. 你好，请问生产日期的韩语怎么说呢买了个东西，全韩文的，看不懂，但只希望知道生产日期。

如果你买的是韩国食品一般标注的是到期的日子哦
生产日期:생산일자
保质期:질량보증기간
使用截止日期:사용마감일자

9. 韩国的产品日期用韩文怎么写

满意请采纳~~

中文：生产日期 /制造日

韩文：생산날짜 / 제조일

发音；seng san nal za / ce zo yil

满意请采纳~~

中文：有效期间

韩文：유효기간

发音；yiu hyo gi gan

满意请采纳~~

中文：保质期

韩文：유통기한

发音；yiu tong gi han

手机用户可以看下图~~~

10. 韩文的生产日期和失效日期是什么

韩语化妆品中的生产日期、截止日期和其他常见的表示如下：

1、生产日期（제조）：生产日期一般日期后面或前面有韩文的제조（制造），默认不标的都是生产日期。

2、截止日期（까지）：截止日期后面会标有韩文的까지（截至）

3、没有其他字符：只有日期没有别的字符，这种标志为生产日期。

4、开封后保质期：化妆品背面通常有以下标识，这是开封后的保质期。

化妆品的存放要求：

1、怕潮：有些化妆品含有蛋白质，受潮后容易发生霉变。有的化妆品使用铁盖，受潮后容易生锈腐蚀化妆品，使化妆品变质。

2、怕久放：一般化妆品的有效期限为1－2年，开封后存放的期限更短些。因此，化妆品最好在有效期限内用完，不可停停用用直到过期。再好的化妆品，再精心的保管，如果过了保质期，便会一文不值。

3、怕污：化妆品使用后一定要及时旋紧瓶盖，以免细菌侵入繁殖。使用时最好避免直接用手取用，可以用干净的棉棒等工具取用。如果一次取用过多，可涂抹在身体其他部位，不可再放回瓶中。