‘壹’ 怎样在韩剧中加入韩语字幕
应该是暴风影音没有韩语字幕,所以只能把你加入的韩语字幕用方框代替。你去下载KMPlayer播放器试试会不会,因为KMPlayer是韩国货。
‘贰’ 韩剧如何加韩语字幕
找到相应的韩文字幕,然后把字幕和影片放在同一文件夹内,并且名字要相同,用暴风影音力的播放→字幕控制 添加上就可以了
‘叁’ 哪些视频剪辑软件可以添加韩国语字幕,如何操作
我有一份中文破解版的软件希望可以帮助你
安装破解说明
1、用网络网盘下载好数据包,解压压缩包,得到如下图所示的三个文件和文件夹。
2、双击“绿化&卸载.exe”,输入数字“1”对软件进行绿色操作;
3、成功绿化,按任意键退出;
4、退出后,软件将会自动生成桌面快捷方式,双击运行即可
点击下载premiere cc 2014破解版
‘肆’ 怎么做字幕 我想做韩语字幕
你可以先使用千千静听之类的歌词编辑器
将字幕编辑好 输出成 .lrc歌词文件 (请使用 UTF-8 编码格式)
再改扩展名为 .txt 纯文本
如果是本身没有内嵌字幕的话 这样的 .txt 纯文本改扩展名为 .sub 就可以直接用
只要主文件名与电影文件名一样并放在一起 就能被电影软件识别和载入
双语对照字幕采用下面格式即可:
中文 | 韩文
或
韩文 | 中文
如果你要内嵌 或者原来有字幕你想添加字幕的话
就得将 .txt纯文本导入到视频编辑软件 (譬如绘声绘影之类)
专门的字幕软件有 Vobsub 之类的你也可以试试