韩国说话为什么要说思密达

❶ 为什么韩国人说每一句话后面都要加一句“思密达”是什么意思

释义
思密达”是朝鲜语（韩语）“습니다”的谐音，是朝鲜语（韩语）中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义。（ㅂ在遇到ㄴ时，读音要变p为m）。例：长辈问：你吃饭了吗？回答：吃过思密达。如果不加思密达，在朝鲜会被认为是不敬。韩语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念，一个“谢谢”也会有多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。敬语，就是指对听话人表示尊敬的语言手段。
用法
1、是韩语的语气助词，做句子后缀，无实义，类似于四川话的“撒”。
2、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”，其实的意思是“我鄙视你”。思密达，一般放在句末，表示华丽地否定的意思。

❷ 韩语中思密达是什么意思

韩语中的“思密达”是“습니다”的谐音，습니다和动词、形容词等谓语词干连用，用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。是朝鲜语中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义（ㅂ在遇到ㄴ时，读音要变p为m）。

本词在朝鲜语的使用当中，多表示敬语的语气词，以思密达结尾，会更让对方感觉到你的尊敬之意。

(2)韩国说话为什么要说思密达扩展阅读：

思密达，在网络上也被用作语气助词和常用后缀，但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”，其实的意思是“我鄙视你”。思密达，一般放在句末，表示华丽地否定的意思。

最早见于中国电影《集结号》中，“前轱辘不转后轱辘转思密达”。现在“思密达”经常被恶搞，来讽刺韩国不停申请其他国家非物质文化遗产的寡耻行为。甚至出现了“韩国人创世说”与“韩国人创宇宙说”，于是乎，“思密达”一词便成为了中国人搞笑的学韩国人讲话的一种符号。

❸ 韩语中韩国人经常说的思密达指的是什么意思

在韩文中思密达是后缀词，表达尊敬的时候常用后缀。
韩国同日本一样，在日常表达用语中会有敬语和非敬语的区别，同辈或同龄之间一般可以使用非敬语，而长辈和陌生人之间的交流则必须使用敬语。“思密达”就是使用敬语时的后缀。

❹ 韩语思密达什么意思

韩语思密达是语气助词，常用在句子后缀，无实义。思密达在韩国、朝鲜当地用作敬语使用，一般在正式的场合会使用到，比如跟不熟悉或敬而远之的对象(长辈、客户等)在正式会面时，会在语句后加上思密达结尾，来表示尊重。

韩语思密达什么意思

敬语就是指对听话人表示尊敬的一种语言模式。

思密达常与动词、形容词等谓语词干连用。

韩国、朝鲜地区，晚辈与长辈交流时，如果句尾后不加思密达，会被认为不敬或没有礼貌。

❺ 思密达是什么意思

在韩剧中，我们脊颤经常会听到韩国人说“思密达”，而后早正在网络中，网友也渐渐开始使用“思密达”这个词，随着这个词的流行。中国歌手王麟还特写了一首歌，并以这个词为歌名，那么“思密达”究竟是什么意思呢?

思密达有三种意思，一种是朝鲜语(韩语)的语气助词，一种是网络用语，还有一种是温州的方言，一般说来指的是朝鲜、韩国的语气助词。

思密达——朝鲜、韩国语气助词

思密达”是朝鲜语(韩语)“습니다”的错误音译，是朝鲜语(韩语)中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义。类似于四川话的“撒”。如：长辈问：你吃饭了吗?回答：吃过思密达。如果不加思密达，在朝鲜会被认为是不敬。

思密达——网络用语

“思密达”最早见于中国电影《集结号》中，“前轱辘不转后轱辘转思密达”。“思密达”经常被恶搞，是为中国人搞笑的学韩国人讲话的一种符号。而本词在网络上往往被网友作为贬义词使陆野悔用，比如说“哇你真漂亮思密达”，其实意思是在说“真难看”。思密达，放在句末，用作否定的意思。

思密达——温州方言

中国各地都有不同的方言，而温州话，一般把水果水蜜桃说成“思密达”。

❻ 为什么朝鲜说话就思蜜哒

在很多人开始学习一门新语言的时候，总会碰上许多奇奇怪怪的问题，又对很多语言经常出现的词汇感到疑惑，不知道这些词汇所代表的意思以及内涵。同时，也会被这些词汇给洗脑。而朝鲜和韩国会在说话的时候加上一个特别洗脑的词汇，那就是思密达也会有许多人去模仿韩国以及朝鲜人说话。那这个思密达到底是什么意思，为什么会出现这样的情况呢？

以上就是对朝鲜韩国人常说思密达的介绍，了解了这些以后局梁，就知道为什么朝鲜和韩国会常常以思密达作为说话的结尾以及为何常常能听到这个词汇了。

❼ 什么情况下韩语会频繁用“斯密达”

提问者听到韩国人聊天，很少说＂思密达＂的原因有二：一是以＂思密达＂结尾的语体是敬语里面的最高阶，对较陌生的长辈、领导、陌生人使用的。朋友间用的比较多的就是大家熟悉的＂莎朗嘿哟＂＂安nio哈瑟哟＂这种以＂哟＂结尾的敬语，这可以对朋友、熟悉的长辈等使用。再熟一点的连这个＂哟＂都不用带，所以没听到＂思密达＂不奇怪。第二，即使两人是在用最高阶敬语对话，比如应酬场合，＂思密达＂出现的次数仍然不多。正如许老师所说，韩语的最高阶敬语是nida（-ㅂ니다)，只有在单词末尾字母有收音的情况下，才会用＂思密达＂，这又把＂思密达＂出现的几率缩小了芦慎汪。另外，为何nida会变成simida的音呢？因为韩语规陪仔则是＂ㄴ＂（发音为＂n＂）字母的前面碰到＂ㅂ＂字母等为收音时，便发生音变成为＂ㅁ＂（发音为＂m＂）音，因此分开读为sip-ni-da的습니다就发成simida了。还以＂莎朗嘿哟＂为例，如果把这句改成nida体，那就是사랑합니다（莎朗哈密达），是不是也没有＂思密达＂这个音呢。至于用思密达调侃韩国人的笑话，妥孝亮不妥当不知道，不过这种调笑一点都不好笑就是了，不明白为什么大家这么喜欢说啊..

❽ 为什么韩国人讲话后面都会加句思密达呢什么意思

这是在陈述句中才会加，之所以加这个，是表示尊敬，它椒韩语中在 습니다 终结语尾。如果是疑问句或命令句等就会不加这个。 如果帮到你请给好评吧

❾ 为什么韩国人说话的时候后面要加思密达。。思密达是什么意思

韩国是个等级很严明的地方，所以如果你地位高就一定要通过欺负等级低的来显示出来地位高，说话用非尊敬语（也叫半语）。如果你地位低就必须对对方表示尊敬用敬语，敬语分两种：。。。要，或者。。。思密达。两种也有区别，第一个是稍微的小尊敬，比如不熟悉的人同时年龄差不多的；第二个是很尊敬，另外在语句中有时还需要把一般的词换成尊敬专用词。

❿ 韩国人老说思密达是什么意思

“思密达”是朝鲜语，“습니다”的谐音，습니다和动词、形容词等谓语词干连用，用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。是朝鲜语中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义（ㅂ在遇到ㄴ时，读音要变p为m）。

例：长辈问：你吃了吗？回答：吃了思密达。如果不加思密达，朝鲜族人看来会被认为是不敬。朝鲜语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念，一个“谢谢”也会有多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。敬语，就是指对听话人表示尊敬的语言手段。

相关说明

1、是朝鲜语的语气助词，做句子后缀，无实义，类似于四川话的“撒”。

2、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”，其实的意思是“我鄙视你”。思密达，一般放在句末，表示华丽地否定的意思。

3、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，表达的感情往往与原词相近。只是增加喜感和幽默。

4、本词在朝鲜语的使用当中，多表示敬语的语气词，以思密达结尾，会更让对方感觉到你的尊敬之意。