Ⅰ 日本和韩国有什么区别
韩国与日本是我们重要的邻居和伙伴,他们的语言文字中都有汉字,他们的文化中有很多的相似之处,但是韩国和日本之间还是有很多很多的不同的,一起来和小编看看韩日之间这些不同点吧~!
한국과 일본은 가장 가까운 외국이자 이웃나라다.
韩国与日本是离得最近的国家,也是邻邦。
그럼에도 불구하고 그들의 일상생활에서 상당한 차이점이 있다.
即便如此,他们的日常生活当中也有相当多的不同点。
그리고,아래의 내용중 혹시 상당수 알려진 내용들이나,이미 알고있는 내용도 있을수 있겠지만,다시한번 가볍게 재확인해 보시는 여유를 가져보는것도 나쁘지 않을듯 싶다.
而在以下的内容当中,或许有相当多知名的内容,也可能有已经知道的内容,但是再次空出时间稍微确认一下的话貌似也不是什么坏事。
1.좌측통행,우측헨들
1.左侧同行,右侧方向盘
일본에 처음와서 가장 많은 이질감을 느꼈던 것중 대표적인 것이다.칸사이(関西)상공에 도착할 즈음,비행기의 창가아래로 보이는 도로의 좌측으로 달리는 모습들을 보면,일본에 도착했음을 세삼 확인하게 된다.한때 오키나와(冲縄)의 경우,한때 일본내에선 유일하게 한국과 같이 차들이 우측통행을 했던적이 있었지만,지금은 모두 좌측통행으로 통일되었다.
下面要说的是第一次到日本感觉最奇怪的事情当中具有代表性的一件。差不多到达关西上空的时候,如果看到飞机的窗边下面的马路上车辆靠左侧行驶的样子,就可以确认已经到达日本了。有一阵子冲绳的情况,(那一阵子)是日本国内唯一一个曾经和韩国一样车辆靠右侧行驶的地区,但是现在也都已经统一成靠左侧行驶了。
어느 확인되지 않은 설(说)에 의하면,예전 사무라이(侍)들이 칼을 왼쪽허리에 차고 다녔기에,반대편의 행인과 칼이 부딛치지 않게 하기위해 언제부턴가 모두들 좌측통행을 했다고 하는데,믿거나 말거나같은 소리다.
根据某一未确认的说法,据说是以前的武士将刀挂在左侧腰间行走,为了不让刀碰到对面的行人,从某一时刻开始大家都靠左侧通行。话虽这么说,但也是信不信由你的说法。
2.왼쪽에서 오른쪽으로 넘기는 잡지
2. 从左至右翻页的杂志
편의점에서 잡지를 읽을때마다 늘 불편했던 부분인데,지금은 익숙해졌다.잡지나 책들의 상당수가 좌측에서 우측으로 넘기는 스타일이다.또한 대부분의 글은 우측에서 좌측의 새로로 인쇄되어있다.
在便利店每次阅读杂志时,一直觉得不太方便。但是,现在已经慢慢习惯了。无论是杂志还是图书,大部分都是从左至右的翻页类型,而且大部分文字都是从右至左的一列列竖排印刷的。
수십년간 읽어온 책의 구성이 완전히 다름을 알았을때,앞으로 책을 읽을 것에 대한 두려움과 익숙해져야 하는 상황이 다소 싫었던 시절이 있었다.허나 흘러가는 시간덕분에 이제는 그것이 더 편해졌다.습관은 참으로 무섭고도 간사하다.
当知道与数十年的读书习惯完全不同时,有段时间心里多少还是产生过对读书的恐惧,以及讨厌要慢慢熟悉才行的情况。但是多亏虚无时间的流逝,现在对这种(从左至右的读书习惯)已经更加习惯了。习惯真是可怕而让人敬畏的。
3.첨잔이 예의다.
3. 续杯礼仪
이곳도 한국과 다름없이 연말이라 송년회다 해서 모임들이 상당히 많다. 특히 술문화는 우리와 상당히 다른데,그중 가장 눈에 띄이는건 첨잔(添盏)문화.우리의 경우 깨끗이 잔을 비우고,머리위에 빈잔을 확인하고 나서야,상대방은 비로서 새잔을 가득 채워주는 반면,일본의 경우,조금 줄어든 잔에 수시로 술을 가득 채운다.혹시 비워둔채로 잔을 놔둘 경우엔 왠지 상대방에게 무관심함을 전할수도 있다.
日本也和韩国一样,在年末所谓“送年会”这样的聚会有很多很多。但是酒文化却与韩国大不一样,最明显的就是续杯文化。韩国都是喝干一杯之后,在头上确认下已是空杯后,再互相给对方满上。与之相反,日本则是酒杯的酒喝了一点点,就要随时满上。如果是空着酒杯不管的话,不知为什么就会被认为是对对方漠不关心。
Ⅱ 日韩都是发达国家,为何相比欧美发达国家感觉日韩普通人活得都很累
日本韩国同样是发达国家,但是总是觉得日本韩国的人民生活要比欧美国家的人民辛苦,这一点是确实存在的,日本确实是发达国家,韩国自认为是发达国家,但是他们也都算是发达国家的一类,只不过他们的生活节奏和欧美不太一样。
日本和韩国的实际情况可能并不和本人所说的完全相同,因为本人也只是在网络上了解了相关的讯息,仅代表个人意见,不能代表真实情况,所以说他们生活的累只是他们的方式和欧美不一样,欧美是比较注重自己对权利,他们相对来说是注重自己生活的实际权益,注重自己能不能过得好。
Ⅲ 韩国和日本有什么区别
其实韩国和日本是很像的,韩国处处和日本比但还是比不过,两个国家城市风格都很像,民风其实也差不多。。。。。
Ⅳ 如何看待日本人和韩国人 你觉得日本人和韩国人的区别又有什么相似点
---------------------------------------日韩的相似之处-------------------------------------------------
韩国虽然从地理位置上看离中国大陆更接近一些。但是,
1.近代的“韩国人”和“日本人”不论是从生活的居住习惯还是饮食习惯来看都更接近一些。
2.韩语和日语在文法结构上也很相似。
3.韩国和日本都属于故土狭小的国家,自卫意识比较强。
日韩都驻扎有美国的军事基地,所以日韩的国防都是依靠美国的。
4.日韩的年轻人都受了很多美国文化的影响。有崇洋倾向。
5.日韩都在汽车工业和电子工业都居于世界领先水平。
6.韩国的城市建设和日本的城市建设水平相似,日韩同样有着发达的城市交通系统。
7.日韩之间没有时差,时间是相同的。
8. 日韩的地形都是山地和丘陵多于平原。因此,日韩都是农业发展受环境局限的国家。
9. 日韩的渔业都很发达。
10.日韩都重视国内旅游业的发展。
11.日韩的企业管理都遗存了“军事化的”管理作风
---------------------------------------日韩的不同之处------------------------------------------------
1. 日韩都引进了中国的汉字,但是,现在的韩文里面已经没什么汉字了。日文里面还保留了汉字
2. 日韩都受到了中国“儒教”的影响,但是,在现代韩国的家庭和人与人的关系中,儒教的影响
体现得更加深刻一些。韩国人的男尊女卑,家长制,长幼尊卑的意识要比日本人强。
3. 日韩在传统礼仪,传统服装服饰,民俗等方面保留着各自的传统。
4. 韩元大幅贬值,日元大幅升值。
Ⅳ 如何比较韩国人和日本人
韩国人是扁盘子脸,颧骨高而方。整张脸上圆下方,韩国:五官集中大饼脸。从各方面而言都有一种浮夸的感觉,日本是小鼻子小眼,樱桃小嘴单眼皮。日本人是椭圆细长脸居多,颧骨低。眯眯眼儿,高鼻梁,嘴巴大。喜欢浓妆艳抹,典型长相里眼角的方向和国人不太一样。罗圈和内八重灾区。相对而言更自尊、自信而拘谨,衣着比较注意干净整洁,非常讲礼貌,社交性微笑。
Ⅵ 韩国和日本的差距大吗
差据挺大。比如在家吃饭韩国人喜欢大口的吃,把好多东西都弄到一起拌饭吃。还爱吃蒜之类的东西。在日本是不可能的。他们吃的东西都很清淡。日本要比韩国经济好很多。日本人要比韩国人大方。据我所知大部分韩国人相对抠门!日本人很热心。在街上如果问路,即使他不知道也会跑很远给你打听,然后再跑回来告诉你怎么走。弄的你会很不好意思。他们时间关念很强。所以他们本国人如果迷路也不会问路,因为他觉得自己找不到是小,耽误别人就不好了。韩国的红绿灯特别短,他们不论老少过红绿等都是用跑的。韩国人总爱把别人东西说成是他自己的。比如韩剧中说<本草纲目>是他的。丝绸之路也是他的,特爱吹牛。我觉得韩国话比日本话好听。日本话比较有礼貌,”请””不客气”之类的都加在每句话中了。如果两个要打架的人说日本话那肯定就打不起来了。但都没中国话好听。日本和韩国都有民族保护主义,就是支持国货。很严重的支持国货。我们比这个还差的远呢!
Ⅶ 我觉的日本和韩国好相似呀
韩国和日本都是中国的临国,中日韩三国在历史上都有相当深层次的民族文化交流,其中,日韩两国更旁轿物是借鉴了我国文化帆慎的发展,可以说,日韩的相同点是来自运液中国.