❶ 秋瓷炫把辣白菜翻译成了泡菜,韩国的网友是如何看待这件事的
辣白菜正确的翻译应该是“辛奇”,但是秋瓷炫却把辣白菜翻译成泡菜。对于这件事,韩国的网友不仅纷纷指责秋瓷炫翻译错误,并且认为秋瓷炫身为地地道道的韩国人,却把最能代替韩国特色的食物名称翻译错,这个行为显得很没有文化,而且有着忘本的嫌疑的。所以通过网络对秋瓷炫进行了谴责,并希望秋瓷炫能好好加强学习自己国家的文化,然后正确宣传韩国文化。
当然,韩国网友对秋瓷炫的反应,也能理解。虽然秋瓷炫在中国发展的很好,而且也嫁给了于晓光成为了中国媳妇,但是她终究是地地道道的韩国人。而且秋瓷炫的这段视频还是面相中国网友的,所以,韩国网友认为秋瓷炫应该正确宣扬韩国饮食文化的要求也并不算过分。所以,秋瓷炫确实应该虚心接受网友的批评和建议,正确宣传韩国文化。
❷ 秋瓷炫将泡菜加在泡面里面吃,为什么韩国人那么喜欢吃泡菜
秋瓷炫将泡菜加在泡面里面吃,这种吃法也是韩国饮食当中最为常见的一种。不管是在韩剧是现实生活当中会看到非常多的韩国人,特别喜欢吃泡菜。我们大家都知道泡菜是腌制类食物,对于身体健康来说是不好的,但是韩国人这么的喜欢吃泡菜,主要是因为历史的原因,韩国这个国家位于北方天气是极为寒冷的,尤其到了冬天之后是非常冷的,而且韩国在冬季的时候是没有新鲜蔬菜以及水果吃,所以当时就会有各种腌制类的食材等到冬天之后再拿出来吃。而泡菜当中主要食材又是白菜和萝卜,产量是非常大而且也很耐存,在食物缺少的年代,排菜也成为了冬季唯一可吃的蔬菜,所以当时的韩国人民就会选择把白菜腌制起来,做成泡菜来吃。慢慢的这种吃法也成为了韩国人不可割舍的一部分。
最后韩国人也对泡菜进行了非常多的研究,对于韩国人来说,泡菜就跟中国人吃米饭是一样的,是一种特有的传统和文化,成为了生活当中不可或缺的一部分。
❸ 韩国艺人秋瓷炫在中国的知名度很高,她目前在韩国娱乐圈的地位如何
韩国艺人秋瓷炫在中国的知名度很高,目前在韩国娱乐圈的地位也是比较高的,因为秋瓷炫和老公参加过一档韩国的综艺节目,并且两个人的爱情被很多人都羡慕,所以地位也变得特别高。
最后,小编很喜欢秋瓷炫的颜值,也很喜欢秋瓷炫的性格,希望秋瓷炫能够越来越火。