⑴ 求韩国歌曲中文音译歌词，不要拼音
《你现在》中、韩文歌词
OST中未收录的经典插曲之一
演唱：이보람/LEE BO RAM
又名：처음 그 자리에 /初次和你相遇
英宰和智恩在溜冰场放的那首歌，4分钟。
그대 지금 내 가슴에 들어와 사랑을 말하고 있죠.
现在，你进入我的心里，诉说着爱恋。
꿈이 아니기를 나는 기도해봐요
我祈望这不是梦境。
내 맘이 자꾸 그대란 사람 놓지 말라고 하네요.
我的心底在说，千万不能错过你。
욕심을 빼라며 바보같은 말을 하네요.
可我也许像个贪得无厌的傻瓜吧。
우연히 다가온 그대 사랑이
那么偶然间出现在我身边的你的爱
왠지 낯설지 않았죠
为何竟然让我感到如此习惯。
하지만 약속된 인연이기에
然而这一切都不过是一场交易，
사랑이 될 줄 몰랐죠
谁料到竟然会真的陷入爱恋。
조금 후면 그대, 보내야 할 텐데
再过不久就要把你送走，
그럴 자신이 없죠
可是，我真的没自信能够做到。
나홀로 있던 자리를 찾아
我去寻找过去的自己，
이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데
现在，就要恢复到过去的自己，这是理所当然的事情，
왜 맘이 아프죠
可为何心却在不停地作痛。
그대 원하던 사랑을 찾아
你要寻找你所希望的爱情，
이제 돌아갈 뿐인데
现在，就应该离去，
행복할 그대를 웃으며 보내야 할텐데…
我应该微笑着送走即将得到幸福的你，
내 눈을 보며 사랑을 말하죠
可你为何却看着我的眼睛，对我诉说着爱恋。
스쳐간 사랑이지만,
虽然是已经逝去的爱，
이 순간만은 너무 행복해요
却在这一瞬间，觉得那么幸福。
마치 꿈을 꾼 것 처럼
仿佛是在做梦一样，
이제야 알았어요
终于明白了，
처음부터 우린 사랑했었다는 걸
我们是从一开始就爱上了对方。
나홀로 있던 그 자리를 찾아
我去寻找过去的自己，
이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데
现在，就要恢复到过去的自己，这是理所当然的事情，
왜 맘이 아프죠
可为何心却在不停地作痛。
그대 원하던 사랑을 찾아
你要寻找你所希望的爱情，
이제 돌아갈 뿐인데
现在，就应该离去，
행복할 그대를 웃으며 보내야할텐데..
我应该微笑着送走即将得到幸福的你。
내게 사랑을 주면 안돼나요
真的不可以爱上我么？
그대 정말 안돼나요
你，真的不可以么？
이제 난 그대를 이토록 사랑하는데..
就算现在，我是这样地爱你。。。
下面是音译发音，将就着看吧：
库带机 古来各速麦徒路喔
撒拉努马赫木黑周
不米哈密K路 那了黑度海马幼
古码米采枯苦带路擦拉 努机马拉古哈乃由
努喜怒代当有 怕不卡太马类那来哟
补养黑他嘎奥苦带擦拉尼 文机那SOL及啊那兆
怕机马那SO办以酿以K业 撒拉以台者末拉周
古根枯要枯探 古乃亚哈腾代 苦door擦洗尼要周
那后喽以东古擦泥录擦杂 一赛故拉代不宁代
怕要那给等耐 文马米要普恩招
苦带握那根擦拉呢擦杂 一赛故拉代不宁代
汉目卡苦带路 布苏要普乃亚哈乃代*
乃努代抛目要马哈周 速乔来擦拉里奇马
一速干那能恼目汉保看要 马起不门啊故高草牢
一再亚哈来扫要 扫古套普里 擦拉开速大能考
那后喽以东古擦泥录擦杂 一赛故拉代不宁代
怕要那给等耐 文马米要普恩招
苦带握那根擦拉呢擦杂 一赛故拉代不宁代
汉目卡苦带路 布苏要普乃亚哈乃代*
插曲《你现在》的中文和韩文歌词
中文发音版:
扣呆起跟耐噶深嘛突劳哇，撒拉母嘛拉不一就，够迷哈尼扣屡，那嫩批多海嘛由，耐嘛迷恰果过呆嫩撒拉，耨起嘛拉过哈耐由，又西亩耐拉妙，趴波噶吞嘛屡拉耐由，屋摇(hi)踏噶(ong)扣呆撒拉尼，玩及那搜及啊那就，哈及嘛呀搜玩一酿一(ki)耶，撒拉一(tuai)就某拉就，求跟波妙扣呆，波耐呀哈腾呆，扣劳，恰西尼奥扑就，那厚娄，一动不恰里勒恰加，一接透拉勒波宁态，堂摇昂尼林来，玩嘛迷呀扑就，扣呆握那碰撒拉饿恰加，一接透拉勒波宁态，韩括卡扣呆屡，屋书要波耐呀哈腾呆，耐耨呢坡妙撒拉饿嘛拉就，书巧昂撒拉一及嘛，一深刚那嫩闹木韩括开由，嘛及不卖果搞巧劳，一接呀哈拉烧由，烧不掏不离，撒拉态烧到嫩抱，那厚娄，一动不恰里勒恰加，一接透拉勒波宁呆，堂摇昂尼林来，玩嘛迷呀扑就，扣呆握那碰撒拉饿恰加，一接透拉饿波宁态，韩括卡扣呆屡，屋书要波耐呀哈腾呆，Wuu..ye..耐该撒拉饿求妙杭端那由，扣呆松嘛拉端那由，一且那扣呆屡，一破娄撒拉哈嫩态
浪漫满屋里的..
因为是女子(kiss 组合)
中文发音版
oh,yeah ...yeah!
多得着啊书嘎哦不社
男眨督略麻鲁
我能等昂着过
大据你一着多男得
一龙左错误一拉谷
诺伦图比尔哈大鲁
古麻鲁米多索
呢跟衡波几哦索
麻鲁哈吉古勒索
勒嘎西落几哦大过
伦几嘎哦冷那
努步切更曼黑索
诺努由嘎米用索多
麻你古你乌鲁过呀
沙朗义穷步因
那能哟杂义你嘎
目顿过西课大举明
棍棒西京勒能个
难杂拉督罗索
图林麻嘎进啊那
大西能书几啊努力
曼莫过波几曼
督大西差朗额
木诺几能歌哟杂呀
马努哈几古罗索
那个西冷角大谷
卤鸡嘎我冷那
论不解根曼黑索
诺努哟干明说多
麻里克里乌鲁过呀
沙朗一穷不因
哪能哟杂依你嘎
(女子独白:
乌鲁一根黑而杜说,哭个横波卡个说)
沙朗怒为儿说那米哦
目吨大黑书为努
哟杂额擦看波努为努
易用哈吉怒骂辣椒
很有嘉璐车有那
沙朗八廓撒冷可
以洛克横渡鲁
哦里哦目就没拉锁
落鲁由嘎明索多
马里库里乌鲁过呀
沙朗伊穷不无因
那冷哟杂依你嘎
落鲁由嘎明索多
马里库里乌鲁过呀
沙朗伊穷不无因
那能哟杂依你嘎