导航:首页 > 韩国资讯 > 韩国语怎么发明出来的

韩国语怎么发明出来的

发布时间:2023-07-19 23:07:23

A. 韩语是怎么产生的

韩文字是在韩国世宗大王时期(十五世纪)所发明的,以前韩国是中国的籓属国,所以,在韩国还没发明韩文字前,虽然讲的话是用韩语,但是文字的书写,几乎是使用汉字。所以,就变成说的是一套,写的又是另外一套。

当时只有贵族和知识分子,有受教育的机会,认识汉字,平民几乎是不识字的。所以,贵族(韩国人称为两班)和庶民之间,可以用韩语做口语的沟通,但是若要用文字传递讯息,确有着一层隔阂。

在全国贵族和平民之间,产生文化断层的情况,世宗大王深深感受到拥有自己的文字的重要性,因为拥有属于他们的文字,韩国的文化才能广泛的延续下去。但是发明文字,可不是儿戏,是一件蛮浩大的工程。

结果有一天,世宗大王在千秋殿内沈思,看到阳光照射千秋殿门棂上的景象,一格格的门棂,激发了世宗大王创字的灵感,于是世宗大王立刻召集众多文官学者,一起研究发明出了韩文字,经过时代的演变,慢慢的发展成现在使用的韩文字。这就是为什么韩文字,会看起来正正方方的原因了。

在一格格四方形的门棂上,你是不是会找到韩文元音,如:�9�3、�9�5、�9�7、�9�9、�9�6、�9�0、�9�1、�9�3等的字型呢?

如果你觉得,这样发明出的文字,好像有点随便,那就大错特错了,因为,虽然创字的灵感来自于此,但是这些文字中,却隐藏着很深的含意。圈圈代表太阳、也就是天,横线代表地,直线则是人,韩文字形代表天、地、人等,宇宙的自然法则。

而且韩文基本字母,有十个元音、十四个子音,可说是最科学的语言之一,因为它用很少的音节,就能代表一套完整、复杂的语系。

B. 韩国语文字的来历

15世纪朝鲜王国世宗大王创制训民正音。

朝鲜王国的世宗大王于1443年(世宗25年)12月创建训民正音(即朝鲜谚文),在全国广泛发布是1446年(世宗28年),在标记韩语方面有着独创性和科学性。

字母和音素上有着很强的关联性。如字母“ㄴ”表示舌头接触口腔上壁。字母“ㄷ"和字母”ㄴ“都是舌音,但发音更强,所以在”ㄴ“上面加画构成字母“ㄷ"。其他字母‘ㄱ .ㅋ’, ‘ㅁ .ㅂ .ㅍ’, ‘ㅅ .ㅈ’, ‘ㅇ .ㆆ .ㅎ’ 也是根据这样的语音原理创制。

尽管朝鲜已经建立了自己的文字系统,但它仍然倾向于在朝鲜统治阶级的两个阶级中使用汉字。训民正音的表音字母系统一直到20世纪才开始大量使用。


(2)韩国语怎么发明出来的扩展阅读:

韩语和汉语的区别:

1、形态变化差异

汉语缺少形态变化,韩语形态变化丰富。汉语作为一种孤立语,其词形基本上是固定的,无论上下文如何,都保持着一种形式,而韩语作为一种粘着语,其词形随着语法意义的变化而变化,在很多方面都发生了变化。

2、语法关系的表达方式不同

汉语主要以语序和虚词来表达语法关系,韩语主要以词尾来表达语法关系。

3、体裁与句子成分之间的关系是不同的

汉语词性与句子成分之间的关系是不固定的,一种词类往往充当多种句子成份,韩语通过形态变化和词尾显示与句子成份的关系。

4、不同的组合关系

汉语词组合受上下文约束,韩语词组合则由词尾的形态变化来表示。

5、确定句子元素的方法有很多种

汉语根据其位置来确定句子元素,韩语根据其语义和功能来确定句子元素。

C. 韩语是什么时候产生的韩文又是什么时候产生的呢二者怎么产生的

韩语起源

一般认为是在公元6-9世纪左右高丽语开始大量使用汉字标记(之前无法记录语言),由于长期和中国文化的接触,汉字长期为朝鲜民族唯一官方文字。直到20世纪初朝鲜谚文才开始在朝鲜王国的官方民间大量使用。

由于汉字是为标记汉语而创造的文字体系,要标记和汉语完全不同的朝鲜语/韩语则非常不适应。因此从6世纪开始就不断有人尝试用汉字来标记韩语。

最后发现用两种方法来标记。一种方法是抛弃汉字的表意功能,使用汉字的表音功能。比如借用"古"字,不管字的本身意义,来标记韩语发音"고"。

第二种方法是抛弃汉字的表音功能,只使用汉字的表意功能,利用汉字的表意特点来书写韩语单词。如在新罗时代,使用"水"字来表示韩语单词"물"。同样用该方法可标记人名和地名。

用汉字标记韩文的研究工作努力没有停下来,最重要的一种方法就是誓记体表记法和吏读,乡札。誓记体表记法是把汉字的排列结合到新罗语的语顺。吏读则是对誓记体表记法进行语法补充,让文脉更加清楚。

推测吏读大约在公元7世纪左右形成完整的体系,从高丽开始,朝鲜民族一直使用到19世纪末。但是吏读主要是吏胥专用的特殊书面语,还用于汉文书籍的翻译。

韩文起源

朝鲜王国的世宗大王于1443年(世宗25年)12月创建训民正音(即朝鲜谚文),在全国广泛发布是1446年(世宗28年),在标记韩语方面有着独创性和科学性。

字母和音素上有着很强的关联性。如字母“ㄴ”表示舌头接触口腔上壁。字母“ㄷ"和字母”ㄴ“都是舌音,但发音更强,所以在”ㄴ“上面加画构成字母“ㄷ"。其他字母‘ㄱ .ㅋ’, ‘ㅁ .ㅂ .ㅍ’, ‘ㅅ .ㅈ’, ‘ㅇ .ㆆ .ㅎ’ 也是根据这样的语音原理创制。

虽然朝鲜国创建了自己的文字系统,但是在朝鲜国的统治阶层两班中仍然偏好使用汉字。训民正音的表音字母系统一直到20世纪才开始大量使用。

(3)韩国语怎么发明出来的扩展阅读

韩国通用韩国语。

韩国在19世纪前借用汉字作为书写工具。15世纪李氏朝鲜世宗国王遣人完成《训民正音》,仿照汉字外型创造了全新的拼音文字谚文。由于当时朝鲜上层阶级的官员贵族们和正式书籍文本仍然使用汉文,谚文在数世纪间未能成为正式文字。

谚文因多在没有受过正规教育的朝鲜人群中使用,而被两班抵制。直到二十世纪初期朝鲜被日本吞并后,谚文方逐步成为主要书写工具。二战结束,朝韩分裂后,韩国一度废除汉字(国语纯化运动),但由于拼音文字所产生的诸多不便,后又恢复汉字基础教育以分辨同音词汇的不同意义。

韩国的语言中10%左右是朝鲜语固有词,69%左右是汉语的变音,还有10%是英语的变音,剩下的则是其他语言的变音。韩语与朝鲜语基本相同,但在发音和外来语以及部分语法及单词的用法上稍有不同,其中在发音和外来语上表现尤为突出。

因为政治原因,朝鲜半岛在内战后南北长期分裂,使得南北语言也出现差异,主要表现在口音和用词方面。

阅读全文

与韩国语怎么发明出来的相关的资料

热点内容
金华义乌国际商贸城雨伞在哪个区 浏览:685
俄罗斯如何打通飞地立陶宛 浏览:1058
韩国如何应对流感 浏览:853
在德国爱他美白金版卖多少钱 浏览:884
澳大利亚养羊业为什么发达 浏览:1303
如何进入法国高等学府 浏览:1394
巴西龟喂火腿吃什么 浏览:1320
巴西土地面积多少万平方千米 浏览:1176
巴西龟中耳炎初期要用什么药 浏览:1149
国际为什么锌片如此短缺 浏览:1557
巴西是用什么规格的电源 浏览:1366
在中国卖的法国名牌有什么 浏览:1287
在菲律宾投资可用什么样的居留条件 浏览:1186
德国被分裂为哪些国家 浏览:799
澳大利亚跟团签证要什么材料 浏览:1125
德国大鹅节多少钱 浏览:805
去菲律宾过关时会盘问什么 浏览:1128
澳大利亚女王为什么是元首 浏览:940
有什么免费的韩国小说软件 浏览:686
申请德国学校如何找中介 浏览:588