在韩国欧巴什么意思

Ⅰ 韩国欧巴是什么意思

“欧巴（韩语：오빠）是一个音译词，来自韩语，指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴。欧巴在韩语的称谓中属于敬语，也是年轻男女之间亲密的称呼，也用于对男性恋人的称呼，含有暧昧、亲密之意。在小说中，一般写为"Oppa"，表示亲近。常见于韩国电视剧。生活中一般男性不能称呼男性为欧巴，否则易引起对方的反感。

欧巴来源于韩国电视剧（简称：韩剧）。原型 （o ba） 是韩语中“哥哥”一词的敬语，带有亲切感。欧巴（韩国语：오빠）是一个音译词，来自韩语，指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴。欧巴在韩语的称谓中属于敬语，也是年轻男女之间亲密的称呼，常见于韩国电视剧。

Ⅱ 欧巴是什么意思

欧巴，韩语哥哥的音译，现在日常用于对不具名的帅气的小哥哥的称呼。

欧巴在中国的意思是帅哥的意思，但是在韩语中是“哥哥”的意思，也是韩国人眼里的尊称，对于一些很亲密的男友之间才可以使用，欧巴在网络上非常的流行。欧巴在韩语中是“哥哥”的意思。欧巴在韩国是尊称，也是很亲密的男女之间的称呼，常见于韩剧。

读音：ōu bā

词性：通常在句中作名词，作为主语或宾语。

例句

1、我不是长腿欧巴，可我用心为你写下每一行代码。

2、欧巴欧巴，来一打小马哥的炸鸡，炸鸡中的战斗机。

3、生活中一般男性不能称呼男性为欧巴，否则易引起对方的反感。

Ⅲ 韩国“欧巴”，韩国欧巴是什么意思

指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴。

欧巴在韩语的称谓中属于敬语，也是年轻男女之间亲密的称呼，常见于韩国电视剧。也用于对男性恋人的称呼，含有暧昧、亲密之意。在小说中，一般写为"Oppa"，表示亲近。生活中一般男性不能称呼男性为欧巴，否则易引起对方的反感。

(3)在韩国欧巴什么意思扩展阅读

欧尼是韩语姐姐读音的中文谐音，发音是o-n ni，意思是姐姐。欧尼是现代韩国女生叫比自己同辈年长女生的叫法。在日语中欧尼是日语哥的谐音。

如果看到或听到有人叫某人欧尼，那绝大部分是韩语姐姐的意思，性别肯定是女性。在现代韩国，女生习惯叫比自己年长的女生欧尼（古代没有这词），只要看韩剧过的都知道。无论是亲生的还是表亲的，或者邻居家的，刚认识的，只要是女女之间，同辈年长的女生，就是欧尼（姐姐）。

Ⅳ 韩语中欧巴是具体什么意思

韩语中欧巴是韩国年轻女士对男性的称呼，相当于哥哥的意思。也可以用于男女之间亲密的称呼。生活中一般男性不能称呼男性为欧巴，否则易引起对方的反感。

韩语中男生和女生叫哥哥的名称不一样，只有女生称比自己年长的男性为欧巴（오빠），男生不这样叫。也用于对男性恋人的称呼，含有暧昧、亲密之意。在小说中，一般写为"Oppa"，表示亲近。

(4)在韩国欧巴什么意思扩展阅读

欧巴来源于韩国电视剧（简称：韩剧）。原型 （o ba） 是韩语中“哥哥”一词的敬语，带有亲切感。

欧巴（韩国语：오빠）是一个音译词，来自韩语，指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴。

欧巴在韩语的称谓中属于敬语，也是年轻男女之间亲密的称呼，常见于韩国电视剧。

Ⅳ 欧巴的韩语是什么意思

欧巴（韩国语：오빠）是一个音译词，来自韩语，指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴。欧巴在韩语的称谓中属于敬语，也是年轻男女之间亲密的称呼，常见于韩国电视剧。生活中一般男性不能称呼男性为欧巴，否则易引起对方的反感。

韩语中男生和女生叫哥哥的名称不一样，只有女生称比自己年长的男性为欧巴（오빠），男生不这样叫。

欧巴引用示例：

Oppa一般可以在这几种情况下用：

第一，是比较亲密的兄长，亲兄长，叫오빠。

第二，虽然没有血缘关系，但与自己关系比较近的朋友,又比自己大个几岁的,也可以叫오빠。

第三，对自己喜欢的人，常常是对恋爱中的对象,也有称呼自己喜欢的男明星的（也就相当于我们中国叫的“亲爱的”了。）

第四，叫对方的名字+오빠只是表示关系比较好，没有直接오빠来得亲，而男孩称呼兄长，或熟识的年纪稍大的男性朋友可以称‘Hyeong' '형'（不能叫오빠）。

第五，粉丝们对自己爱的男偶像的昵称，多称：xx欧巴，例如：在中欧巴，志龙欧巴，仲基欧巴等等。