导航:首页 > 韩国资讯 > 韩国人怎么取名字

韩国人怎么取名字

发布时间:2022-03-07 18:18:54

❶ 韩国人怎么取名字

关于韩国人的起名方法:

.有详细资料的就用人家的汉字原名 没有详细资料,查不出汉字名的,就根据其姓名的韩语发音在韩语汉字(注意,是韩语汉字,而不是根据汉语普通话)中找与其读音相同的汉字翻译,这与翻译西方姓名的那种纯粹的音译不同,所以,在中文资料中看到的韩国人名字,有可能与人家父母取的名字一样,也有可能连人家自己看了都不知是谁. 比如一个人叫서영철(Seo Yeong Cheol),我们资料不充分,不知道其汉字姓名是什么,就这样翻译他的名字:
一..韩语汉字里面读서(Seo)这个音的有好几十个(比如:西书緖徐序瑞庶署敍誓恕...都读这个音),但是里面能做姓的只有"徐",因此,我们断定他姓"徐"
二.韩语汉字里面读영(Yeong)这个音的也有好几十个(比如:英永营嶺荣影泳映瑛迎領零...),这些字里面比较常用做姓名的有:英,永,泳...等,我们在这些字里面随便选一个(反正是音译嘛)
三..用同样的方法,在读철(cheol)音的字里面,比较常用做姓名的有"哲"和"喆"(这个字中国人不常用,在普通话中读zhe2),我们在两者之间选一个
所以,一个叫서영철的朝鲜人,如果我们不知道其详细资料,但又不得不翻译他的名字时,就可能得出徐英哲,徐永哲,徐泳哲,徐英喆,徐永喆,徐泳喆这几种译名

随着韩剧走红,很多韩国明星的名字也被中国人所熟知。有不少朋友在看过韩剧后问记者:“怎么韩国名字和中国的这么像啊?”的确,由于在历史上受到中华文化的影响,韩国人在起名上与我国有很多相似之处,而且讲究也挺多。

传统来讲,韩国人的名字一般都是用汉字起的。而且在古代,贵族家庭的孩子取名还要配合生辰八字,并且特意去四书五经里寻找“适合”的汉字。时至今日,韩国街头还经常可以看到“哲学馆”的招牌,不过这些地方不是研究哲学的,而是分析生辰八字的,顺便也给人们一些孩子起名的建议。当然,韩国还有更为专业的“作名所”,专门负责起名。细细品味韩国人的名字,颇有文化色彩,像韩国前总统卢泰愚的名字就是其祖父取的,意思源于成语“大智若愚”。还有“尹潽善”之类的名字,不用细说就能看到其中的佛教文化痕迹。同时,“忠国”、“淑子”、“贞姬”等带有儒学色彩;而“七星”、“成一”等名字则蕴含着道家思想的味道。
到了现代,韩国人起名的方式有了很大变化,不过依然讲究吉利响亮。男孩常用杰、昌、吉等表示幸福吉祥,用浩、哲、权等表示威猛。女子则多用淑、惠、顺、英等起名。此外,年轻人越来越多地使用固有词和“洋名”。比如影视明星张娜拉,她的名字就是固有词,在韩语里是“国家”的意思。再如韩国着名的时装设计师安德烈•金,就干脆是个洋名

希望对你有用

❷ 韩国人取名常用哪些字

1、俊

代表着才智出众,高尚,杰出,雄健,英武的意思,也寓意着清新俊逸、出类拔萃、气宇轩昂。

2、宪

代表着自律克己,敬畏,宪法的意思,也寓意着大义凛然、八面威风。

3、民

代表着安定,敬畏,纯正,希望,心愿的意思,也寓意着八面威风、为人正直、安富尊荣。

4、勇

代表着果敢,有胆量,敢做的意思,也寓意着勇敢果断、无所畏惧、坚忍不拔。

5、赫

代表着显耀,显盛,盛大,有很高的威望和声势的意思,也寓意着光彩照人、王者风范、声名远赫。

6、允

代表着诚实,真实,公正,得当的意思,也寓意着诚实守信、公正廉明、允文允武。

7、泰

代表着吉祥,平安,宏伟,博大的意思,寓意着泰安康、博大精深、吉祥如意。



韩国人取名用中文的原因

这是和韩语的基本特点有关。韩国语,是由世宗大王发明的谚文发展而来的预言。从本质上讲谚文是一种拼音文字,如果不用汉字来区分,就会出现大量的重名的现象。

举例来说,韩国的第20届国会议员中分别有金成泰、金圣泰两人。这两名议员的名字,如果都用韩文书写的话,其实是一样的。如果起名字时候,不用汉字的话,就会影响到老百姓的日常起居生活。

基于现实的原因,韩国最终决定在身份证上保留了汉字,这是韩国最高法院的裁决。

❸ 韩国人是怎么起名字的

韩国人名字多难听呀韩彩英张彩英

❹ 韩国人的名字是怎么起的

有详细资料的就用人家的汉字原名
没有详细资料,查不出汉字名的,就根据其姓名的韩语发音在韩语汉字(注意,是韩语汉字,而不是根据汉语普通话)中找与其读音相同的汉字翻译,这与翻译西方姓名的那种纯粹的音译不同,所以,在中文资料中看到的韩国人名字,有可能与人家父母取的名字一样,也有可能连人家自己看了都不知是谁.

比如一个人叫서영철(Seo Yeong Cheol),我们资料不充分,不知道其汉字姓名是什么,就这样翻译他的名字:
1.韩语汉字里面读서(Seo)这个音的有好几十个(比如:西书緖徐序瑞庶署敍誓恕...都读这个音),但是里面能做姓的只有"徐",因此,我们断定他姓"徐"
2.韩语汉字里面读영(Yeong)这个音的也有好几十个(比如:英永营嶺荣影泳映瑛迎領零...),这些字里面比较常用做姓名的有:英,永,泳...等,我们在这些字里面随便选一个(反正是音译嘛)
3.用同样的方法,在读철(cheol)音的字里面,比较常用做姓名的有"哲"和"喆"(这个字中国人不常用,在普通话中读zhe2),我们在两者之间选一个
所以,一个叫서영철的朝鲜人,如果我们不知道其详细资料,但又不得不翻译他的名字时,就可能得出徐英哲,徐永哲,徐泳哲,徐英喆,徐永喆,徐泳喆这几种译名

❺ 韩国人是怎样取名字的

先去汉字名字 根据所取汉字名字发音 他们都会写自己名字的 汉字写法

❻ 韩国人是怎样给自己取英文名字的

为了护照等方便识别。韩国政府专门制订了谚文(韩文)字母的拉丁转写规则。韩国名字保持姓在前、单独拼写。名在后,名字是两字的,中间用隔音符号。因为韩语具有双辅音。为避免西方人把Shin-Hye发成Shi Nhye的音.所以一般是要加隔音符号的。

补充知识 香港人不用汉语拼音。但一般不会和韩国人姓名混淆。香港人名字是没有隔音符.而且习惯把姓氏写在后面。前面是英文名。例如John Lee ,但他的中文名一般不是李约翰。可能是李天赐等.Lee 即是李。台湾人的姓名采用老式汉语拼音(英国人发明的威妥玛Wade Thoms拼音)

❼ 韩国人的名字怎么取名啊

你的生日月份就是你的姓,日子的前一位数字是你名字的第二的字,后一个数字就是你名字的最后一个字了,如生日是1月1日,也可看作1月01
姓:
1月:李 2月:申 3月:张 4月:闵 5月:权 6月:朴 7月:吴 8月:尹
9月:全 10月:金 11月:安 12月:崔
男:
第一个字:
0明 1在(载) 2俊 3泰
最后一个字:
0民 1焕 2宇 3亨 4熙 5炫(贤) 6浩 7硕 8赫 9道
女 :
第一个字:
0恩 1美2智 3惠
最后一个字:
0恩 1秀 2贤 3爱 4真 5京 6英 7熙 8惠 9媛



两个字名字的人,姓用妈妈的姓,三个字名字的人用自己的姓,名的开头字母与下面的表格对照 例如:李张三(男)---姓不变仍然是“李”--张三拼音开头“Z”“S”---对照表中---“Z”是“在”,“S”是“胜”--韩国名:李在胜 刘燕(女)---姓用母姓“韩”--刘燕拼音开头“L”“Y”---对照表中---“L”是“莉”,“Y”是“元”--韩国名:韩莉元
男 女 A 安 安 B 斌 秉 C 承 彩 D 代 代 E 恩 恩 F 飞 非 G 七 奇 H 浩 慧 J 俊 金 K 可 赫 L 里 莉 M 文 满 N 内 娜 P 平 朴 Q 旭 乔 R 溶 日 S 胜 尚 T 太 苔 W 吾 为 X 熙 炫 Y 佑 元 Z 在 贞
你自己去找自己喜欢的吧~~~

❽ 韩国人名字有哪些

韩国人名字有:

金敏善、李荷娜、金泫雅、金孝珍、艺智苑。

廉晶雅、孙泰英、金秀珍、郑彩恩、金智慧。

张熙真、朴素美、张真英、高小英、黄智贤。

姜惠贞、金允珍、申爱罗、秋尚美、金喜爱。

韩国女孩取名字的技巧:

1、选用常用的字

韩国女明星的名字表现出韩国人取名字的一切特点,韩国有些字是女孩取名字时的常用字,如“敏”、“珠”、“贞”等字,这些字在国内也是常见的女孩名字的专用字,既洋气又有很好的寓意,也能够省去很多选字的程序。

2、选择有好的寓意的名字

不管是哪国的名字,都表达了父母对孩子的期望,选择一些寓意好又好听的字作为名字,既能够承载家人的祝福,又能够为孩子选取一个有特色的名字,女孩子在这一方面的用字有如“贤”、“慧”、“淑”等一类的字,寓意女孩子未来美丽贤淑,有一个不平凡的人生。

❾ 我很想知道韩国人的名字都是怎么起的呢

韩国人特别迷信,起的名字跟解放前中国人的名字

❿ 有谁知道什么韩国人的名字比较好听的(男女都要)

^^;;;
我简单点介绍一下,韩国人常用的姓名~
性:-金,-李,-朴,-刘,-催,-赵等等。
名:-智慧,-智善,-恩英,-孝敬,-恩敬,-贤敬,-秀景等等。
我现在想起不少名字来,不过还不太清楚该用哪个汉字呢~因为韩国人起名字的时候,一般有该用的汉字,也有不该用的汉字。
-金,-李,-朴,-刘,-崔,-赵等等
-智慧,-智善,-恩英,-孝敬,-恩敬,-贤敬,-秀景等等

阅读全文

与韩国人怎么取名字相关的资料

热点内容
金华义乌国际商贸城雨伞在哪个区 浏览:763
俄罗斯如何打通飞地立陶宛 浏览:1139
韩国如何应对流感 浏览:922
在德国爱他美白金版卖多少钱 浏览:962
澳大利亚养羊业为什么发达 浏览:1398
如何进入法国高等学府 浏览:1478
巴西龟喂火腿吃什么 浏览:1407
巴西土地面积多少万平方千米 浏览:1268
巴西龟中耳炎初期要用什么药 浏览:1231
国际为什么锌片如此短缺 浏览:1635
巴西是用什么规格的电源 浏览:1457
在中国卖的法国名牌有什么 浏览:1362
在菲律宾投资可用什么样的居留条件 浏览:1271
德国被分裂为哪些国家 浏览:879
澳大利亚跟团签证要什么材料 浏览:1211
德国大鹅节多少钱 浏览:878
去菲律宾过关时会盘问什么 浏览:1202
澳大利亚女王为什么是元首 浏览:1028
有什么免费的韩国小说软件 浏览:760
申请德国学校如何找中介 浏览:667