一辈子的恋人韩国怎么说

1. 你是我这辈子的情人的韩语怎么翻译

你是我这辈子的情人 : 너는 나의 이 생의 영원한 애인이야

2. 韩国恋人之间怎么称呼

叫 yo bo 就是老公（老婆）的意思
比较肉麻的 还有 za gi ya 都是一个意思 男女都能用
维尼夫妇 就这么叫过

3. “我爱你一生一世”用韩语怎么写

我爱你一生一世的韩语是나는당신을영원히사랑。

1、简单的写法：

사랑해．

非敬语，省略主语的“我”和宾语的“你”，只谈“爱”。

2、霸气的写法：

사랑한다．

同上，非敬语，省略主语和宾语，但这句稍微生硬，一般男生说的多。

3、稍尊敬的写法：

사랑해요．

依旧省略了主语和宾语，但在末尾加上了敬语体요。

4、更尊敬的写法：

사랑합니다．

依旧省略了主语和宾语，使用最高敬语体，比上面的尊敬语气更强。

5、稍复杂的说法：

난널사랑해．

我喜欢你，可以说主谓宾都全了，但不是敬语。

6、更复杂的说法：

저는당신을사랑합니다．

我爱你，主谓宾都很全，而且是最尊敬的语气。

＊韩国也是个十分讲究礼仪的国家，在实际运用中该用哪种说法也是很关键的，一定要牢牢记住哦。

4. 韩国恋人之间需要用 敬语么

用不用敬语是两人之间的习惯问题，没有刻板的规定
朋友之间，弟弟和哥哥很熟的话可以不用敬语，只要哥哥不介意就行
男女朋友也一样

韩国人生活中对敬语没有固定的使用标准
按常理来说，长辈和年龄大的同辈不需要说敬语，但是不熟的时候，有些年纪大的人甚至是隔辈的长辈，仍然会对年纪小的人用敬语，表示尊重对方

举两个我自己的真实例子
1.我在韩国读书时，大学里有个前辈，学籍比我大一届，年龄比我大3岁，但是熟了之后，他叫我不要对他说敬语，因为听起来麻烦
2.我工作上接触的一个韩国人，五十多岁，完全是我的长辈，但是他一直对我说敬语，因为在工作上我们是平等的立场，他觉得说非敬语不礼貌

这样你明白了么~
敬语表示尊重，非敬语表示亲密或自己地位高，用不用全凭个人选择，有的夫妻一辈子互相说敬语，只是因为他们习惯了

5. 韩语翻译:做不成恋人 那就做一辈子朋友吧

애인이 안되면 평생 친구하자

6. 请问各位有识之士哪位知道”爱人”用韩文什么说

虽然韩国也有애인[爱人]这个词，但一般应翻译成恋人或情人
而汉语“爱人”指已婚的伴侣，所以应按语言习惯译成：
남편（丈夫） 或아내（妻子）

举两个例子：
저 둘은 애인 사이이다.
我俩是恋人（情人）关系
애인이 있어야 결혼을 하지요.
有恋人才能结婚嘛

可见，韩语虽有애인[爱人]这个词，但与汉语中爱人稍有差异，不能直译。

7. 韩国恋人之间是怎样称呼彼此的

韩语里面对于“你”有两种不一样的发音。其中一种还有一个意思是亲爱的。韩国恋人称呼彼此就是用的这个有两个意思的“你”

8. 韩语爱人怎么翻译

爱人有两个意思，一个是“丈夫、妻子”，一个是“爱人（恋人）”，所以译成韩语也有两个。
1 남편,아내.(nam pyeon，anae）
2 애인 （ae yin）