A. 为什么菲律宾语听起来很像英语.看菲律宾
其实菲律宾语应该更接近西班牙语才对。
菲律宾语数语马来语系,因为西班牙的殖民,所以很多词语接近西班牙语。现实生活中,因为菲律宾的官方语言是英语,而且很多新的词汇只有英语。所以菲律宾在说话的其实是菲律宾语和英语混杂在一起的,类似于一些在国外生活久的中国人说话汉语加英文一样。所以可能你感觉接近英文。
B. 菲律宾曾被西班牙殖民三百多年。但菲律宾为什么没有说西班牙语
这是因为西班牙并没有在菲律宾大力推行西班牙语,所以菲律宾没有说西班牙语的。西班牙位于我国的东北部的有一个群岛国家,这个国家的岛屿特别多。
后来,日本与美国发生太平洋战争,最后菲律宾落入了日本的手中。日本领导者为了缓解两国之间的民族矛盾,没有强烈地推行日语,并且允许菲律宾人可以使用他们自己的语言进行出版图画和书籍。该政策的下达促进着菲律宾本地语言的发展,菲律宾语渐渐地在国家有利主导地域。
菲律宾这个名字是西班牙人统治区间所起的,菲律宾有很大一部分人想要进行更改。菲律宾总统马科斯想将国号改为马哈利卡,但是因为国号牵扯的事情太过,并且程序复杂,但是最后没有成功。
C. 菲律宾语言和马来语有多接近
不接近,菲律宾语tagalog 是英语和西班牙语的组合,菲律宾语(菲律宾语译Tagalog;英译Filipino),又称塔加洛语、他加洛语或他加禄语,在语言分类上属于南海群岛语系,主要被使用于菲律宾,也广泛运用于中国澳门、马来西亚沙巴州、印度尼西亚北部地区和新加坡。它被菲律宾宪法于1987年定为国语。在菲律宾将近170种的本土语言中,菲律宾语是唯一具有官方语言地位的一个语言。马来语(Bahasa Melayu)在语言分类上是属于南岛语系的马来-波里尼西亚语族,主要被使用于马来西亚、泰国、新加坡、文莱、菲律宾、以及印尼苏门达腊岛的部分地区等。1945年印尼独立后,苏门达腊以外的很多地方使用的马来语被称为改称印尼语(Bahasa Indonesia)。此外,马来语在东帝汶也是一个被广泛使用的工作语言。在马来西亚,大概有1300万人以马来语为母语,约占全国人口的52%。
D. 马来语和菲律宾语一样的吗是中国闽南发展过来的吗
马来语和菲律宾语一样的吗?是中国闽南发展过来的吗
答:1、马来语和菲律宾语是不一样的。菲律宾也是多民族国家,不是单一民族。
2、是中国闽南发展过来的吗?
所问“闽南”是指“闽南话”吧,答案是否定的。因为闽南话是汉语方言,其中有一些古代百粤族语言成分,但是并非汉族之外的另一语言。
马来语、菲律宾主要民族语言与我国福建地区古代的百粤语(闽粤、瓯粤)有一些关系。古百粤语属于南岛语系。
E. 菲律宾语和马来西亚语是一回事吗
菲律宾语,又称“他加洛语”(Tagalog),香港菲佣雇主习惯称作“大家乐话”。他加洛语是马可斯倒台后阿基诺夫人推动之下成为菲律宾的国语。
以前是用英文的。美西战争前用的是西班牙语。他加洛语因为是马尼拉为中心的群岛贸易系统的共通语,所以殖民时期受西班牙语影响较大,听起来象炒豆儿。礼貌用语及比较严肃的名词都从西班牙语舶来。
他加洛语语法比印度尼西亚,马来西亚的国语马来语要复杂,但没爪哇语一样分严格的社会等级用法,和台湾的亚美语还有渊源关系。
F. 懂菲律宾语的来帮忙
我会哦。因为我就在菲律宾。。呵呵
“有一天会后悔的”翻译:"pagdating nang isang araw masisi ka!"
我这个绝对正确,不骗你的。我从小就在菲长大的,嘿。
其实呢。上面那两句也是对的,一样的意思。
而我这个只是比较完整点。你可以对虾看我下面这些,你就差不多知了。。
magsisi,得意思是{后悔}
pagdating ng isang araw,的意思是{总有一天。}
ka ,的意思是{你}。。
G. 菲律宾人是说什么语言的。
有70多种语言。国语是以他加禄语为基础的菲律宾语,属南岛语系印度尼西亚语族。有拉丁字母的文字。英语为官方语言,政府文告、议会辩论和主要报刊均使用英语。
国民约85%信奉天主教,4.9%信奉伊斯兰教,少数人信奉独立教和基督教新教,华人多信奉佛教,原住民多信奉原始宗教。
(7)菲律宾语怎么来的扩展阅读:
现居住于菲律宾群岛的民族全部为外来移民后裔,其中最早的移民是尼格利陀人,约在两万多年前从连接亚洲大陆的陆桥迁入,带来旧石器时代后期文化,其后裔为今日的阿埃塔人。
公元前3000年纪至前1000年纪,先后有两批原始马来人从海上迁入,带来新石器时代文化,其后裔为今日的邦都人、卡林加人、伊隆戈特人、巴戈博人、曼达亚人、布基农人等。
公元前2世纪至16世纪,又有3批新马来人迁入,带来金属工具、阶级制度和文字,新马来人的后裔占现今菲律宾人口的大多数,伊富高人、比萨扬人、他加禄人、伊洛卡诺人、比科尔人以及14世纪信仰伊斯兰教的摩洛人等皆是新马来人的后代。
除此以外,中国南方及亚洲其他国家的海商,也对菲律宾民族和文化的发展做出了巨大贡献。而殖民者东来后,一些非亚洲族群进入菲律宾,更是加强了菲律宾民族渊源的多样性和复杂性。
参考资料来源:
网络-菲律宾人
H. 菲利滨语、越南语、柬埔寨语、泰语、马来语各是什么语系来源
菲律宾语和马来语是难道语系,
泰语是台-卡岱语系(因为中国壮族侗族等民族语言也是这一语系所以也称为壮侗语系),
柬埔寨语是南亚语系,
越南语是台-卡岱语系和南亚语系的结合体,所以现在没有确定究竟属于哪个语系.
马来语、菲律宾语虽然和泰语不在一个语系(有国外学者也认为是同在一个语系,叫做澳泰语系),但是他们都是百越(和越国,越王勾践是一个民族)的后裔,只不过泰语经过了一些变化,把词汇省略了,然后为了区分词义发展出了声调,而马来语、菲律宾语更加接近古越语(来自于印度、阿拉伯语、英语等外语的词汇不算的话)。
我打了这么多字,希望能够选择我作为最佳答案,谢谢!
I. 菲律宾话好学吗该怎么自学
菲律宾本地话 叫 塔加洛语 不好学. 是马来语系的一个分支语言.
菲律宾实际上使用英语的人不多,读过书的人通晓英文,没有受过教育的人一样不懂英文. 生活语言还是菲律宾本地话.
J. 菲律宾说什么语言
三分之一的人使用菲律宾语,其他人使用不太标准的卡斯蒂利亚语,此外还有一些当地土语,通用英语