让菲律宾出租车打表怎么说

‘壹’ 请问要求出租车司机打表的英文怎么说

打表的英文表达方式： by meter,please.

重点词汇解析：meter

英 [ˈmi:tə(r)] 美 [ˈmitɚ]

n.计量器；计量仪

v.用仪表测量

第三人称单数： meters； 复数： meters ；

现在分词： metering ；过去式： metered ；过去分词： metered

例证：.

打表计价的出租车相对便宜。

(1)让菲律宾出租车打表怎么说扩展阅读

出租车常用英语口语：

1、 I'd like to go to...

我要去......

A: Good day, sir. Where're you going?

先生，您好，要去哪儿?

B: I'd like to go to the train station, please!

我要去火车站。谢谢!

2、Could you please turn the volume down?

可以麻烦你把声音关小声一点吗?

A: I'm sorry to bother you, but could you please turn the volume down a bit?

不好意思，可以麻烦你声音关小声一点吗?

B: Oh, I'm sorry!

啊!对不起!

3、Are you sure this is the right route?

你确定这条路线对吗?

A: Are you sure this is the right route?

你确定这条路线对吗?

B: Don't worry, sir. This is the short cut.

先生。别担心，这是捷径。

4、Trust me, sir. I know the city by heart.

先生，相信，我对这里熟得很!

A: I think you can turn here; go two blocks and then turn right onto first street.

我想你可以在这里转，走两个街区,然后右转到第一街。

B: Trust me, sir. I know the city by heart.

先生，相信我，我对这里熟得很。

‘贰’ 广州市出租车打表报价语的英语版是怎样的

起步价7元,起租里程2.3公里：
The fare is seven yuan for the first two point three kilometers.

好像紧跟着就是说，please call 96900 for inquiry.....后面好几个并列的动词，我中英文都不记得了（就是电召，投诉请拨打96900的那段话）

燃油附加费好像没有播音的哦，只有贴出来的那张告示上面写着。燃油附加费1元的表达是：fuel surcharges is 1 Yuan.（同飞机的燃油附加费的英文）

‘叁’ 在菲律宾实际用到的英文有哪些

在菲律宾待了不到14个月，回国前周围的朋友常常问“英文是不是变得很好啦？”盘点一下这一年多，英文的确没什么进步，一点还是可以肯定的，无论对错我敢说了。

之前在学校任教，有个英语口语超级棒的舍友，出门带着她就足够了，我几乎不说一句话；后来舍友回国，我被逼迫着不得不自己说了，而且后来教的都是心智成熟的大人，他们用英语跟我交流的内容相当广泛，大到我们的国体政体，小到喝水吃饭谈朋友，也就只好硬着头皮跟大家聊。尽管错误很多，语言嘛，工具而已，达到交流的目的就好。总之相处的还不错，最后结业典礼上，还用英文做了一个没有准备的speech。实际上，在生活中我用到的英文就那么几句。

一、交通工具

小三轮（tricycle）和出租车是一样的，你得知道要去的那个地方的名字，区别只是小三轮可以砍价，而出租车直接打表就好了。“kuya（同国内喊师傅、帅哥、同志之类）,cheaper。。。it's very near...”用这个句子把价钱砍到你满意为止。出租车，“calculator？”确认他是否打表，如果你说的具体目的地人家不懂，那就说个大范围或者目的地附近着名的地方，然后到了附近地点如果你熟悉路就用“left，right，go straight，stop”搞定。当然来了这边一年，左右、直走、停车用菲律宾语说我都学会了，上车后司机就知道你不是新到马尼拉的，被坑的几率小很多。

菲律宾的吉普尼（吉普车改造的公交车，菲律宾特色），我也经常坐，一般都是经过家门口的几趟线而已，不用多说话，上车递钱——说目的地——找钱，我认为这也是最安全的出行工具，因为童叟无欺，明码标价。在吉普尼上学会了两句菲语：递一下钱（paya to，大概是这几个字母吧）、停车（para），司机还经常纠正我们的发音。刚开始还会紧挨着司机坐，怕司机听不懂自己说了什么，后来由于离司机远的人需要把钱递过来，经常递到我们手里，好麻烦的，就学聪明了挨着门口坐既不用递钱下车还方便，就是尾气让人受不了。

当然最快捷舒适的要数轻轨了（MRT&LRT）就跟国内地铁一样，同样的你需要知道目的地怎么说，才好买票啊，上车就什么话都不用说了。

总之，交通工具上能说的英文就那么点，关键是会说目的地的名字。

二、吃饭

有时候吃饭是跟领导们一起去的，他们点餐，我们看着就行了，大不了让领导帮忙说啦。自己和朋友出去吃饭，看图点餐，“hot water、tissue、bill、order”这些简单的单词要会吧。记得有次和朋友出去吃饭，她刚到马尼拉一个多月，想要纸巾，把服务员叫过来“can u give me some tissues?”本身句子没什么错误，可是在国内你不会跟侍者说这么长的句子吧？挺多说“服务员，餐巾纸”，最后打包的时候也是，她又开始组织句子，没等她could说完，我对着服务员说“miss，take out”华丽丽把她雷到了。之后就一直当笑话跟人家讲，说自己句子还没说一个单词，你一个take out就解决了，太搞笑了。

吃饭，最终你吃饱了，把钱付给人家了，这就OK了。

三、买东西

买东西分买什么东西，但how much使用频率是最大的，不是。在商场明码标价随便挑选试用或试穿；在市场，一般都是买菜或水果吧，用手指就好了，然后问价格，如果觉得贵就砍价咯，跟坐三轮车一样。

买衣服，要知道XS,S,M,L,XL是什么字母的缩写，才方便售货员给你拿呀；另外想试穿的话，试衣间在哪也要会说呀，“fitting room”试衣间。买鞋子，数字这么简单的词应该也会吧，还有“smaller、bigger”。不过，买化妆品的话，我觉得还是事先做一下功课吧，水、乳液、睫毛膏、眼线笔之类的专业词汇都提前查好，相关的问题也要准备好怎么问（当初买mascara，只查了单词就去了，也没问防不防水，再加上自己不会挑，买的相当失误啊），要不然很容易买错哦。网上这种汇总好的专门词汇有很多，比如调料类、水果类、化妆品类的，既然必须要用了就仔细记一记。

四、课堂用语

每一个汉语老师，无论英语好坏，在课堂上总会想尽一切办法让学生明白自己的意思，往往几节课下来，能用到的课堂用语记那么几句英语，既然天天用到我何不直接用汉语说，习惯了学生也就明白指令是什么意思了。“follow me、hands up、listen to me、、be quiet。。。”直接就中文了吧。

五、小结

不用担心自己英文不好，就不敢走出国门，以上说的这些，有个初中基础就够了，所以鼓励大家出来走走，顺道检验一下自己语言能力，没准还能激发你学习外语的兴致呢。就像我一样，虽然这一年多英语不怎么样，也没用多少，但当看着那些与周边人用英语无障碍交流的朋友时，真心是羡慕极了。

第一次有这样的想法：我想把英语“说好”，特别想用这个工具去和不同民族思维的人交流。

‘肆’ 7月底跟团去菲律宾旅游，宿雾+马尼拉，4天，要注意点什么呢

呵呵``我就是马尼拉远东大学的学生 所以这个我知道.如果有一天自由行的时间的话可以去Mall of Asia`亚洲最大的商场，还有就是Manila Bay``哪里风景还不错 还有酒吧一条街 恩 还有记住 打出租车的时候，上车之前要先问司机某某地方去不去?要多少钱?菲律宾的的士司机看你是外国人，你直接上车有些司机就不跟你打表，或者打了表之后他还要问你要很多小费，所以上车之前一定要记得。
现在人民币兑换比索比较高的地方是1:6.7 机场的汇率我不知道是多少 我第一次来这里的时候我在机场没有找到可以兑换人民币的地方 你去Mall of Asia的时候 看你大概会买一些什么东西 这边大部分名牌服饰都比国内便宜 特别是lee和levi's `比国内便宜很多
在这边买几条lee和levi's的牛仔裤低级穿或者是回国送给亲友都是个不错的选择
至于手机的话如果你的手机是China mobiel的就不能在国外用 必须是GRS的手机才可以在国外用 特别是国内的索爱的手机大部分索爱的手机都不是GRS 这个一定要注意 一般的想知道你的手机是不是GRS的只要打开后盖或是电板附近都会写 所有的诺基亚手机都是GRS的这个不用担心
但是我觉得如果你只是在菲律宾玩四天的话你用国内的卡是很贵的 最好是买一张菲律宾本地的SIM卡 反正用了四天就可以不要了 买SIM卡的时候要记住有两种一种是GLOBE 一种是SMART 买哪种就要倾向于你是往国内发短信比较多还是打电话比较多 打电话就用GLOBE 发短信则是用SMART较好
大概根据你的问题该注意的就这么多了`
祝你旅途愉快!呵呵

‘伍’ 关于在菲律宾生活的一些问题

1.正常手续入境最大的麻烦可能是他们会随机打开你的行李箱把里面的东西翻的乱七八糟的,你可以选择给点小费,1美金或者等他们检查完后在自己整理下就可以了.语言在菲律宾是不会被拒绝入境的,语言只有慢慢来这里很多福建人来做生意的刚来也是什么都不会.

2.如果你来读书我不建议你自己花钱去读什么语言班,如果不是读书你可以选择找中国留学生交你基础英语,或者去找个正规的英文补习班级,其实很多菲律宾人都可以交你,这看你自己是什么样的心态了,这里的语言补习班都是是全外语的,老师不会说中文的.

3.中等看你怎么解释了,如果是在外面吃相对于中国干净点的馆子档次那在这里对应就是麦当劳,KFC,毕胜客,超群等或菲律宾小菜馆,一般对应下来女生是一顿折合RMB10-40左右,自己去买菜相对便宜,这里的超市很大什么都卖,一般说来从针线,菜到汽车都可以买,语言不通,也不用担心,你去自己拿好了需要的结帐看下价格就可以了.

4.饮食上这里特色有酸汤和甜品以及酸甜混合一起的菜,铁板和汉堡,热狗,炸鸡为主,一般没有抄菜,但是扬抄,烧卖很多地方有(不建议吃包子真的很难吃).中国的常见东西都买的到,在中国城,不过环境不怎么好,比较乱,容易迷路,建议你第一次去找个认识路的带你去,那里买了东西打车都不是很方便.

5.秋装和一件冬装,一般出门逛街就短打就好,如果去很多地方如语言班的教室或者上课等地方,空调会开的很大,很冷,可以穿长袖,冬装是免得回国是冬天,温差太大,在菲律宾是用不到的.

另外我提醒你出门要有能证明自己身份的证件,出租车现要叫他打表,另外现在要在表的基础上加10比索.千万不要在街边的换钱点随便换钱,尤其是有菲律宾人给你看他们的汇率很高的地方,看见带枪不用担心大部分是保安,看衣服是白色的就都是保安了,这里的警察最黑,一般不要想靠警察解决问题.最后尽快交到中国朋友,了解这地方.最后不要报着这是个好地方不然到了这里会很影响你自己的心情.因为首都并不是菲律宾最好的地方.

‘陆’ 如何在菲律宾打车

答：菲律宾打表出租价格低，但是好多出租都是一口价不打表， 而且大都喊价喊的很离谱，有的司机真是十倍十倍的价格乱喊，码头机场等一些穿制服的安保人员是跟出租司机勾结在一起的，并不是找穿制服的帮你拦车就可靠，强烈建议黑车不要打 ，太黑，一定要打表，如果实在找不到打表的，就根据自己能接受的价格谈下来在走。

打车注意事项：

在菲侓宾打车尽量找白色的出租车，要求打表。一定一定要备好零钱，20的多备些，好给小费，一般给二三十就行了，远点的服务好的给50。出租车司机一般都不找零，所以多备些零钱有备无患。

‘柒’ 出租车打表计价用英语怎么说

meter,绝对正确!

‘捌’ 让出租车司机打表算钱用英文怎么说

让出租车司机打表算钱
英文翻译_
Ask the taxi driver to dial the fare

‘玖’ 在菲律宾不会英语怎么打车

说汉语，汉语是说的人说最多的，能不能行，就看你的了，加油，相信自己。汉语最棒，我爱我大汉语。我爱我大中华，加油，你可以的