俄罗斯冰岛语有什么区别

① 冰岛语的语种发展

古诺尔斯语最早的纪录来自于8世纪时用卢恩字母所记载的刻文。卢恩文字持续一般地被使用到15世纪，最晚于19世纪使用某种形式记录在瑞典部分地方。由于11世纪时信仰转变为基督教，而带来了拉丁字母。用拉丁字母日期记载保存下来的最古老古诺尔斯语文本来自12世纪中叶。其后，古诺尔斯语成为中世纪欧洲地方语言文学独特的传播媒介，庞大而多变体。大部分的尚存文学作品写于冰岛，最着名的是萨迦（Norsesaga）、冰岛人的传奇故事和神话文学，但也存在大量的宗教典籍，翻译成为古诺尔斯语的骑士传奇、古典神话、旧约圣经、以及教学材料、语法论文和大量的的信件及公文。
古诺尔斯语的现代后裔有西斯堪地纳维亚语的冰岛语、法罗语、挪威语、奥克尼群岛和设得兰群岛已灭亡的诺恩语（Nornlanguage），以及东斯堪地纳维亚语的丹麦语和瑞典语。挪威语继承自西诺尔斯语（西斯堪地纳维亚语），但数百年来它已受到东诺尔斯语（东斯堪地纳维亚语）很大的影响。
在这些语言当中，冰岛语和关系密切的法罗语是过去千年以来从古诺尔斯语改变最少的，虽然法罗群岛的法罗人在丹麦人统治下也受到丹麦语的影响。古诺尔斯语也影响了英语，尤其是低地苏格兰语之中其中包含了许多来自古诺尔斯语的外来语。它也影响到诺曼底语（Normanlanguage）的发展。
其它没有密切相关的各种语言受到诺尔斯语深刻的影响，尤其是诺曼底语和苏格兰盖尔语。俄语、芬兰语和爱沙尼亚语也有一些北欧外来语；根据一项理论，Rus（罗斯）和Russia（俄罗斯）可能是从一个北欧部落的名称—Rus衍生而来。此外，现今瑞典用的芬兰文字和瑞典语分别是Ruotsi和Ruotsalainen（罗察莱宁）。
古英语和古诺尔斯语的关系密切，例如：armr（arm）、fótr（foot）、land（land）、fullr（full）、hanga（tohang）、standa（tostand）等。这是因为英语和古诺尔斯语都可以追溯到原始日耳曼语。此外，主要起源于东诺尔斯语的大量古诺尔斯语日常通用词汇，在维京时期被吸收成为古英语的外来语。
例如句子"They are both weak"，古东诺尔斯语的古老发音："ÞæiReRubáðiRwæikiR"，古英语则是"híesyndonbégen(þá)wáce"。"they"和"weak"这两个字都引进自古诺尔斯语，此外"both"可能也是借来的。自斯堪地纳维亚人吸收的外来语的数量，并没有像诺曼法文或拉丁文那样多，其深度和日常性质，使之成为现英语词汇非常核心的部分，以及每天英语演讲比赛实质与非常重要的部分。
某些字当要追溯起源有困难，像是"bull"和"Thursday"。"Bull"可能来自古英语"bula"或是古诺尔斯语的"buli"，而"Thursday"可能是个借用词汇，或者可能单纯地是来自可能已经受到古诺尔斯语影响的的古英语同源词"Þunresdæg"。而"are"这个字来自于古英语以及旧北欧同源词的"earun"/"aron"。

② 欧洲的每个国家各说什么语言（请详尽一些）

欧洲语言种类
欧洲的语言十分复杂。尽管欧洲是资本主义的发源地，目前经济、文化、交通等方面均较先进，逐渐消除了国家、民族间交往的一些语言上的障碍，但在历史上很长一段时间里，由于民族结构复杂、交通方便，语言差别十分显着。

欧洲的语言大部分属于印欧语系，它是由印欧语的原始语言演变而来。此外，在欧洲还有相当大的一部分民族讲乌拉尔、阿尔泰等语系的语言。

1.印欧语系

（一）罗曼语族（或称拉丁语族）

包括意大利语、法语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语、加泰隆语、加利西亚语、摩尔达维亚语、雷托罗曼语等。

（二）日耳曼语族

分为西日耳曼语支和北日耳曼诺支，前者包括德语、荷兰语、佛拉芒语、英语；后者包括丹麦语、瑞典语、挪威语和冰岛语。此外，一部分犹太人讲的意第绪语也属于日耳曼语族。

（三）斯拉夫语族

分为东斯拉夫语支、西斯拉夫语支和南斯拉夫语支。东斯拉夫语支由俄罗斯诺、乌克兰语和白俄罗斯语组成；西斯拉夫语支包括波兰语、索布语、捷克语和斯洛伐克语；属于南斯拉夫语支的语言，有保加利亚语、塞尔维亚—克罗地亚语、马其顿语、斯洛文尼亚语等。

（四）克尔特语族

包括爱尔兰语、苏格兰盖尔语、威尔土语和布列塔尼语。

（五）波罗的海语族

由拉脱维亚语和立陶宛语组成，或称其为列托—立陶宛语族。

（六）希腊语族

希腊语自成一体。

（七）阿尔巴尼亚语族

目前仅存阿尔巴尼亚语。

（八）印度语族

目前在欧洲主要指吉卜赛人的本族语言。

2.乌拉尔语系

（一）芬兰语族

包括芬兰语、萨阿米语、爱沙尼亚语、卡累利阿语、莫尔多瓦语、马里语、乌德穆尔特语、科米语等。

（二）乌戈尔语族

马扎尔语或称匈牙利语。

3.阿尔泰语系

（一）突厥语族

包括土耳其语、楚瓦什语、鞑靼语、巴什基尔语、哈萨克语。

（二）蒙古语族

为卡尔梅克语。

4.闪含语系

只有马耳他语。

5.巴斯克语

至今语言学家尚未能把巴斯克语划归任何一个语系。

印欧语系中的罗曼语族（拉丁语族）是源自古代拉丁人的语言，由于公元前3世纪罗马人的兴起和罗马帝国的扩张，拉丁语也随之扩展到整个罗马帝国领域。当时的罗马人较帝国领域内的其他民族先进，很快使许多民族拉丁化，并改用拉丁语。但由于各民族原有语言的影响，这些拉丁语被称作民间拉丁语，它们是形成罗曼语族的基础。

罗曼语族的分布远比罗马帝国的版图为小，其原因有三：（1）在罗马帝国边境地区，罗马文化反不很稳定；（2）希腊文化较发达，没有被罗马文化同化，相反，罗马文化反而受到希腊文化的很大影响，甚至连拉丁字母也是在希腊字母的基础上发展而来的；（3）罗马帝国衰落后，野蛮民族相继入侵，并带来了他们的语言和文化，使本已拉丁化了的一部分当地居民改操日耳曼语或斯拉夫语。

巴尔干半岛除阿尔巴尼亚由于地处山区、交通闭塞，保留了自成语族的阿尔巴尼亚语，以及希腊由于经济、文化发达仍操希腊语外，斯拉夫语得到发展，并占统治地位。不列颠南部原为罗马帝国所征服，但地处帝国边远地区，因此当地克尔特人仅受到拉丁文化的影响，而并未罗马化。公元5世纪后，盎格鲁撒克逊一入侵者同化了当地的克尔特人，使他们改操日耳曼语。占领者的文化对威尔士、苏格兰和爱尔兰部分山区克尔特民族影响不大，他们仍保留了克尔特语言和传统。日耳曼语族是印欧语系中相当重要的语族。直到公元3、4世纪时，才出现了一些有关于日耳曼语的历史着述。古日耳曼语分为几个分支；（1）东日耳曼诺是生活在奥得河、维斯瓦河和喀尔巴阡山一带的东日耳曼人所讲的语言，尽管他们也曾建立起一些国家，并产生过一些影响，但汪达尔人、勃艮第人、哥特人并没有留下自己的语言；（2）西日耳曼语包括保留至今的现代德语、荷兰语、佛拉芒语和英语；（3）北日耳曼语主要有丹麦语、瑞典语、挪威语和冰岛语。英语是在盎格鲁撒克逊语的基础上形成的，受到法语、拉丁语、丹麦语的深刻影响，并含有上述语言的大量词汇，因此今天的英语已同德语有很大的差别。德语分为高地德语和低地德语。16世纪后，高地德语主要从于城市和官方文件，而低地德语则通用于乡村。荷兰语和佛拉芒语，在口语上是两种不同的方言，而书面文字则完全一致。瑞典语、挪威语和丹麦语在口语上有其共性，这三个民族的人们之间可以互相通话。挪威语和丹麦语之间的共同之处较多，前者是在后者的基础上结合了古代挪威方言演变而来，而书面文字则不相同，特别是丹麦语和瑞典语之间，无论语法上还是发音上均不相同。一部分犹太人是在中世纪由东方进入欧洲以后逐渐改讲意第绪语的，意第绪语也属于日耳曼诺族，它是在中世纪上德意志方言的基础上形成的，但保留有较多古希伯来语词汇。

③ 冰岛人说的是什么语言怎么听上去想俄语

冰岛语和俄语不是完全没有关系，毕竟同在一个语系中多少还是能找到一点关系。冰岛语属印欧语系日耳曼语族北日耳曼语支，和她同一支的还有挪威语、丹麦语、瑞典语等语言；俄语属印欧语系斯拉夫语族东斯拉夫语支，同支的有乌克兰语、白俄罗斯语等。

相似的词汇有
冰岛语/俄语：auga/око眼睛，mús/мышь老鼠，nótt/ночь夜等等。

语法上两种语言的现在时第一人称复数词尾均以m结尾，如：tölum/говорим我们说，veljum/выбираем我们选择。
不过，用现代语言作比较相似点比较难看出，如果用古代语言(古冰岛语和古斯拉夫语)相似点更多。

④ 老外公认最难学的十种语言 什么没中文

1.汉语Chinese汉语是汉藏语系的一个分支，全世界以汉语为母语的人数超过10亿。汉语的口语和文字之间的关系十分复杂。单从汉字的书写形式来看，无法辨别它如何发音。汉语的声调系统也十分令人头疼，因为现代标准汉语有4个声调（广东话更有9个），有许多同音异形异义词，只是因为声调不同，意义就不一样，在书面上就写成4个不同的字。退一步讲，哪怕声调相同，也不能认为就是相同的汉字，只有通过具体的语境和确切的词语才能区分。2.希腊语Greek希腊语是印欧语系中最早有文字记录的语言之一，广泛应用于希腊、塞浦路斯等国。从古至今，希腊语的音节结构始终保持不变。它的混合音节结构允许相对复杂的声音组合存在；另外，希腊语拥有大量的派生词缀和内容丰富的屈折语系，可以衍生出大量不同的词汇。希腊语是西方文明第一种伟大的语言；由于结构清楚、概念透彻清晰，加上有多种多样的表达方式——似乎多得无穷无尽，它就能既适合严谨的思想家的需要，又适合有才华的诗人的要求。
3.阿拉伯语Aabic阿拉伯语属于亚非语系（又称闪含语系），包括标准阿拉伯语和中东、北非、非洲之角等地区的口语方言。阿拉伯语的构词法有独特而复杂的规则，通常一个词根可派生出若干含有不同时态的动词和不同含义的名词。例如：标准阿拉伯语的名词有性、数、格、式（即确指或泛指）的区别，其在语句中的地位由词尾的各种变化来显示。阿拉伯文字是一种音位文字，4世纪由闪语族西支的音节文字发展而来，共有28个辅音字母，元音没有字母，需要标识时，可在字母上方、下方加符号表示。
4.冰岛语Icelandic冰岛语是冰岛本土所使用的主要语言，属印欧语系日耳曼语族北支。冰岛语的难点在于古老的词汇和复杂的语法规则。冰岛语保留着许多不同古日耳曼语的语法特征；另外，现代冰岛语是一种高度的屈折语。冰岛语和斯堪的纳维亚人的古诺尔斯语很相似，后者是在九世纪时从挪威传到冰岛的。其他斯堪的纳维亚语言曾受到邻国语言的强烈影响。然而，因为冰岛语是岛国语言，和其他语言没有联系，所以几百年来仍然保持着原始状态的特点。因此，冰岛儿童现今阅读古诺尔斯语写的伟大史诗《埃达斯传奇集》时，毫无困难。5.日语Japanese日语是一种主要为东亚日本列岛上的大和民族所使用的语言。根据文献记载，古日本语的词汇和语音在很大程度上受到汉语影响。1945年之后，日语又从英语中直接吸收了很多外来词，特别是科技相关的词汇。日语难学的主要原因在于，日语的口语和书写语运用了完全不同的体系。另外，日语中的敬语体系十分发达。敬语使日语的表达礼貌而且正式，但过于繁复的语法使得学习敬语异常困难。日语属于黏着语，通过在词语上黏贴语法成分来构成句子，称为活用，其间的结合并不紧密、不改变原来词汇的含义只表语法功能。6.芬兰语Finnish在芬兰，绝大多数的人口都说芬兰语。芬兰语的语法极端复杂，包含着无穷无尽的派生词后缀，因而十分难学。芬兰语惯于使用大量的修饰成分去修饰动词、名词、代词、形容词和数词，基于其所担任的句子成分不同而有所变化。芬兰语是一种胶着语，动词、名词和形容词都有格的变化，也是一种综合语，词与词之间的语法关系主要靠词本身的形态变化来表示。由于大多数欧洲语言都属于印欧语系，芬兰语词根和绝大部分其他欧洲语言差别很大，又因其语法非常繁复，所以被公认是比较难学的语言。7.德语German德语是世界几大重要语言之一；在欧盟，以德语为母语的人口最多。德语包含了几种标准的方言，从口语到书写方式都各不相同。德语是一种屈折语，即德语主要靠词形变化，而不是像孤立语一样靠语序、虚词来表达清楚一个句子的含义。德文属于语法较为传统的语言，它保留了较多来自古代的静词的格词尾变化以及动词的变位。德语名词分为阳性、中性和阴性三种，由相同的词根可以衍生出很多不同的词汇，其规则比较复杂。德语有自己独特的发音规则，掌握了发音规则，就可以顺利阅读一般的德语文章。8.挪威语Norwegian挪威语是挪威的官方语言，属印欧语系日耳曼语族北支（又称斯堪的纳维亚语支）。挪威语是世界上难学会的语言之一，外国人几乎不可能说得很好。在挪威并不存在官方认定的标准的挪威口语，在任何一时期，大多数挪威人都会说自己的方言。挪威语与瑞典语和丹麦语十分相似，操这三种语言的人也可以互相沟通。现行的挪威语有两套书写形式，分别是“书面挪威语”（巴克摩挪威语，挪威语：bokmål）和“新挪威语”（或称耐诺斯克挪威语，挪威语：nynorsk）。9.丹麦语Danish丹麦语属于北日尔曼语支。不同于其他多种语言，大量丹麦语词汇在书写形式上并不符合发音规则，因此丹麦语的发音对于学习这种语言的人来说是非常难于掌握的。丹麦语语音中有一个特别的喉塞音，即喉头有一个短促而明显的停顿。由于丹麦语的语音系统非常难于掌握，丹麦人自己也曾如此揶揄自己的语言：“丹麦语与其说是一种语言，不如说是一种咽喉疾病。”另一种说法更生动：“说话的时候口中含着一个滚烫的薯仔”。10.法语French作为29个国家的官方语言，法语是一门非常具有挑战性的语言。然而，学习法语到底是难还是不难，还要看学习者的母语为何。如果学习者本身能够熟练地掌握一门拉丁语系的语言，如意大利语、葡萄牙语或西班牙语等，那麽他们学起法语来也会又快又容易；而对那些母语并非拉丁语系的学习者来说，学习法语就困难得多。法语的发音规则性很强，更多是基于历史因素而不是语音学原理；一般情况下，看见一个单词的拼写就能知道这个单词的发音。

⑤ 瑞典语丹麦语挪威语的区别

1、对象不同

①瑞典语主要在瑞典、芬兰（尤其奥兰岛）使用；

②丹麦语通用于丹麦王国；

③挪威语作为挪威官方语言普及。

2、语法不同

①瑞典语的构词学和英语相近，词形变化相对较少，有两种词性，分为中性和通性；

②丹麦语允许很多不规则动词按照规则动词的标准来变位，也允许许多名词按照其读音来拼写；

③挪威语采用北欧29字母系统，附加字母有Q，W，Z只存在于外来词中，固有词无音调号。

3、语音不同

①瑞典语韵律特征体现在重音和声调上，有很多元音，其中包括17个单音母；

②丹麦语语调显得过于平坦而单调，比如咽喉擦音在口腔深处气流和咽喉摩擦而发出；

③挪威语的语音比较复杂，具有乐调重音，重读音节中元音音长和辅音音长相互制约。

⑥ 为什么说冰岛语言是世界上最难学的语言

冰岛人的祖先是9～10世纪来自挪威西部的移民。由于冰岛远离欧洲大陆，冰岛语始终保持古代挪威语西部方言的特点，词汇很少受外来语的影响。有的语言学家称它为欧洲“最保守的”语言之一。冰岛语曾经吸收丹麦语、凯尔特语、拉丁语和罗曼语族的词语，但19世纪以后，由于纯语主义运动的开展，这些外来词已让位给冰岛语词。科学和工程术语也用冰岛语成分构成。语法上格的变化、名词性的区别、动词结尾的人称变化、音节组合、特别是首音节的组合等，均保留着古斯堪的纳维亚语(即古诺尔斯语)的特点。现代冰岛人仍能阅读1000年前写的古冰岛语史诗。
冰岛语重音总在第一个音节上。它保持着完整的屈折变化系统。动词有人称、时态变化;名词有4个格（主格、生格、与格、受格）；名词、形容词、代词等分阳、阴、中性(其他斯堪的纳维亚语言只分通性和中性),有单、复数之分；定冠词通常作为后缀附着于名词之后。冰岛语的语法和词汇稳定，但现代冰岛语的发音和古代有很大差别。冰岛语采用拉丁文字，但仍然使用古代北欧文字中的字母和 分别表示清、浊齿擦音冰岛有二十万居民说冰岛语。冰岛语是斯堪的纳维亚诸语言中的一种。斯堪的纳维亚诸语言构成日耳曼语族的一支，日耳曼语族属于印欧语系。
冰岛语和斯堪的纳维亚人的古诺尔斯语很相似，后者是在九世纪时从挪威传到冰岛的。其它斯堪的纳维亚语言曾受到邻国语言的强烈影响；然而，因为冰岛语是岛国语言，和其它语言没有联系，所以几百年来仍然保持着原始状态的特点。因此，冰岛儿童现在阅读古诺尔斯语写的伟大史诗《埃达斯传奇集》时，毫无困难。冰岛语是其它现代斯堪的纳维亚语的母语，它和古英语有很多共同点，这是斯堪的纳维亚人九世纪入侵不列颠的结果。

⑦ 冰岛语现在和以前都是什么样的

现代冰岛语和古冰岛语的区别很小，变化大多是系统性的。发音上，古冰岛语的前圆唇元音去圆唇化，如：y的发音和i合并，ý的发音和í合并，œ的发音和æ合并，ey的发音与ei合并，例外有ø, 其发音有时和e合并，有时和后来产生的ö合并。古冰岛语的后单元音舌位前化，如：u的发音变成/ʏ/，ǫ的发音变成/œ/，写作ö, a的发音由/ɑ/变成/a/，au发音变成/œi/，例外有o, 音位保持不变。部分长元音双元音化，如：á变成/au/, æ变成/ai/，é变成/je/, ó变成/ou/, í/ú音位不变。元音长度系统重新整合，由之前继承自古日耳曼语的历史元音长度，变成由音节开闭决定的元音长度。开音节元音长，闭音节元音短（这个有例外，以后有人发现再讲）。其他变化如vá变成vo, vágr > vogur （此条有例外，不是绝对的）. 字母组合ve有时不变，有时圆唇化成vö (kveld > kvöld), 有时变成vo (hvelfa > hvolfa), 没个准儿。词形上，系统变化有，词尾-r跟在辅音后时，一个帮助发音的-u- (epenthetic u) 插入r之前，如：hestr > hestur, hefr > hefur. 动词过去时第二人称单数词尾由-t变成-st, 动词中间态标记由-sk/-mk变成-st/-mst, 虚拟式第一人称单数词尾由-a变成-i。虚词中的中性单数主格/宾格词尾由-t变成-ð, 如：þat - það, hvat - hvað. 还有个别词变格/变位的变化。如一些consonant-stem的名词规则化，consonant-stem名词在变复数时发生i-umlaut (internal declension), 这类词中的一些词转变成直接加词尾的规则名词，如：古冰岛语gás (goose) - gæss (geese)变成现代冰岛语的gás - gásir. 短词干的causative类动词的过去分词在现代冰岛语中变成强弱混合类变化，如telja的过去分词之前为talr, 现在为talinn, 但如果词尾以元音开头，又变回-d, 如：tölm. 还有很多动词的变位变成强弱混合型，如þvo的现在时是强变化þvær (he washes), 但过去时取代了之前的þó (he washed)变成了弱变位þvoði. 很多阴性强变格名词的复数主/宾格词尾由-ar变成-ir, 如：varar (lips) > varir. þessi (this)的阴性单数与格/属格由þessi, þessar规则化(?不规则化)为þessari, þessarar.

⑧ 冰岛语什么意思

冰岛语是冰岛的官方语言，难度较大。

冰岛语（冰岛文：íslenska，英文：Icelandic），冰岛的官方语言。主要分布于冰岛本土，使用人口超过30万。属印欧语系、日耳曼语族北支（又称斯堪的纳维亚语支）。

冰岛人的祖先是9～10世纪来自挪威西部的居民。由于冰岛远离欧洲大陆，冰岛语始终保持古代挪威语西部方言的特点，词汇很少受外来语的影响。有的语言学家称它为欧洲“最保守的”语言之一。

冰岛语曾经吸收丹麦语、凯尔特语、拉丁语和罗曼语族的词语，但19世纪以后，由于纯语主义运动的开展，这些外来词已让位给冰岛语词。科学和工程术语也用冰岛语成分构成。

语法上格的变化、名词性的区别、动词结尾的人称变化、音节组合、特别是首音节的组合等，均保留着古斯堪的纳维亚语（即古诺尔斯语）的特点。现代冰岛人仍能阅读1000年前写的古冰岛语史诗。

使冰岛语保持纯洁的另一个因素是，它没有表达现代思想和发明的国际词汇。冰岛人宁可编造自己纯粹的冰岛语词，也要尽可能地避免使用国际词汇。因此，“电话”在冰岛语中是sími，sími是古冰岛语词，是“线”的意思。

“收音机”一词在冰岛语中是útrap（广播）。“汽车”叫bill，但也可以叫做bifreie（骑着的、移动着的东西）。“电”是rafmagn（线状无烟火药的力量）“我爱你”在冰岛语中是"g elska ig”（ég是“我”，"elska"是“爱“的第一人称单数形式， ”ig“是”你“的宾格）。

冰岛语的难点在于古老的词汇和复杂的语法规则。冰岛语保留着许多不同古日耳曼语的语法特征；另外，现代冰岛语是一种高度的屈折语。在一些非常小的语种里，冰岛语的难度可谓最高。