❶ 有精通俄语的,或留学俄罗斯的,能不能概括讲述一下俄罗斯人说话习惯
一种语言,当你不能完全掌握它的时候,你会觉着它很难。有人说俄语最难,其实是个误解。最难?难道俄罗斯人个个聪明透顶?不是的。俄罗斯人说,汉语最难。原因也是他们懂汉语的人少,精通的几乎没有。俄语的词序,有人说很自由,其实不是那么一回事,其实他也有自己的秩序,强调的东西不同,次序就会有所调整。я скажу вам ,这是一般词序,相当于:我告诉你,而я вам скажу 则是 我跟你说,几乎一样,只有细微差别,汉语也是如此,只不顾大多数人不注意罢了。
❷ 俄语听力的难点在哪俄罗斯人讲话声音很小吗
是重音问题,同样一个单词,但是重音不一样,很容易误解,俄罗斯人说话声音还可以,就是很快~
❸ 俄罗斯人说话的特点
俄罗斯族语言的特点是:分为元音和辅音两种。辅音又分为清辅音(声带不振动)和浊辅音(声带震动)。此外,俄语的辅音还可以分为软辅音和硬辅音,二者发音动作基本相同,区别主要在于发软辅音时,舌中部需要向上颚抬起。名词分单数和复数,有词性的变化,有格的变化,动词有式、时、人称、体的范畴。
❹ 为什么俄罗斯人说话总有口水音啊
和她们的母语发音习惯有关
❺ 学俄语的要听得懂俄罗斯人说的话,困难吗
楼上的大多数回答都不具体,我就是学俄语的,现在工作需要经常跟俄罗斯人交流,关于你的问题,答案如下:
1、词汇量:这个要看你的交际方面。如果是生活交际,那么平时多交流就行了,常用的单词不会很多。如果是工作,就要看你的专业方向了,我是做通讯的,专业词汇超多,完全听懂非常难,就只能抓关键词来猜意思,然后跟他们确认。
2、语法:俄语的语法是世界上最复杂的语法之一,而且语法跟词汇的联系特别紧密,所以,掌握基本的语法(变格变位)之后,要尽量增加词汇量以及动词的用法。
想听懂俄罗斯人说话,最重要就是多跟他们面对面的交流!
祝你早日取得更大进步!
❻ 和俄罗斯人说话时的要求
1和俄罗斯人说话要直爽,不要拐弯抹角。
2幽默
3实时的关心和力所能及的的帮助
4说谎时要编好解释的内容的合理性。不然后果很严重
❼ 为什么很多俄罗斯人说中文都是东北口音
因为俄罗斯的边境靠近中国的北方地区,他们如果最先接触中国的话,那就是中国的北部,也就是东北人,所以口音中会带有东北口音
❽ 俄罗斯人为什么舌头灵活
俄罗斯的语言绕口,锻炼出来的。
俄罗斯的语言具有弹舌的语音,所以他们的舌头都是比较灵活的,平常说话就锻炼出来了。
俄罗斯的语言比较绕口,所以在学习的时候也是有一定难度的,发音很难发标准。
❾ 为什么俄罗斯人和一些欧洲人说话会有抖舌音,为什么我的舌头不能模仿欧洲的抖舌音!
俄语里有个р音是卷舌音,有些人天生会,也有很多是后天练会的,你多练练可能就行了
❿ 俄罗斯人说话都像电影里那么快吗
没有那么快,首先要搞清楚的是电影是一种夸张,或是放大的艺术,但是它所演绎的对象也是有其自身的特点,这么和你说吧,俄罗斯人说话倒是的确比普通国家的人快,到电影里演绎那就是成了一个行业典范,或是大众某种标榜。这样解释你应该能明白了:七十年代初国外的电影涉及到中国人的形象基本还是长布衫,长辫子,事实那时穿西装的也大有人,美国的电影一水喇叭牛仔裤,花衬衫,其实真正主流都不穿这些,它这样拍,这样表现,主要是这种东西在国际上就可以代表这个国家的某种国粹而已。