大伟用俄罗斯怎么翻译

① 胡大伟英文名怎么写

“胡大伟”的英文名翻译与拼音相同为：Hu, Dawei
(英文文法中，当姓氏在名字前会以逗号做区别)

一般自我介绍是先说名“大伟”再说姓氏“胡”：Dawei Hu
(名字写在姓氏前则无需逗号)

想自己另取一个有谐音的英文名可以考虑：Dale, Dell, Dave, David, Darren, Wade

② 大伟英文怎么拼

大伟英文：David。

③ 妈妈想要锻炼大伟的独立性用英文翻译要用到train him to be independent

Mom wants to train DaWei to be independent.

④ 英语翻译大伟信心十足,从不害怕面对一大群人演讲

Dawei is always confident and never afraid of making a speech in front of a large crowd.

⑤ 如何把中文名字翻译成英文名字

错误。那属于自我矮化的译法，首先是看不起自己，其次是被人家看不起。

正确的译法就是汉语拼音，直接写，不须倒置。
比如大家都熟悉的：Lining

你的名字，可以这样译：Lee gamyuan，这是读音英化译法。
也可以用纯英文来代替，比如：Gordon，这个是结合了金字与英文名用法，

以此类推，并祝有一个好名字。

⑥ 英语小伟怎样翻译

XiaoWei,首字母大写

⑦ 大伟的英文名有哪些

David

英[ˈdeɪvɪd]美[ˈdeɪvɪd]

n. 大卫；大伟（男子名）

短语

David Fincher大卫·芬奇

David Hume大卫·休谟 ; 休谟

David Drummond多姆德

David Ricardo李嘉图 ; 大卫·李嘉图

David Easton伊斯顿

david hilbert希尔伯特

英文起名注意事项：

1、注意所用的的英文名字的含义

有一些英文名字在国外会有不好的歧义，所以在大家起英文名的时候应该好好了解一下所用名字的含义，再决定是否适用。

2、避免把中文名字直译成英文

除非你有过硬的英文功底和对英美文化的了解，否则不推荐直接翻译中文名。中国人起名，要求是含义好、听着上口。外国人起名，则是要尽量从约定俗成的已有的名字中选一个。

⑧ 中文姓名怎样翻译成英文

1.family name 即你家族姓氏
2.first name 即你的名字
3.second name 即你母亲的姓氏

如: Fred. Hering Jackson
一般朋友之间叫Fred是他的名字，Jackson 是他父亲的姓，即家族姓氏，而中间那个是他母亲的姓氏，但一般只在十分正规的场合才写全名，一般可缩写成Fred H. Jackson 或 Fred Jackson

所以中国人的名字只能套入1和2格，当然也有个别例外．

⑨ 【大伟是我遇到的最优秀的老师之一】这句话翻译成英文是怎样的啊急

【大伟是我遇到的最优秀的老师之一】 翻译成英文：
David is the best I met one of the teachers

⑩ 梅德维德夫不是梅德韦杰夫了，都有哪些因译音叫错了很多年的名人

闹了半天没明白，原来是外国人的名字不一样，外国人，也有可能同名同姓，翻译成中文同音字，就出现一个名字，下面有很多个人。

剑桥一个大学历史学教授，中文名字是麦大伟，曾经在北京外国语大学任教，他在电视节目称自己为莫大伟，没有选择规范的戴维，也没有选择约定成俗的大卫，他自己愿意叫什么名字，只能根据他自己的意愿，尊重他的选择，我们只能接受。