‘壹’ 齐祖这个外号(齐达内)的由来
齐达内的小名听起来非常可爱,叫亚齐,有的翻译过来叫亚兹德.而经常看足球的球迷朋友们经常从电视机上听解说员叫他"齐祖",其实这只是他的绰号.
第一个把齐达内叫做齐祖的是马赛队的一个业余教练叫罗郎·库尔比斯.当时,齐达内在场上无球跑动,罗郎·库尔比斯在下面大喊:"ZI ZU!(齐快跑)"."ZU"在法语的意思是"快跑".教练罗郎·库尔比斯当时是让齐达内快跑.由此可见,速度并不是齐达内的特长.是的,齐达内在场上跑动是很缓慢.但他的这种缓慢是一种大将风范的沉稳,其实齐达内要真的跑起来,也不是很慢!但是齐达内的踢球风格决定了他的速度,比赛场上的节奏多是由这位中场组织核心控制,齐达内快,比赛节奏就快.齐达内慢,比赛节奏就慢.
从那以后,齐达内就有了齐祖的绰号.其实齐祖在法语的意思就是快跑.可翻译成中文,齐祖里面的这个"祖"字在汉语里却有着特殊的意义:祖先,鼻祖,祖宗等等.所以,齐祖给我们中国球迷的感觉是说:齐达内就是足球鼻祖!其实这样理解一点也不为过,虽然,在齐达内之前有贝利,马拉多纳,贝肯鲍尔,普拉蒂尼,克鲁伊夫,鲍比查尔顿等足坛前辈,但是,齐达内那如同艺术般的技术却是前无古人,后无来者的!
‘贰’ 齐祖这个外号(齐达内)的由来
Zidane法语念法是齐达内,英文是契丹(粤语叫作施丹)。齐祖是从Zizou音译过来的,zou法语的意思是赶快(好像是个外来词,英文是getamoveon)齐达内在波尔多踢球的时候,又一次他的队友让他赶快传球,高喊zizou(齐赶快)不要问我为什么不喊zidanezou,这样等喊完了,球也被断了。教练听到了觉得很有意思,齐达内本人也很喜欢。后来教练就这么叫他了,渐渐的媒体也开始这样叫他了。所以以后再有人问你为什么齐达内叫齐祖的时候,不要说他的法语念做齐祖,也不要说有什么鼻祖含义(那个SB这么想),而是因为他外号叫zizou又:“齐祖(Zizou)这个昵称是波尔多队内来自戛纳的前锋达内尔给起的,每当比赛中他在锋线上要球时便总会喊‘齐祖’、‘齐祖’,后来在更衣室里也不停地叫。由于这个称呼简短而有趣,加上齐达内本人也很喜欢,后来就在球队中叫开了。”———波尔多队主教练考尔比斯说‘叁’ 介绍一下齐达内
姓名:齐达内 性别:男
英文名:Zinedine Zidane 出生年月:1972.06.23
身高:185cm 体重:78kg
国籍:法国 籍贯:法国
项目:国际足球 位置:中场
俱乐部:皇马 俱乐部号码:5
国家队号码:10
购买: 相关产品
齐达内简介
--------------------------------------------------------------------------------
首次代表国家队参赛:1994年8月17日 法国VS捷克
被球迷爱称为“齐祖”的齐达内在17岁时代表戛纳队第一次参加了法甲联赛的比赛,随后在波尔多,尤文图斯,皇家马德里创造了一系列的奇迹。
脚法细腻、优美、准确,盘球技术干净利落,场上视野开阔,善于把握场上形势,传球巧妙而精确,射门方法多,门前冲击力强。在法国,他被认为是法国前球星普拉蒂尼的接班人。是法国队的中场核心。2004年的欧洲杯后他一度宣布退出国家队,但是为了06年世界杯他又重新披上国家队德战袍