1. 图片下面好像是俄文,谁能帮我翻译一下这的文字
亚斯纳亚-博利尔纳(俄语:Ясная Поляна,字义:“空旷的林间空地”)是作家列夫·托尔斯泰出世、生活和长眠的地方,位于俄罗斯图拉市西南12公里。
列夫·托尔斯泰的故居在他死后成为纪念他的博物馆,起初由他的女儿Alexandra Tolstaya管理,现在的博物馆负责人也是托尔斯泰的后人。博物馆摆放托尔斯泰的个人财产、动产和藏书22,000本的图书室。托尔斯泰就是在这里创作他的着名小说战争与和平和安娜·卡列尼娜。
博物馆包括托尔斯泰的大宅、他为农民儿童兴建的学校和他被埋葬的公园,第二次世界大战时被德军侵占和亵渎,但大部分珍贵的物品都预先被苏联政府搬走。大战过后,大宅回复至托尔斯泰居住时的面貌,而亚斯纳亚-博利尔纳继续成为俄罗斯其中一个大量游客参观的旅游景点。
2. 林中王的英语怎么翻译
你好!
林中王
The king of the forest
3. 哪位好人能给我俄罗斯歌曲《假如手风琴不再说话》的俄语歌词和中文翻译
Когда баян не говорит 翻译:当手风琴不在说
Притихли лунные поляны, 安静的月光下的林中草地
Притихли клёны в вышине, 枫树在空中也变的安静了 -
Пономаренко на баяне . 波诺马连科手风琴
Поёт о милой стороне 唱出可爱的一面
Пономаренко на баяне 波诺马连科手风琴
Поёт о милой стороне. 唱出可爱的一面
Из сердца звуки вынимает, 声音从心脏里发出
Хмельные трогает лады. 触摸着醉人的曲调
И сам совсем не понимает, 完全不明白
Как близко сердце от беды.心情变得越来越糟糕了
И сам совсем не понимает,完全不明白
Как близко сердце от беды.心情变得越来越糟糕了
Ах синеока, синеока, 哦,蓝眼睛,蓝眼睛
Что может песня натворить! 歌能使什么融化
И так на сердце одиноко, 这样心脏就变的孤独
Когда баян не говорит. 当手风琴不在说话
Летел на зов звезды в тумане,在迷雾中向星星的召唤飞去
И плача сердцем, и греша… 和心脏的哭泣
Над степью светлою Кубани 在草原的库班河上
Сгорела светлая душа… 燃烧了明亮的灵魂
Над степью светлою Кубани在草原的库班河上
Сгорела светлая душа… 燃烧了明亮的灵魂
Ах синеока, синеока,
Что может песня натворить!
И так на сердце одиноко,
Когда баян не говорит…
И так на сердце одиноко,
Когда баян не говорит…
后面都一样了啊 有些地方翻译的不是很准确 参考一下啊
4. 美女,俄语怎么说
красавица
5. 俄罗斯的日常用语是什么
一.问候语
1 Здравствуй(те)!(音译:zi的辣斯特威接)您好!(你们好!)
(备注:没有汉字的译音,用拼音代替,带有下划线的汉字要读重音)
2、Доброе утро!(音译:舵不拉耶雾特拉)早安!(早晨好!)
3、Добрый день!(音译:舵不勒衣界倪)日安!(中午好!)
4、Добрый вечер!(音译:舵不勒衣外切了)晚上好!
5、Спасибо!(音译:斯吧Sei 巴)谢谢!
6、Не за что!(音译:聂砸室舵)不客气!
7、Пожалуйста!(音译:拔绕路衣斯达)请!(不客气!)
8、С праздником!(音译:斯扑娜子德阔姆)节日好!
9、С Новым годом! (音译:斯诺味姆郭荡姆)新年好!
10、Рад вас приветствовать.(音译:拉特哇斯扑离外ci特哇哇齐)向您表示问候。
11、Как ваши дела?(音译:喀克哇谁借辣?)您近况如何?
12、Рад(а) вас видеть.(音译:拉特哇斯为借骑)很高兴见到您。
13、Приветствую вас!(音译:扑丽外特斯特乌优哇斯)向您表示欢迎。
14、Здравствуйте ещѐ раз.(音译:子的辣斯特威接也肖拉斯)再一次问您好。
15、Как вы живѐте?(音译:喀克为Rei无哟借?)您过得怎么样?
16、Спасибо, всѐ в порядке.(音译:斯吧Sei 巴,夫肖夫拔lia 特改)谢谢,一切都好!
17、Спасибо, хорошо. А у вас?(音译:斯吧Sei 巴, 哈拉烁. 阿无哇斯?)谢谢,很好。您呢?
18、Садитесь пожалуйста!(音译:撒鸡接ci 拔绕路衣斯特!) 请坐!
二. 告别
19、До свидания! (音译:达斯胃哒泥呀!) 再见!
20、До завтра! (音译:达砸浮特那!) 明天见!
6. 走遍俄罗斯中课文的翻译~俄语课文内容如下
我叫伊万。我是莫斯科人。我非常喜欢莫斯科,这是一座大而美丽的城市。这里有克里姆林宫和红场。这里有亚历山大花园和大剧院。我想,所有的人都知道这所着名的剧院。
莫斯科市我的城市。这里有我的房子和家。有我的街道——阿尔巴特大街。这里有我的学校,我的第一个老师和初恋。这是我的家乡。
莫斯科是首都。这里有宽阔的街道,美丽古老和新建的建筑,现代化的宾馆和银行,商店和饭店。
7. "俄罗斯美女" 用 俄语怎么说
красотка
1.
漂亮姑娘,美女,美人儿
2.
豆娘
красавица
1.
美人,美女
2.
(常与阴性名词连用)美丽的(事物)
俄罗斯美女
Русская
красавица
(路斯卡呀
克拉萨维擦)