A. 俄语和乌克兰语是不是一样的
俄语和乌克兰语是不一样的。乌克兰语字母表和俄语相比缺少ё、ы、э和ъ四个字母,但是多出来了і、ї、ґ、є 四个字母。另外符号’用在辅音之后,表示前面的辅音读硬音(在俄语中即ъ的作用)。乌克兰语属屈折型语言,词法较俄语更为复杂。
标准俄语基于圣彼得堡方言,有很强的重音和适度的音调变化。重音元音有一点拉长,而非重音元音倾向于减少成闭元音或者模糊元音。 俄语里一个音节里的声母和韵尾最多可以含四个辅音。
(1)中国俄罗斯族用什么语言扩展阅读
现代俄语主要有两种地域方言:南俄方言和北俄方言。
南俄方言的主要语音特征是:а音化,即元音字母о在非重读音节中读作а;辅音字母г读作擦音(即同х相对的浊音);动词现在时第三人称词尾т发软音-ть。中国俄罗斯族使用的俄语属南部方言。
北俄方言的主要语音特征是:о音化,即元音字母о在非重读音节中仍读о;辅音字母г读作浊塞音;动词现在时第三人称词尾发硬音-т。
在南北方言区之间,从西北到东南有一个过渡性的区域,习称中俄方言区。其语音特征是混合型的:а音化;г读作ɡ;动词现在时第三人称词尾发硬音т。
B. 俄罗斯族是中国人吗
俄罗斯族是一个跨国的民族,主要居住在今天的俄罗斯。其他国家上百个国家也有这个民族。尤其是前苏联加盟共和国,俄罗斯人占很大比例,如乌克兰45%的人口是俄罗斯族(说实话乌克兰这个民族也是俄罗斯族的分支,毕竟乌克兰是俄罗斯民族的发源地)
中国的俄罗斯族是中国人,持有中国护照和户口的中国人,人数不多总共千余人吧。历史上也比较久远了可以,也是分好多批进入中国的。大概明清时期就有,以后白俄那批只现在俄罗斯族的主要来源。在中国也有上百年历史了。现如今中国的俄罗斯族基本上已经被汉化的很厉害了,很少有人会说俄罗斯语,也看不懂俄文,风俗习惯也基本上汉化了。即便是血统上,也和本地汉族等其他民族通婚很久,估计现在80岁左右老人还能找到一半俄罗斯血统的,其他最新一代估计八分之一,十六分之一的俄罗斯血统就不错了。
文革时期因为中苏关系恶化,导致国内俄罗斯族被大量怀疑是间谍迫害,甚至导致部分人死亡。文革后予以平反,可以看出,即便这样迫害,即便当时生活很苦,即便他们家门口那条河对面就是苏联,这些人还是坚定的留在了中国,大部分俄罗斯族后代在文革后有了本族不通婚的规定,这个规定现在还在执行。
小时候生活在东北,班里一半汉族,剩下一半三分之二是蒙古族,剩下三分之一是满足,回族,鄂伦春,鄂温克,俄罗斯,朝鲜等民族的小朋友,俄罗斯族就一个小女孩,估计四分之一血统的吧,但是皮肤确实很白,我记得当时班里所有小朋友都喜欢摸他的皮肤,然后每天都被摸哭。不国其实头发已经是棕黑色了,说汉语,写汉字,去他家里玩也基本上就是东北平常人家的家具摆设,吃饭也是东北常见的。
也许再过十或者十几年,中国的俄罗斯族就被完全同化没有了。
C. 俄罗斯族人民都会说哪些语言
俄罗斯的居民的民族语言属于印欧语系,其中又分为,斯拉夫语族,俄语,乌克兰语,白俄罗斯语以及波兰语,保加利亚语,拉丁语族,摩尔多瓦语,波斯语族,塔吉克斯坦语,奥塞梯语,库尔德语,塔特语,俾路支语,帕米尔语,亚美尼亚语族,亚美尼亚语,日耳曼语族,犹太语,德语,印度语族。
D. 中国的俄罗斯族还有多少会俄语的
年龄三十岁以下大部分都不会了。三十岁至五十岁会讲得多一点,五十岁以上的会讲的比较多,七十岁以上会讲非常流利的俄语。其原因是俄罗斯族基本上被汉人同化了,中国很少纯种俄罗斯族了!现在基本上是有俄罗斯人血源的汉族罢了!
E. 俄罗斯族是说俄语还是汉语啊他们是不是既是中国国籍又是俄罗斯国籍
中国的俄罗斯族说中文也有的说俄语,他们只有一个国籍,那就是中国国籍,他们是完完全全的中国公民。
中华人民共和国的俄罗斯族是古代俄罗斯移民的后裔,经过上百年的同化,其外貌、长相、风俗和习惯等,已与俄罗斯人完全不同。而渐渐形成了自己的民族特色。
俄罗斯族在全国的31个省、自治区、直辖市中均有分布,主要集中聚居在新疆维吾尔自治区西北部、黑龙江北部和内蒙古自治区东北部的呼伦贝尔市等地共约1.4万人,占俄罗斯族总人口的89.40%。