‘壹’ 谁能告诉我南昌话恰噶是 什么 意思啊
最佳答案:
南昌单词“恰噶”的中文意思是 :棒,厉害首携,强
英文意思是:good , Formidable , Great
例: 普通者差伏话:你真棒(强,厉害),又考了第一名 !
南昌话:庆山嫩真恰噶,又考了第一名 !
‘贰’ 恰噶什么意思
江西人常用口语,单词“恰噶”的中文意思是 :棒,厉害,强 有才华之意.
‘叁’ 恰噶什么意思
恰噶意思是真棒,厉害,强,有才华。
恰噶,江西省南昌市及其周边城市的方言,或扮江西人常用口语。
例:普通话:你真棒(强,厉害),又考了第一名!
江西新余宜春话:伲个学习蛮恰噶。(注:你的学习好厉害!)
这个老几好恰噶。注:这个家伙好厉害。
江西话:嫩真恰噶,又考了第一名!
恰噶的演变:
南昌话恰噶也有稍微贬义的意思,指某人犯错误后也可以说恰噶,但这时候的口气会不一样!恰:很明显是“吃”的意思。噶噶:在赣西那边是鸡蛋的游物意思。
吃鸡蛋,在以前,是表示很吃了鸡蛋就会很聪明很厉害的意思。以前人们通常形容作对了某件事或者很聪明的小孩,就会用吃多了鸡蛋来表示。
所以,恰噶噶,慢慢演变成简语恰噶,在以前是吃蛋的意思。“恰噶”这个词条是江西省抚州市礼陂的方言神团液,意思是指“真棒”,本身是贬义词。
‘肆’ 南昌恰噶拌粉过期一周能吃吗
南昌拌粉过了一周的话是不能吃任何食物,过了一周就是不能吃。
‘伍’ 恰噶是什么意思
四川话吗?如果是四川话意思就是:吃了
‘陆’ 嫩好恰噶 什么意思
“嫩好恰噶”意思是“这么好吃呀”
‘柒’ 江西话噶别是什么意思
噶别:意思是这个人咯,带点讽刺嘲讽意思。
噶噶在江西部分地区的方言中是鸡蛋的意思。最初,恰噶噶指的是吃鸡蛋,以前人们通常形容很聪明的小孩,就会用吃多了鸡蛋来表示,表示吃了鸡蛋就会很聪明、很厉害的意思。恰噶噶,慢慢演变成简语“恰噶”。但是橘毕,有时候南昌话恰噶也有稍微贬义的意思,指某人犯错误后也可以说恰噶,但这时候的口气会不一样!所以这个词还是要根据说话人的语气来判定。
江西方言,一般指分布在江西省的汉语方言,不包括分布在江西的少数民族语言下的方言。赣方言区分布在鄱阳湖周边地区、赣中、赣西和赣西北,赣东和赣东北的大部分地区也属赣方言区。赣方言区面积和人口占全省的三分之二,有61个县市。赣州市的石城县、宁都县、兴国县、于都县、瑞金县、会昌县等县也有使用赣方言的乡镇。客家方言集中在赣南,另外赣西北的铜鼓一带也说客家话。赣北的九江、瑞昌说江淮官话。赣南的赣州市区和信丰县城说西南官话,是处于客家话中的两个方言岛。赣东北的上圆汪芹饶、玉山、广丰说吴语,与浙江一带的广大吴语区相连。赣北偏东的浮梁、婺源、德兴说陵举徽语,与皖南的徽语区毗邻。
除了赣语、客家话、官话、吴语和徽语之外,江西全省各地还有一些较晚时期从外省迁入的移民,说不同的汉语方言,主要的有“福建腔”(闽南话),分散在赣东北的几个县。
‘捌’ 南昌话恰噶是什么意思
恰噶 厉害的意思 但我们说恰噶一般都是贬低人的意思。