导航:首页 > 观俄罗斯 > 俄罗斯称我们中国叫什么

俄罗斯称我们中国叫什么

发布时间:2023-07-31 23:12:36

Ⅰ 俄罗斯人为什么把中国叫做契丹

俄罗斯人当年会把中国叫做契丹,这是因为在俄语发音中,“中国”的发音是“契丹”的谐音,因此俄罗斯人也就把中国称为契丹了。
据史料记载,公元916年,契丹人建立了辽国。全盛时期,与南宋合并,并且已经有200多年的历史了,其影响力已扩大到中亚和西亚。到了1115年,在首领的带领下起兵攻打辽国,并在10年后消灭了辽国。辽国一名大将跑到辽国西部,重建辽国,称之为“西辽”。西辽在西域发展,现在逐步控制新疆、中亚的广大地区,西域各国的部族大部分服从西辽,辽国的影响力进一步扩大。

但是几千年来,中国通常是指中原王朝,或是东晋和南朝等完全不统一的政权。由此形成了中原汉族的华夏政权和北方游牧民族的北方政权两种不同的政权形式。到了清朝,蒙古进入中原,成为中国的一部分。因此,尽管发音不同,俄罗斯人还是把中国称为契丹。但是在角度定位中,俄罗斯扮演了当年的契丹角色,看起来也更像契丹。

Ⅱ 在俄罗斯文化中,中国被称为什么

在俄罗斯文化中,中国被称作“契丹”(俄语中,中国的发音就是“Китай”)。

契丹是中国古代的游牧民族,发源于东北地区,唐朝初期形成统一的部落联盟。之后契丹(辽国)曾一度成为横贯中、东亚地区的强国。所以当时的“俄罗斯人”就认为契丹即东方的中国。尽管辽国后来灭亡了,契丹人也逐渐融入了华夏民族的大群体中。但直到现在,俄罗斯以及中亚的一些国家还是喜欢用“契丹”来代指中国。

Ⅲ 为什么俄语中称中国为 Китай(契丹)

因为俄罗斯人最早所说的中国其实是指契丹,契丹在我国北方曾建立辽朝,后来,契丹一部分西迁中亚地区,又建立西辽。契丹一名因而从中亚传到俄罗斯及东欧一带,于是“契丹”一名扩大而指整个中国。

中国陆上的边界主要在西方与北方,古代西方与北方的邻国对中国的了解,往往最初通过当时活动在中国西北边境地区的某些民族或部族或他们所组织的国家。俄罗斯民族形成的时间比较晚,俄语中称中国为Китай,读音与中国北方的少数民族“契丹”的古音十分相近。

(3)俄罗斯称我们中国叫什么扩展阅读:

中国人今天称自己的国家为中国,它是中国人自己创设的一个名字。确定把它作为我们国家的专名,实际上是在19世纪中叶以后。古代的中国人不用中国这个专名来称中国,外国人也不这么叫。

至那、脂那、支那

在中国古代的历史上,和我们发生接触、文化交流最频繁、文献记载保留最多的国家,莫过于印度。我们现在所知道的最早的外国人对中国的称呼,就是古梵文中的Cīna一词。整个词在汉译佛经中很常见,音译作“至那”“脂那”或者“支那”。

这些佛经的原文,当然多数是当时或更早时在印度写成的。大致可以肯定是在公元前4至3世纪。

从梵文的Cīna一词,便衍生出今天世界上大多数语言中称呼中国的专名:波斯文的Chīn,阿拉伯文的Sīn,拉丁文的Sinae,英文的China,法文的Chine,德文的China,意大利文的Cina,以及其他等等。日文因为能够借用汉字,有时就直接使用“支那”这个译音字。

Ⅳ 俄罗斯人如何称呼中国人

自古以来,我们国家就对不少的外国有称呼,其中最为普遍的称呼可能就是“西洋”了,古时候人们将中国定为东方最大的国家,自然的,除了东方之外都是西方国家,所以一律只要是外国人那么都称之为是“西洋人”,就连从西方传过来的青菜也都被称之为是“西洋菜”,当然,部分的国家也有一些独特的称呼。

不知道你怎么看呢?说个题外话,要是看过武侠小说的肯定也都知道,金庸先生的《天龙八部》里的萧家父子也就是属于契丹人,这样说你就知道契丹人在当时有多能打了

Ⅳ 俄罗斯称呼中国,为何和契丹的发音一样

相信很多人都知道俄罗斯和中国两个国家的交情非常得好,跟两兄弟一样的.这里面除了有很好的地理位置以外,还有很多其他的历史原因。俄罗斯其实称呼中国为契丹的发音,你知道这是为什么吗?因为俄罗斯原本认识中国人是通过蒙古作为中介的,那么我们中国人叫蒙古人是称为契丹人的

在我国的东北地区是和俄罗斯有交界的地方。据他们说在东北的边缘上,你可以看到俄罗斯那边的国家。包括也有很多的东北人会去俄罗斯做生意。就是有一个地方其实是一边是俄罗斯一边是中国。这样子的话就特别的有意思,所以总的来说俄罗斯叫中国为契丹,还有一方面是因为他们本来的那个原因发音的问题。

Ⅵ 俄罗斯联邦为什么称中国为“契丹人民共和国”,称中国人为“契丹人”

说明了当时契丹人建立的辽王朝的鼎盛!
现在俄罗丝等众多国家称呼中国直译过来是“契丹”。中华人民共和国的俄语名称,直接翻译过来是“契丹人民共和国”。俄国人到目前为止仍然称中国为Kitan(契丹),称中国人为Kitanyes(契丹人),在俄语、希腊语和中古英语中把整个中国称为契丹(读音分别为Kitay,Kita1a,Cathay),在穆斯林文献中常把北中国称为契丹(Khita,Khata),相传哥伦布航海的目的就是找寻传说中的契丹。在中世纪从中亚直到西欧,“契丹”一直是对中国的一个通称。在他们眼力认为契丹是古代中国的代名词,可见契丹民族的对世界的影响。“契丹”作为中国通名的主要原因,是经过辽金两代的民族融合,“契丹”已经成为华北主要各族(契丹、汉人、女真、渤海等)的通称。契丹族现在早已在地球消失。但“契丹”的影响横跨欧亚,直至今日。现在他们大多融入中华民族汉族的血液。

Ⅶ 苏联管中国叫什么

苏联管中国叫契丹。

这个契丹就是中国古代的那个契丹,因为在俄语的发音中,契丹与中国是同音的!

这要提到元朝时期了,当时俄罗斯的这片土地是被金帐汗国统治的,推翻了金帐汗国以后才有了莫斯科公国,也就是俄罗斯的前身。而金帐汗国与元朝的忽必烈祖先同为蒙古契丹人,所以俄罗斯人就把中国叫成了“契丹”!

政变与解体

1991年12月25日,戈尔巴乔夫宣布辞职,将国家权力移交给俄罗斯总统叶利钦。12月25日晚,苏联国旗从克里姆林宫上空缓缓降下,苏维埃社会主义共和国联盟宣告解体,国际共产主义运动遭受重大挫折。

12月26日,代表们象征性举了手,苏联最高苏维埃自行解散,标志着苏联作为一个主权国家从法律和现实中正式结束其存在。苏联解体后分裂为十五个国家,且大部分经济及军事力量由最大加盟国俄罗斯联邦继承。

阅读全文

与俄罗斯称我们中国叫什么相关的资料

热点内容
金华义乌国际商贸城雨伞在哪个区 浏览:752
俄罗斯如何打通飞地立陶宛 浏览:1125
韩国如何应对流感 浏览:908
在德国爱他美白金版卖多少钱 浏览:950
澳大利亚养羊业为什么发达 浏览:1376
如何进入法国高等学府 浏览:1460
巴西龟喂火腿吃什么 浏览:1393
巴西土地面积多少万平方千米 浏览:1254
巴西龟中耳炎初期要用什么药 浏览:1219
国际为什么锌片如此短缺 浏览:1622
巴西是用什么规格的电源 浏览:1443
在中国卖的法国名牌有什么 浏览:1350
在菲律宾投资可用什么样的居留条件 浏览:1252
德国被分裂为哪些国家 浏览:865
澳大利亚跟团签证要什么材料 浏览:1194
德国大鹅节多少钱 浏览:866
去菲律宾过关时会盘问什么 浏览:1188
澳大利亚女王为什么是元首 浏览:1016
有什么免费的韩国小说软件 浏览:748
申请德国学校如何找中介 浏览:654