❶ 如何给俄国人起名
俄罗斯名字有苏马罗科夫、罗蒙洛索夫、茹科洞者夫斯基、莱蒙托夫、普希金、别林斯基、果戈理、冈察洛夫、屠格涅夫、阿戚闭列克谢、尼古拉、马克西姆、瓦季姆、尼基塔、阿琳娜、波琳娜、达利娅、米拉和维克多利娅等。
俄罗斯姓名排列通常是名字、父名、姓,但也可以把姓放在最前面,特别是在正式文件中,名字和父名都可缩写,只写第一个字母。女性婚后会改为丈夫姓氏。妇女婚前用父亲的姓,婚后多用丈夫的姓,但本人名字和父名不变。
俄罗斯人取名特点
1、同表示动物的名词发生联系,如利西岑、米莎、伏洛比约、梅德韦捷夫,这些名字都与动物有关。俄罗斯人喜欢熊的“傻的可爱”的外表纳仔薯,人们崇尚以它为名,因而专有一类“熊名”,例如:米哈伊尔、米哈伊洛、米哈伊琳娜、米莎、米什卡、米哈利丘克等。
2、俄罗斯人喜欢取长辈的名,纯粹是为了纪念祖辈。比如为表示对列宁的尊敬和纪念列宁给儿子取名为弗拉基米尔。
3、俄罗斯人的姓中大部分都姓伊万诺夫,伊万诺夫是俄罗斯人的大姓,其次是库茨涅佐夫,接着是伏尔科夫,姓伊尤尼金。
4、俄罗斯人的姓中,保留了大量的外来的姓,比如:楚瓦什人、摩尔多瓦人、鞑靼人、科米人等。这些少数民族保留了名字的本民族色彩,作为其后代的姓。
5、俄罗斯人的名字也有很多含义,比如:安德烈意为“勇敢的”;弗拉基米尔意为“主宰世界”;高尔基意为“苦难”;巴维尔意为“小的”;叶莲娜意为“美人中的美人”;米利亚意为“亲爱的”。
❷ 俄罗斯人名字为什么都带娃
俄罗斯人名字都带娃是因为俄罗斯太寒冷,生育率较低,父母都盼着多生娃,所以给孩子们的名字上带个娃字。与我国孩子的小名招娣有异曲同工之妙。
俄罗斯人的名字一般都是由三部分组成:名+父称+姓,比如作家费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基。
俄罗斯人的起名范围
俄罗斯人的姓名,其实就是一部家族简史,记录了一个家族历史的一个片段。俄罗斯人的姓名之所以很长,是因为它是由名字+父称+姓氏三部分组成。而这三部分可能会告诉你三方面的信息:本人洗礼的时间、父亲叫什么名字、祖上是干什么的等。
如果一个俄罗斯人的名字是按照教会名(历书名)来取的,比如安德烈、阿列克谢,那么你大体能知道他是在什么时候洗礼的。
❸ 俄罗斯人名字组成
俄罗斯人名字由三节组成。第一部分为本人名字,中间为父亲名字,最后为姓氏。女性婚后会改为丈夫姓氏。如伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫,伊万为本人名字,伊万诺维奇为父名,意为伊万之子,伊万诺夫为姓。也能把姓放在最前面,特别是在正式文件中。
俄罗斯人姓名:
在古俄罗斯,任何一个词都可以用来作为人的名字,人们把名字视为自身不可分割的一部分,并认为幸福或成功、疾病或死亡、坚强或软弱等,往往和名字联系在一起。当时,人们的名字更多的是浑名、绰号,它们五花八门。有些名字反映了父母的情绪和他们对孩子的感情,如日丹来源于等待一词,意味着盼望的孩子;米利亚来源于亲爱的一词,意味着可爱的孩子。有些名字根据孩子的外表而取,如库德里亚什-一个卷发的孩子,洛班-额头高或宽的人。
❹ 俄罗斯人名字怎么取
俄罗斯人常见名字如下:隐神
1、Алексей阿历克赛(希)保卫
2、Анатолий阿纳托利(希)日出
3、Андрей安德烈(希)勇敢的
4、Антон安东(希)投入战斗
5、Борис鲍里斯(俄,岁携带保)为荣誉而斗争
6、Валентин瓦连京(拉)健康的
7、Валерий瓦列里(拉)强壮的
8、Василий瓦西里(希)统治的
9、Виктор维克多(拉)胜利者
10、Владимир弗拉基米尔(斯)拥有世界
11、Геннадий根纳季(希)高尚的
12、Евгений叶夫根尼(希)高尚的
13、Егор叶戈尔(希)农民
14、Ефим叶菲姆(希)好心肠的
15、Игорь伊戈尔(俄)富裕之神保护
16、Лев列夫(希)狮子
17、Леонид列昂尼德(希)狮子
18、Максим马乎芦克西姆(拉)
19、Никита尼基塔(希)胜利
20、Николай尼古拉(希)人民胜利
21、Олег奥列格(斯堪的纳维亚)神圣的
22、Пётр彼得(希)石头
❺ 俄罗斯名字要怎么取
俄罗斯人的姓名共由三部分组成,按其正常的排列顺序分别为名字、父称和姓,如Александр
Павлович
Петров(亚历山大·巴甫洛维奇·彼得罗夫〕、
Елена
Николаевина
Иванова(叶莲娜·尼古拉耶夫娜·伊万诺娃)等。在日常生活交往中,这三部分在称呼中并不总是同时使用的,而是根据不同场合、不同谈话对象而有所变化的。
❻ 俄罗斯人命名规则
俄罗斯人的姓名由三部分组成:名,父称和姓,如Александр Сергеевич Иванов(亚历山大·谢尔盖耶维奇·伊万诺夫)Наталья Сергеевина Иванова(娜塔莉娅谢尔盖耶芙娜·伊力诺娃)。亚历山大、娜塔莉娅是名字,谢尔盖耶维奇和谢尔盖耶芙娜是父称,伊万诺夫和伊万诺娃是姓。女子出嫁后,一般随丈夫的姓。但是,有的女子依然保留娘家的姓。在女性解放的时代,这种情况决非凤毛麟角。
俄罗斯人的名字有全称(或大名升简称(或小名)和爱称之分口例如,Любовь(柳博芙)是全称,Люба(柳芭)是简称,Любочка(柳勃奇卡)是爱称;Владимир(弗拉基米尔)是全称,Володя(伏洛佳)是简称,Володенька(伏洛捷卜)是爱称。有时,不同的全称会有相同的简称。例如:Митя(米佳)既是Дмитрий(季米特里)又是Митрофан米特罗方)的简称;Мара(玛拉)既是Мария(玛莉娅)、Маргарита(玛尔加莉达),又是Тамара(塔玛拉),Эльмара(爱丽玛拉)的简称。有时,一个全称也会有儿个不同的简称,如:Митя(米佳)Дима(季马)是,Дмитрий(季米德里)的简称Маша(玛莎)、Маруся(玛鲁霞)和Мара(玛拉)是Мария的简称。爱称主要是由全称或者简称加上后缀构成。如Иван(伊万)的爱称有Иванушка(伊万努什卡)、Иваша(伊万沙)等等。
日常称呼,根据亲疏不同,可称呼名字、爱称、名字加父称等。
❼ 俄罗斯人的名字有什么特点
1、俄罗斯人的姓名有不少直接同表示动物的名词发生联系,如利西岑、米莎、伏洛比约、梅德韦捷夫。这些名字都与动物有关,应该强调的是,俄罗斯人特别喜欢熊,因为他们认为熊力大无比以及它那勇士般的性格,
俄罗斯人喜欢熊的“傻的可爱”的外表,人们崇尚以它为名,因而专有一类“熊名”,例如:米哈伊尔、米哈伊洛、米哈伊琳娜、米莎、米什卡、米哈利丘克等。
2、俄罗斯人喜欢取长辈的名,纯粹是为了纪念祖辈。比如为表示对列宁的尊敬和纪念列宁给儿子取名为弗拉基米尔。
3、俄罗斯人的姓中大部分都姓伊万诺夫,伊万诺夫是俄罗斯人的大姓,其次是库茨涅佐夫,接着是伏尔科夫,姓伊尤尼金。
4、俄罗斯人的姓中,保留了大量的外来的姓,因为经常有很多外国人移居到俄国,虽然他们和和俄国人通了婚,但他们的姓仍然保存了下来,因此俄国有很多少数民族,
比如:楚瓦什人、摩尔多瓦人、鞑靼人、科米人等。这些少数民族保留了名字的本民族色彩,作为其后代的姓。有一些姓也跟俄罗斯文化相融合了。
5、还有人取名是因为某种需要而取的名字。比如苏联作家马克西姆·高尔基就意为“最大的痛苦”,来表示其童年和青年时代所经历的苦难历程;斯大林原名为“朱加什维利”,参加革命后改名为斯大林,意为“坚强的钢铁”。
❽ 俄罗斯名字的由哪几部分组成及顺序
楼上基本正确,俄罗斯名字由名+父称+姓三部分组成。只是俄罗斯妇女出嫁后,按习俗从夫姓,名字和父称不变。这只是习俗,法律上并没有规定。当然现代俄罗斯女性也有很多不从夫姓的,认为这是陋习,不尊重妇女。也有些妇女觉得从夫姓是对丈夫的尊重,总之全由当事人自己决定。西方也有同样的习俗,比如希拉里,克林顿。
至于顺序,要看使用场合,正规场合一般只列出姓,名字和父称简写,可以放在姓前面,也可放在姓后面。尊称,比如下级对上级,学生对老师,一般只用名字和父称,直呼姓是不礼貌的。总之,俄语名字没有固定的顺序,具体使用上很讲究,需要多加学习才能掌握。
❾ 俄罗斯人的名字有什么规则
俄罗斯人姓名排列通常是名字、父名、姓,但也可以把姓放在最前面。人们给孩子们取名大多不讲究内容,只要听起来美丽动听即可,也有些是带有纪念意义或表示父母殷切希望、良好祝愿之类的名字。其实俄罗斯的姓很多都是非常有趣的,如“戈尔巴乔夫”意思是驼背,“普希金”含“大炮”之意,“托尔斯泰”有“肥胖”之意。有趣的是,有些俄罗斯人的姓取自动物的名称,如“扎伊采夫”(兔子)、“科罗温”(牛)、“乌特金”(鸭子),柴可夫斯基(Чайковский)这个姓来源于俄罗斯俗名 Чайка(有海鸥之意)。有些姓竟出自一些食物和蔬菜的名称,如:“眄拉瓦耶夫”(大面包)、“卡普什金”(白菜)。还有的姓氏与日常生活用品及生产工具有关,如:“舒宾”(皮袄)、“捷列金”(马车)等。
❿ 俄国人名字有哪些部分组成
俄国人名字通常由三个部分组成:名字、父亲的名字和姓氏。例如,俄罗斯总统普京的全名为弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京,其中弗拉基米尔是名字,弗拉基或慧碧米罗维奇是父亲的名字,普京是姓氏衫举。在俄罗斯,父亲的名字通常以“-ович”或“-евич”结尾,表示是父亲的儿子。女性的名字和父亲的名字有所不同,通常以“-овна”或“-евна”结尾,表示是父亲的女儿。姓氏则可以是家族的名字或个人的取名。同时,俄罗斯碧搭人还有中间名的习惯,即在名字和父亲的名字之间加上一个名字或一个中间的首字母。例如,普京的中间名是“Владимирович”,意思是“弗拉基米尔的儿子”,也可以简写为“В.”。