导航:首页 > 观俄罗斯 > 俄罗斯的文字和汉字哪个更难

俄罗斯的文字和汉字哪个更难

发布时间:2022-03-05 14:38:44

㈠ 在世界上哪个国家的文字最难

中国的语言文字不同于世上任何一个国家,甚至比他们的衣着更为奇特。中国没有字母,不要拼字,没有文法,也没有词类;这个世界最古老、最优秀、人口最众多的国家,竟然没有这些困扰西方年轻人学习语文的麻烦东西,这实在令人惊奇。也许在很久很久以前,中国的文字也有语尾变化、动词变化、格、数、时态和语气;但当我们一追溯到它的存在的时候,这些性质已不存在。每一个字可以做名词、动词、形容词或副词,这视它的上下文和语调而定。因为中国的语言只有400到800个单音语,而这些单音语必须要表现4万个字,那么每一个语就有所不同。由于表现的形态和上下文可以增加这些音调,可以使每一个音调有好几种用法;所以,一音可以代表69个字中的任何一个,Shi可以代表59个字,Ku可以代表29个字。世界上没有任何一种语言一开始就这样的复杂,这样的精微,这样的简洁。
中国的文字甚至比口语更奇特。从河南掘出的商朝古物显示,上面所刻的文字,本质上与今天所用的一样。所以,除了那一部份现在仍说古埃及语的埃及土人(Copt)外,中国人应算是说世界最古老语言的民族,而且中国的语言也是分布最广的一种语言。我们从老子的一段话推知,中国人最早是用结绳来传播音讯。后来,也许因为道士要画符,陶工要在陶器上作记号,而导致成象形文字的发展。这些象形文字即那600个符号的原来形式,这些记号即今日中国书写的基本单字。其中大约有214个部首,它们是构成几乎现在所有单字的元素。现在的单字已变成极端复杂的符号,这是由于原先的象形文字再加上其他的形式进去,以便能特定出意义来,通常是用声音来表示。不仅是每一个单字,有它自己的符号,即每一个概念,也有它自己的符号;有一个符号代表一匹马,另外一个符号则表示“一匹腹部有白色的棕色马”,另外一个则表示“一匹前额有白点的马”。有些单字非常简单,在一条直线上有条曲线,(即太阳在地平线上的意思)表示“早晨”的意思;日和月并起来表示“明”,口和鸟并起来,表示“鸣”;宀下面加女,表示“安”……
从某种观点来说,这实在是一种原始的文字,经过极端的保护,才一直沿用到今天。它的缺点显然多于优点。据说,中国人要花10年到50年才能熟谙这4万个单字。但当我们了解到这些字不是字母,而是意思(ideas),且所指要花这么多时间才能精于运用这4万个意思,或甚至这4万个单字,我们认为我们用时间来与字数相较,实在是不公平、不正确。我们认为要精通这4万个意思是需要花50年的。在实际应用上,一般中国人都能运用3000到4000个符号,它们可以从这些符号的部首,很快的就可以学会。这种文字——只表现意思,不表现声音——最明显的好处是,韩国人、日本人与中国人一样,很容易了解其意义,而成为远东地区的一种国际文字。中国方言之多,达到了彼此不能互通声息,而其文字则全国上下统一,每一个的念法各地不一。

㈡ 俄语和阿拉伯语,哪个是除中文外最难的语言学哪个更有前途

Ахои!Дружный!Арабский的发音和语法比Русский难一点,如果您学过英语的话,俄语比较容易把握(因为俄语和英语是属于一个语系),跟俄语一样阿语的也有Р这个语音,可是中国朋友难学的语音比俄语多一点,如果您学了阿拉伯语,可以提高您的舌头的灵活性,阿拉伯语28个字母而俄语33个字母,学俄语您可以到世界上最好的学校之一莫斯科大学,那里的教育比较先进,也有很多的优势和工作,而阿拉伯语虽然难学一点可是也有前途.您可以到哪儿学,可以学到伊斯兰文化,还有可以学到是有之类的,其实学两种语言都有好处,如果您时间多,有把握能力的话两种语言也可以学.如果没有把握学您能学得到的一种,我不觉得两种语相持之间没有大小之分的,看您能把我那种养好.

㈢ 明年起汉语加入俄罗斯高考,中文or英文哪个难度低呢

难学必然好用

㈣ 大家认为中文难学 还是俄语难学我现在就学俄语 好复杂啊

首先“文”不是“语”;其次如果此处“中文”指“汉语”,那么它一定难于俄语,因为比如第一俄语字母比汉语少、第二俄语语母和语之间能做到读音的大致统一而汉语做不到,等等。

㈤ 俄罗斯文字是怎样的

俄语
Аа=а(a) Бб=бэ(be) Вв=вэ(ve) Гг=гэ(ge) Дд=дэ(de) Ее=йэ(ie) Ёё=йо(io) Жж=жэ(zhe) Зз=зэ(ze) Ии=и(i) Йй=и краткое(短i) Кк=ка(ka) Лл=эль(el) Мм=эм(em) Нн=эн(en) Оо=о(o) Пп=пэ(pe) Рр=эр(er) Сс=эс(es) Тт=тэ(te) Уу=у(u) Фф=эф(ef) Хх=ха(ha) Цц=цэ(tse) Чч=че(che) Шш=ша(sha) Щщ=ща(shcha) Ъъ=твёрдый знак(硬音符号) Ыы=ы(yeru) Ьь=мягкий знак(软音符号) Ээ=э(e) Юю=йу(iu) Яя=йа(ia)

㈥ 俄罗斯把汉语列入高考,外国人学汉语是不是会更难

相信很多人在学习外国语言的时候都会感到头疼,特别是在学习英语,俄语,日语等很多不是自己本土的语言的时候,都会感觉到十分的困难。而其实外国人他们也有同样的苦恼,他们在学习汉语的过程中也同样感到十分的困难,比如说俄罗斯,俄罗斯是第一个把我们国家的语言列入到高考里面的国家,同时也可以反映出俄罗斯对于我们国家综合国力等各方面的认可。我们学外语是一件非常困难的事情,外国人学习我们的汉语其实反而是一件更加困难的事情。

那些外国人在学习我们的汉语的时候所体会到的痛苦肯定是比我们学习英语要痛苦的多的,我们也都知道,只有国家越强大,在国际上越被认可,自己的语言才会被国家的人学习,就像我们学习英语一样,因为国际上对英语能够认可,大家也都用英语进行一些沟通和交流,在这种情况下我们才会去学习英语的,而俄罗斯还有很多其他的国家,他们学习我们的语言,也是因为我们的国家越发的强大了,得到了他们的认可,在这样的情况下,可以说他们学习汉语对我们来说是一件非常值得骄傲的事情。

㈦ 中文韩文日文俄罗斯文蒙古文那些比较难学世界上有没有最难学的语言!

假如说除了母语(从出生就开始说的语言)以外的语言都算是外语,那么,在外语之中汉语、阿拉伯语是比较难学的语言。在你例举的语言中,除了汉语就属俄语最难学了。此外,蒙古语比较好学,但是传统蒙文算是比较难学的文字。然而,如果你学会了蒙语,再去学韩语(朝语)、日语就容易些了,因为这三种语言有相似的地方。

㈧ 大家认为中文难学 还是俄语难学

如果从小学俄语 ,语言习惯和环境形成了以后,自然非常容易。 语言嘛,需要语言环境的,即使是成年人,在俄罗斯生活几年,一样不会觉得它很难。
对于中国人来说,俄语的发音和拼读很简单,但语法却比中文复杂的多。 俄罗斯人当然觉得汉语难,汉语的发音和书写对于俄罗斯人是比较难的,因为俄语没有声调更没有象形文字。 但对我们来说当然是俄语比较难,因为俄语有非常复杂的 性数格的语法变化,毕竟俄语也算是一个不太好学的语种了,即使我现在读到了俄语博士, 我仍然觉得俄语比中文难。
追问 : 我跟我们 俄语老师说 俄语我们有些地方 学不好 是因为 不能正确的理解其中的意思 如果 你们要是学中文 也会觉得中文难 你说是不? 因为我们是外国人吗 思想 文化差异 什么的 还有 做事风格都不同 你是俄语博士 那很厉害了 我现在 在国外 我觉得在学的不好 也比国内教的纯正吧 就好比 俄罗斯人 上中国 学 中文 一样

追答 : 这个是必然的,我现在就在教俄罗斯人中文,汉语中很多对我们来说很简单的东西对他们来说都是不可理解的,同样,俄语中有很多表达方式也是如此,只有在你了解了他的民族文化和思维方式时才会更好的理解这门语言。说实话,俄罗斯人的思维方式和我们差异还是蛮大的,有时候觉得他们根本就是一群不可理喻的疯子,其实这也只是我们不习惯他们的思维方式而已。

追问 : 对对 俄罗斯人性子比较直 对他们来说 对就是对 错就是错 而且他们很注重礼仪 见面打招呼什么的 他们就是 干大事很严谨 比如说 我跟一个俄罗斯人关系好平时 给你好吃的什么的什么 但是 你要是晚上去他家里做客 他就会生气 因为老毛子 生活很有规律 忌讳也比较多 哎 他我觉得他们 挺热心的 你要是俄语不会问他们 都会告诉 我想 这就是 文化差异和思维方式的问题吧

阅读全文

与俄罗斯的文字和汉字哪个更难相关的资料

热点内容
金华义乌国际商贸城雨伞在哪个区 浏览:763
俄罗斯如何打通飞地立陶宛 浏览:1139
韩国如何应对流感 浏览:922
在德国爱他美白金版卖多少钱 浏览:962
澳大利亚养羊业为什么发达 浏览:1397
如何进入法国高等学府 浏览:1478
巴西龟喂火腿吃什么 浏览:1407
巴西土地面积多少万平方千米 浏览:1268
巴西龟中耳炎初期要用什么药 浏览:1231
国际为什么锌片如此短缺 浏览:1635
巴西是用什么规格的电源 浏览:1457
在中国卖的法国名牌有什么 浏览:1362
在菲律宾投资可用什么样的居留条件 浏览:1271
德国被分裂为哪些国家 浏览:879
澳大利亚跟团签证要什么材料 浏览:1210
德国大鹅节多少钱 浏览:878
去菲律宾过关时会盘问什么 浏览:1202
澳大利亚女王为什么是元首 浏览:1028
有什么免费的韩国小说软件 浏览:760
申请德国学校如何找中介 浏览:667